1.6折特价“小说大礼包”!商务印书馆“经典名著·大家名译”精装9部10册,集合鲁迅、夏目漱石、契诃夫、简·奥斯丁、巴尔扎克等文坛巨匠,涵盖中日俄英法西六国名著,由孙致礼、力冈、白马等翻译名家精心打磨
《彷徨》《子夜·茅盾作品精选集》《我是猫》《契诃夫短篇小说选》《猎人笔记》《理智与情感》《格列佛游记》《欧也妮·葛朗台》《堂吉诃德》,书后附有名言记忆、名家面对面和主要人物关系,强化了读者对作者与作品的深入理解,增添了阅读的趣味性。
★16开精装,商务印书馆出版
★经典译本:百年商务联合翻译名家,保证了经典名著的可读性、经典性
★名家寄语:教育专家组织审定,多位著名作家以及评论家对该丛书给予厚望并为之寄语
★价值阅读:价值阅读、素质导向,让名著阅读更贴近人生成长,回归阅读的本意
★实用性强:设有无障碍阅读、重点段落、延伸阅读、名家面对面、人物关系表,全方位强化对作品的理解,借助对作家作品创作背后的故事,增强典藏性和趣味性的同时,着力作品深层次的解读
★典藏价值:无论从内容到装帧设计,从纸张选择到印刷,均严格要求,可读可藏
友情提示:本书为特价库存书,书底部有激光刻字,是出版方所作的特价标记,介意的读者慎拍
《理智与情感》
本书是由简·奥斯丁年幼时的习作《埃丽诺与玛丽安》延伸而来的,书中讲述了乡绅家庭的两个女儿在面对现实世界的物质基础和精神世界的纯洁爱恋时所作出的考量与抉择,突显了当时的社会背景下英国地主阶级的生活现状,并表明了在婚姻中,财产基础和感情因素两者不能缺一的观点。奥斯丁通过两位女主角的行为表达了自己对婚姻与爱情的看法。同时,也凭借其细致的观察,真实地描绘了她周围的小天地,使作品格调轻松诙谐,富有喜剧性冲突。由于东西方文化的差异,为了帮助广大读者克服阅读中的语言障碍,本书没有采取一般作品在页下或章节之后集中罗列注释的方式,而是添加了无障碍注解,将注解自然而然地融入到正文中,极大地保证了读者阅读体验的流畅度。
【作者简介】
简·奥斯丁(1775-1817),英国著名女性小说家,她的作品主要关注乡绅家庭女性的婚姻和生活,以女性特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字真实地描绘了她周围世界的小天地。虽然其作品反映的广度和深度有限,但她的小说出现在19世纪初叶,一扫风行一时的假浪漫主义潮流,继承和发展了英国18世纪优秀的现实主义传统,为19世纪现实主义小说的高潮做了准备。代表作品有《傲慢与偏见》、《理智与情感》、《爱玛》等。
【译者简介】
孙致礼,解放军外国语学院首席教授(将军级)、博士生导师、英语语言文学导师组组长,我国著名翻译家及翻译理论家,中国翻译工作者协会理事,翻译理论和教学研究委员会会员。1979年,开始翻译英美文学作品,已发表译作约30部。
《契诃夫短篇小说选》
本书是俄国主要剧作家和短篇小说大师契诃夫的作品,小说短小精悍,简练朴素,结构紧凑,情节生动,笔调幽默,语言明快,富于音乐节奏感,寓意深刻。他善于从日常生活中发现具有典型意义的人和事,通过幽默可笑的情节进行艺术概括,塑造出完整的典型形象,以此来反映当时的俄国社会。本书精选的优秀短篇小说,代表着契诃夫各个不同时期的创作成就,具有很高艺术成就,也是19世纪末俄国文学的杰作。
【作者简介】
契诃夫(1860-1904),俄国19世纪末批判现实主义文学的杰出代表,“世界三大短篇小说家”之一。其小说以笔触幽默、寓意深刻著称,善于透过生活的表层、借助日常生活中具有典型意义的人与事来挖掘人性的诸多特征,继而给人带来思索与自省。代表作有《变色龙》《套中人》《第六病室》等。
【译者简介】
朱宪生,上海师范大学人文学院教授、博士生导师。主要著译有《俄罗斯抒情诗史》《普希金传》《丘特切夫诗全集》《罪与罚》《屠格涅夫全集》等。
《堂吉诃德》(全两册)
本书是西班牙作家塞万提斯于1605年和1615年分两部分岀版的反骑士小说,主要讲述了一位穷乡绅痴迷于读骑士小说,并渴望去实现自己的骑士梦的故事。由于他心中的狂热,闹了不少笑话,但无论他人如何劝慰,他都要坚持自己的骑士梦,直到临死前才幡然醒悟。作者借助堂吉诃德这个人物的荒唐行为极其深刻地揭露了当时社会的黑暗与困苦,讽刺了当时盛行的骑士小说,具有鲜明的人文主义倾向,表现了强烈的人道主义精神。同时,还告诉我们每个人都应坚持自己的理想,但对于理想的建立与坚持要结合实际。只有看准方向,不耽于幻想,行动不盲目,讲究方法,才能真正获得理想的实现。这对于现今的我们来说,仍具有非常重要的积极意义,值得我们思考与追寻。素质版经典名著,让学生有价值的阅读,培养一生有用的品质。
【作者简介】
塞万提斯(1547—1616),西班牙小说家、剧作家、诗人。一生命运坎坷,并因战争而身体残疾,但仍持有对文学、生活的热爱。正是这种充满激情、不甘现状的态度,带其走过了诸多人生困境,而其丰富的经历也为作品创作提供了宝贵素材。其作品《堂吉诃德》被文学评论家称为西方文学史上的第一部现代小说,也是世界文学的瑰宝之一。
【译者简介】
刘京胜,西班牙、葡萄牙文学研究会理事。主要译作有《失踪者》《我曾历尽沧桑》《堂吉诃德》等。其中《堂吉诃德》译本已被西班牙国家图书馆收藏。
《猎人笔记》
本书是19世纪俄国批判现实主义作家、诗人和剧作家屠格涅夫的一部经典巨作。文中,作者作为一个猎人,以行猎的路线为线索,带我们走遍俄国大大小小的村庄,看遍俄国美好的自然景观,也听说了许多或令人悲伤,或令人快乐,或极其有趣,或引人深思的故事。而除去这些趣闻美景,你还将看到农奴主们冷酷虚伪的嘴脸,也会看到农民身上我们从未见过的智慧和乐观。你会认识许多不同身份的人们,无论是地主、贵族,还是农奴、家仆,亦或是没有身份的人,他们都会让你对那个时代的俄国,有一个全面、新奇的认识。
【作者简介】
屠格涅夫(1818-1883),19世纪俄国批判现实主义作家、诗人和剧作家。主要作品有《猎人笔记》《罗亭》《贵族之家》《前夜》《父与子》《处女地》《阿霞》《初恋》等。
【译者简介】
力冈,原名王桂荣,山东广饶人,苏俄文学翻译家。力冈出生于一个贫寒的家庭,十六岁就离开家乡,断断续续地进行学习。1953年以优异的成绩,毕业于哈尔滨外国语专门学校(黑龙江大学前身)俄语专业。他的主要译作有《静静的顿河》《安娜·卡列尼娜》《风雨人生》等。
《彷徨》
本书收录了鲁迅创作的《祝福》《在酒楼上》《幸福的家庭》等十一篇小说。这十一篇小说始终贯彻了他“揭出病苦,引起疗救的注意”的宗旨,描绘了“病态社会的不幸的人们”,刻画了病态的灵魂。鲁迅通过塑造一个个人物,揭示了封建社会“吃人”的本质——“吃人”不仅是对人肉体的摧残,更是咀嚼人的灵魂。本书根据学生的阅读需求,在原著之外设置了辅助阅读的栏目,力求引导学生更好地阅读和理解本书,积累阅读同类作品的阅读经验,并掌握阅读同类作品的阅读策略。
【作者简介】
鲁迅(1881—1936),中国著名文学家、思想家、革命家,新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人之一。原名周樟寿,字豫才,后改名周树人,浙江绍兴人。代表作有小说集《呐喊》《彷徨》《故事新编》,散文集《朝花夕拾》,散文诗集《野草》,杂文集《坟》《热风》《华盖集》《华盖集续编》《南腔北调集》《三闲集》《二心集》《而已集》《且介亭杂文》等。
《我是猫》
本书是日本作家夏目漱石创作的长篇小说,也是其代表作。夏目漱石为发泄多年郁愤而写成的长篇小说《我是猫》,淋漓尽致地反映了二十世纪初,日本中小资产阶级的思想和生活,尖锐地揭露和批判了明治“文明开化”的资本主义社会。 这部作品是以一位穷教师家的猫为主人公,以这只被拟人化的猫的视角来观察人类的心理。这是一只善于思索、有见识、富有正义感又具有文人气质、但至死也没有学会捕捉老鼠的猫。
【作者简介】
夏目漱石(1867-1916),本名夏目金之助,笔名漱石,日本近代作家。夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位,被称为“国民大作家”。他在东西方文化方面均有很高的造诣,既是英文学者,又精擅俳句、汉诗和书法。写小说时他擅长运用对句、迭句、幽默的语言和新颖的形式。他对个人心理的描写精确细微,开启了后世私小说的风气之先。他的门下出了不少文人,芥川龙之介也曾受他提携。他一生坚持对明治社会的批判态度。代表作有《我是猫》《三四郎》《哥儿》等。
【译者简介】
徐建雄,“质检派”译者,在“质检”的基础上追求精准、优美的译文。译作有《我是猫》《舞姬》《春琴抄》《地狱变》《雪国》等。
《子夜·茅盾作品精选集》
本书以合集的形式主要收录了茅盾先生的《子夜》、《林家铺子》两篇小说,其中《子夜》是中国现代有名作家茅盾的长篇小说代表作,描写了以吴荪甫为代表的民族资本家的悲剧命运。全书多条线索齐头并进,中心主题突出,人物形象丰满立体,具有鲜明的时代特色。而《林家铺子》乃是当时广阔社会的一个缩影,是一个典型性的形象呈现。基于时代很基本的矛盾,通过林家铺子的悲剧命运,描绘了三十年代中国社会生活的图景,反映了城镇小商业者及下层人民的悲惨遭遇,成为社会剖析派的代表作品。
【作者简介】
茅盾(1896-1981),原名沈德鸿,字雁冰,笔名茅盾,浙江桐乡人。著名作家、文学评论家、文化活动家以及社会活动家,他是新文化运动的先驱者、中国革命文艺的奠基人之一。一生创作颇丰,主要代表作有:小说《子夜》《春蚕》《林家铺子》,散文《白杨礼赞》和文学评论《夜读遇记》等。
《格列佛游记》
本书是一部奇幻又惊心动魄的旅行佳作,更是现实与幻想交织的童话故事。一个钟爱冒险的普通人,四次出海航行,走进四个神奇的国度,在令人大开眼界、捧腹大笑的同时引发许多感叹。这虚构的童话般的神奇世界好似一把犀利的匕首,直击现实中的黑暗与荒诞,但读者可从中探寻到18世纪时启蒙主义的社会原则和价值观。
【作者简介】
乔纳森 斯威夫特(1667—1745),18世纪英国著名的讽刺作家和政论家。其小说影响深广,高尔基称其为“世界伟大文学创造者之一”。其早期创作的讽刺小说《一只桶的故事》和《书的战争》已不同凡响,1726年出版的《格列佛游记》,更是历经百年,散发永恒光芒。
【译者简介】
白马,中国作家协会会员、著名翻译家。主要译作有《格列佛游记》《林肯传》《达尔文回忆录》《致加西亚的信》《人类的故事》《地球的故事》等。
《欧也妮·葛朗台》
本书叙述了一个金钱毁灭人性和造成家庭悲剧的故事,全书以外省暴发户葛朗台的家庭生活和剥削活动为骨骼,以他的女儿欧也妮的婚事为中心,展开了各种戏剧性的场景。作者通过一系列富有典型意义的细节来表现人物,成功塑造了葛朗台这个典型形象。在金钱的导演下,葛朗台时而忧,时而喜;时而如虎,时而如羊。他贪婪、狡黠、吝啬,金钱是他的上帝,独自观摩金子是他的癖好,临死前他也不忘吩咐女儿到那边去交账。他家财万贯,但每一顿饭的面包、每天点的蜡烛,他都要亲自分发,一点儿也不能多。他的吝啬越来越膨胀,以至于吞噬了他的整个人,改变了他身边许多人的命运。在整部作品中,巴尔扎克用漫画式的夸张,真实的细节描写,个性化的语言,塑造了爱财如命、毫无亲情的吝啬鬼葛朗台,使他成为世界文学史上著名的吝啬鬼形象之一。
【作者简介】
巴尔扎克(1799—1850),法国小说家,被称为“现代法国小说之父”,一生创作甚丰,写出了91部小说,塑造了2472个栩栩如生的人物形象,合称《人间喜剧》。《人间喜剧》被誉为“资本主义社会的百科全书”。
【译者简介】
管筱明,国内大型出版集团资深编审,业余从事法国文学作品翻译。主要译作有法国古典名著《欧也妮·葛朗台》《忏悔录》;法国现代作品《狗与狼》《希望幸福的人》等;法国名人传记《雨果传》《乔治·桑传》等;法国探案小说《亚森·罗平探案精选》《碧眼姑娘》等。
《理智与情感》
作者:(英)简·奥斯丁;孙致礼译
出版社:商务印书馆
ISBN:9787100158565
出版时间:2017/5/1
开本:16开
页数:372
定价:45.8
目录:
第一卷
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
......
《契诃夫短篇小说选》
作者:(俄)契诃夫著;朱宪生译
出版社:商务印书馆
ISBN:9787100123211
出版时间:2016/7/1
开本:16开
页数:244
定价:27.8
目录:
小官员之死
嫁 妆
胖子和瘦子
变色龙
凶 犯
厨娘娶亲
普里希别耶夫中士
哀 伤
苦 恼
风 波
爱 情
丈 夫
磨坊外
万 卡
第六病室
带阁楼的房子
.....
《堂吉诃德》
作者:(西)塞万提斯;刘京胜译
出版社:商务印书馆
ISBN:9787100118965
出版时间:2016/1/1
开本:16开
页数:913
定价:72.8
目录:
上卷
致贝哈尔公爵
上卷前言
第一章著名勇敢贵族堂吉诃德的品性与行为
第二章足智多谋的堂吉诃德初离故土
第三章堂吉诃德受封为骑士滑稽可笑
第四章我们的骑士离开客店后的遭遇
第五章我们这位骑士的遭遇续篇
第六章神甫和理发师在足智多谋的贵族书房里进行了有趣的大检查
......
下卷
致莱穆斯伯爵
下卷前言
第一章神甫和理发师与堂吉诃德谈论其病情
第二章桑乔与堂吉诃德的外甥女、女管家激烈争论及其他趣事
第三章堂吉诃德、桑乔与参孙·卡拉斯科学士的趣谈
第四章桑乔为学士解疑及其他应叙述的事情
第五章桑乔和他妻子特雷莎的一席有趣的对话
.....
《猎人笔记》
作者:(俄)屠格涅夫;力冈译
出版社:商务印书馆
ISBN:9787100138956
出版时间:2017/6/1
开本:16开
页数:378页
定价:39.8
目录:
霍尔和卡里内奇
叶尔莫莱和磨坊主妇
莓泉
县城的医生
我的乡邻拉季洛夫
独院地主奥夫谢尼科夫
里果夫村
别任草地
美丽的梅恰河畔的卡西扬
总管
办事处
孤狼
两地主
列别江市
塔吉雅娜·鲍里索芙娜和她的侄儿
死
歌手
彼得·彼得罗维奇·卡拉塔耶夫
幽会
希格雷县的哈姆莱特
契尔托普哈诺夫和聂道漂斯金
......
《彷徨》
作者:鲁迅
出版社:商务印书馆
ISBN:9787100197274
出版时间:2021/6/1
开本:16开
页数:168
定价:26.8
目录:
祝福
在酒楼上
幸福的家庭
肥皂
长明灯
示众
高老夫子
孤独者
伤逝
弟兄
离婚
附录:我之节烈观
.......
《我是猫》
作者:(日)夏目漱石著;徐建雄译
出版社:商务印书馆
ISBN:9787100170857
出版时间:2019/9/1
开本:16开
页数:454
定价:36.8
目录:
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
延伸阅读
主要人物关系
《子夜·茅盾作品精选集》
作者:茅盾著
出版社:商务印书馆
ISBN:9787100123266
出版时间:2016/7/1
开本:16开
页数:456
定价:39.8
目录:
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
......
《格列佛游记》
作者:(英)乔纳森·斯威夫特著;白马译
出版社:商务印书馆
ISBN:9787100113052
出版时间:2015/6/1
开本:16开
页数:246
定价:27.8
目录:
第一卷利立普特(小人国)游记
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第二卷布罗卜丁奈格(大人国)游记
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第三卷勒皮他、巴尔尼巴比、拉格奈格、格勒大锥、日本游记
......
《欧也妮·葛朗台》
作者:(法)巴尔扎克;管筱明译
出版社:商务印书馆
ISBN:9787100118934
出版时间:2016/1/1
开本:16开
页数:246
定价:27.8
目录:
资产者的面貌
巴黎的堂兄弟
外省的爱情
吝啬鬼的许愿和情人的起誓
家庭的苦难
如此人生
结局
延伸阅读
主要人物关系