淘书团

超低价19.9元！商务印书馆“经典名著·大家名译”精装4册，荟萃翻译名家杨海英、张炽恒、石琴娥、潘子立译本，全方位阅读延伸，深层次解读经典。朱永新推荐。

《伊索寓言》

本书涉及了社会、人生、道德、伦理等方面，反映出许多事物的规律，体现了古希腊人民的日常生活经验和集体的智慧，是东西方民间文学的精华。而这些故事对当今青少年的人生也有重要的指导意义，比如《牧童和狼》告诫了青少年不要说谎，做事要诚实；《狮子和公牛》的故事告诉人们，困难当前，大家应该团结起来，一起和困难做斗争；《老鼠和公牛》则告诉人们，弱者要有自信，要认识到自己的长处，懂得巧妙地运用自己的长处去战胜敌人。青少年读者能从《伊索寓言》的小故事中学会处世、做人，并懂得辨别是非好坏，让自己变得更聪明、更有智慧。

【作者简介】

伊索是公元前6世纪的古希腊的寓言家，生活在小亚细亚，弗里吉亚人。他与克雷洛夫、拉·封丹和莱辛并称世界四大寓言家。他曾是萨摩斯岛雅德蒙家的奴隶，曾被转卖多次，但因知识渊博，聪颖过人，最后获得自由。自由后，伊索开始环游世界，为人们讲述他的寓言故事，深受古希腊人民的喜爱。

【译者简介】
杨海英，浙江省作家协会会员、著名翻译家。主要译作有《安德鲁·卡内基自传》《伊索寓言》《意大利经典童话》等。

《绿野仙踪》

本书通过叙述小女孩多萝茜在奥兹国与胆小的狮子、铁皮伐木人、稻草人共同历险的故事，表达了作者对勇气、善良、爱心和智慧的期望，同时谴责了虚伪、丑陋和作恶的行为。通过描写四个小伙伴团结合作闯过重重难关的精彩情节，赞扬了友谊的力量。

《绿野仙踪》通过童话故事的剧情、可爱而奇幻的人物设定（以动物的形象呈现部分角色），向我们传递了以下现实意义：战胜自己才是真正的胜利。文中的角色各有各的优点和缺点：稻草人希望拥有一颗智慧的头脑；铁皮伐木人希望有一颗跳动的心脏；胆小狮希望拥有勇气。在特殊的环境中，他们潜藏的天赋都被激发出来 了，最终战胜了自己的缺点，实现了自己的心愿。这也就告诉我们，只有努力发现、发掘自己的优点，给自己以信心和希望，才能够战胜自己、超越自己。

【作者简介】

莱曼·弗兰克·鲍姆（1856-1919），美国儿童文学作家。他从小就很迷恋童话故事，也正是这种执着以及对美好童话故事的努力追寻，让其创作了一部又一部深受读者喜爱的作品。其中充满积极色彩的《绿野仙踪》便是其很负盛名的代表作品。

【译者简介】

张炽恒，上海翻译家协会会员、著名翻译家。主要译作有《老人与海》《布莱克诗集》《泰戈尔诗选》《水孩子》《埃斯库罗斯悲剧全集》《绿野仙踪》等。

《安徒生童话》

本书借助一个个生动形象而又充满童趣的故事，塑造了诸多性格鲜明的童话人物，剖析了人性的美好与弱点，揭示了人生道路中我们会遇到的一些问题。既真实地描绘了当时的社会现实生活，又渗透着浪漫主义的基调。

在《安徒生童话》中，真善美渗透在一个个生动形象的童话故事中，它不仅能带给我们童话世界的纯真和浪漫，还能教给我们认识现实社会的法则和规律，让我们 在愉悦的阅读中感受童话世界美妙的同时，学会积极、坚持、勇敢、真诚、无私等诸多优秀的人格品质。这对于建立和形成自己对世界的认知以及与他人的联系，纯净心灵，有着十分重要的积极意义。

【作者简介】

安徒生（1805-1875），丹麦童话作家，他被尊为“现代童话之父”“世界童话创始人”。其作品题材大都从他经历过或目睹过的社会生活中提取，真实地描写了穷苦人民的不幸遭遇，揭露和讽刺了反动统治阶级的凶残和愚蠢。《安徒生童话》中不少经典作品已成为世界各国人民传诵的不朽名篇。

【译者简介】

石琴娥，中国社会科学院外国文学研究所北欧文学专家、著名翻译家。曾获瑞典作家基金奖、安徒生国际大奖等。主要译作有《埃达》《萨迦》《尼尔斯骑鹅旅行记》《安徒生童话》等。

《格林童话》

自诞生的两百多年来，《格林童话》的故事陪伴无数人度过童年时光。《格林童话》着力宣扬“善有善报，恶有恶报”“善良必将战胜邪恶，好人终将有好报”的思想观念。书中精彩呈现了被下咒的王子、有着凄苦童年的公主、险些被人谋害的善良农夫等人物形象，但他们最终都因为自己刚正不阿的品行而获得了幸福。作品不惜笔墨地赞美勇敢、机智、勤劳、诚实，以及不怕困难的品质，并且告诉我们：即便遭遇不幸，只要坚持正直，一定会有好的结果。

【作者简介】

格林兄弟，即雅各布·格林（1785-1863）和威廉·格林（1786-1859），德国的两位博学多识的学者、民间文学研究家、语言学家、历史学家。他们的作品《格林童话》入选世界文化遗产，被联合国教科文组织称赞为“欧洲和东方童话传统划时代的汇编作品”。

【译者简介】

潘子立，天津大学教授、著名翻译家，享受国务院特殊津贴。主要译作有《格林童话全集》《浮士德》《歌德抒情诗选》《海涅抒情诗选》等。

一辈子读过经典和没读过经典的人生整个都不一样，我不敢劝你们读一辈子的经典，但是希望你们至少认认真真读几本经典。

——马　原

这些书之所以被称为经典，乃是它可以超越时间、年龄、语言和族群而成为人类心灵成长的营养。商务印书馆是信誉极好的出版机构，相信这套书能带给读者莫大的阅读惊喜。

——方　方

对于学生们来说，应该是用两只眼睛读书，一只眼睛看书上的文字，另一只眼睛看文字的背后。这样才会在“经典”引导下，建立自己的思想。

——北　村

当一个人在少年时期就开始阅读经典作品，那么他的少年就会被经典作品中最为真实的思想和情感带走，当他成年以后就会发现人类共有的智慧和灵魂在自己身上得到了延续。

——余　华

经典本身蕴涵着更高品质的文化价值在里面，我觉得我们的历史文化传承至今主要是由经典来构成的……今天强调经典、强调经典阅读，对我们这样一个时代文化传承的一种坚守和一种再造我觉得是非常有意义的。

——中国当代文学研究会副会长、文学评论家　陈晓明

因为这些书承载着一个民族重要的文化记忆，也承载着人类最重要的文化记忆，它塑造的民族和人类至少是正面的……所以我觉得经典对于我们无论是今天还是未来，它的重要性永远是不可或缺、不可忽视的。

——北京师范大学文学院副院长、文学评论家　张清华

商务印书馆“昌明教育，开启民智”的理念和倡导重读经典、倡导价值阅读、倡导“为中国未来而读”的践行活动，在这个时代不同凡响。当然，经典的价值不会立竿见影，但它一定会潜移默化地改造世风，照亮我们的精神世界。

——中国文化与文学研究所所长、文学评论家　孟繁华

《经典名著大家名译：伊索寓言》
作者：【古希腊】伊索著；杨海英译

出版社：商务印书馆
ISBN：9787100113922
出版时间：2015/8/1
开本：16开
页数：274
定价：29.8

目录：
狐狸和葡萄
下金蛋的鹅
猫和老鼠
淘气的狗
烧炭工和漂洗工
老鼠开会
蝙蝠和黄鼠狼
狐狸和乌鸦
马和马夫
狼和小羊
孔雀和鹤
猫和鸟
败家子和燕子
老妇人和医生
月亮和妈妈
赫尔墨斯和樵夫
驴、狐狸和狮子
狮子和老鼠
乌鸦喝水
男孩和青蛙
北风和太阳
女主人和仆人
善和恶
野兔和青蛙
狐狸和鹳
披着羊皮的狼
牛栏里的鹿
挤牛奶的姑娘
海豚、鲸鱼和鲱鱼
狐狸和猴子
驴和哈巴狗
杉树和荆棘
青蛙对太阳的抱怨
狗、公鸡和狐狸
蚊子和公牛
熊和旅行者
奴隶和狮子
跳蚤和人
蜜蜂和宙斯
橡树和芦苇
盲人与幼兽
男孩和蜗牛
猿猴和两个旅行者
驴和货物
牧童和狼
狐狸和山羊
渔夫和鲱鱼
自吹自擂的旅行者
螃蟹和妈妈
驴和影子
农夫和他的孩子们
狗和厨师
小偷和公鸡
农夫和命运女神
宙斯和猴子
父亲和儿子
油灯
猫头鹰和鸟
披着狮皮的驴
母山羊和胡须
老狮子
洗澡的小男孩
冒充医生的青蛙
吃饱了的狐狸
老鼠、青蛙和鹰
男孩和荨麻
农夫和苹果树
寒鸦和鸽子
宙斯和乌龟
食槽里的狗
两只袋子
公牛和轴承
男孩和榛果
青蛙想要一个国王
橄榄树和无花果树
狮子和野猪
胡桃树
男人和狮子
乌龟和老鹰
屋顶上的小孩
没有尾巴的狐狸
虚荣的寒鸦
旅行者和狗
大海和遭遇海难的人
野猪和狐狸
赫尔墨斯和雕刻师
小鹿和妈妈
狐狸和狮子
鹰和捕鹰人
铁匠和小狗
池塘边的雄鹿
狗和影子
赫尔墨斯和商人
老鼠和黄鼠狼
孔雀和天后赫拉
熊和狐狸
驴和老农夫
牛和青蛙
人和神像
大力士和马车夫
石榴树、苹果树和荆棘
狮子、熊和狐狸
黑人
两个士兵和强盗
狮子和野驴
人和森林之神
卖神像的人
鹰和箭
富人和皮匠
老妪和酒坛
母狮和母狐
蝮蛇和锉刀
猫和公鸡
龟兔赛跑
士兵和马
牛和屠夫
狼和狮子
羊、狼和雄鹿
狮子和三头公牛
马和骑手
山羊和葡萄树
两口锅
公鸡和松鸡
老猎狗
云雀和农夫
狮子和驴
占卜者
猎狗和野兔
狮子、老鼠和狐狸
被俘的号兵
狼和鹤
老鹰、猫和野猪
狼和羊
金枪鱼和海豚
三个工匠
老鼠和公牛
野兔和猎犬
城里老鼠和乡下老鼠
狮子和公牛
狼、狐狸和猩猩
老鹰和公鸡
逃跑的寒鸦
农夫和狐狸
阿芙洛狄忒和猫
乌鸦和天鹅
独眼的雄鹿
苍蝇和拉车的骡子
公鸡和宝石
狼和牧羊人
农夫和鹳
战马和磨坊主
蚱蜢和猫头鹰
蚱蜢和蚂蚁
农夫和蛇
两只青蛙
修鞋匠改行做医生
驴、公鸡和狮子
肚子和器官
秃子和苍蝇
驴和狼
猴子和骆驼
病人和医生
行人和悬铃树
跳蚤和牛
鸟、兽和蝙蝠
男子和他的两个情妇
鹰、寒鸦和牧羊人
磨坊主、他的儿子和他们的驴
雄鹿和葡萄藤
被狼追捕的羔羊
射手和狮子
狼和母山羊
生病的鹿
驴和骡
小牛和公牛
猎人和骑手
驴和赶驴人
狮子和野兔
狼和狗
公牛和牛犊
树和斧子
天文学家
工人与蛇
笼中鸟和蝙蝠
驴和买主
小羊和狼
欠债者和母猪
秃头的猎人
牧人和丢失的牛
骡
猎狗和狐狸
父亲和两个女儿
家驴和野驴
驴和主人
驮货驴、野驴和狮子
蚂蚁
青蛙和井
螃蟹和狐狸
狐狸和蝉
驴和狗
驮运神像的驴
牧羊人和山羊
牧羊人和狼
狮子、宙斯和大象
猪和羊
园丁和狗
河流和海洋
恋爱中的狮子
养蜂人
狼和马
蝙蝠、荆棘和海鸥
狗和狼
黄蜂和蛇
鹰和甲虫
捕鸟人和云雀
吹笛的渔夫
农夫、驴和牛
泽马德斯和他的寓言
猴子和海豚
乌鸦和蛇
狗和狐狸
夜莺和老鹰
玫瑰和不凋谢的花
人、马、牛、狗
狼、绵羊和公羊
天鹅
蛇和宙斯
狼和影子
农夫和狼
赫尔墨斯和被蚂蚁咬了的人
鹦鹉和猫
雄鹿和狮子
骗子
狗和牛皮
狮子、狐狸和驴
捕鸟人、山鹑和公鸡
蚊子和狮子
农夫和狗
鹰和狐狸
屠夫与顾客
赫拉克勒斯和雅典娜
为狮子服务的狐狸
庸医
狮子、狼和狐狸
赫拉克勒斯和普路托斯
狐狸和豹
狐狸和刺猬
乌鸦和渡鸦
女巫
老人和死神
守财奴
狐狸和河
马和鹿
狐狸和荆棘
狮子、狐狸和雄鹿
鹧鸪和捕鸟者
猎人和樵夫
蛇和鹰
马和驴
普罗米修斯和造人
燕子和乌鸦
牧羊人和野山羊
延伸阅读
本书名言记忆
名家面对面
有尾巴喝美尾巴的寓言

《经典名著大家名译：绿野仙踪》
作者：(美)莱曼·弗兰克·鲍姆 著;张炽恒 译
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100113014
出版时间：2015/6/1
开本：16开
页数：170
定价：22.8

目录：

第一章　龙卷风

第二章　会见芒奇金人

第三章　多萝茜救下稻草人

第四章　穿过森林的路

第五章　解救铁皮伐木人

第六章　胆小鬼狮子

第七章　赶路，去见伟大的奥兹

第八章　致命的罂粟花田

第九章　田鼠女王

第十章　城门卫士

第十一章　奇妙的奥兹之城

第十二章　搜寻邪恶女巫

第十三章　起死回生

第十四章　飞　猴

第十五章　揭开可怖者奥兹的秘密

......

《经典名著大家名译：安徒生童话》
作者：(丹)安徒生著；石琴娥译
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100113175
出版时间：2015/6/1
开本：16开
页数：280
定价：29.8

目录：
火绒盒
小克劳斯和大克劳斯
豌豆上的公主
小美人鱼
皇帝的新装
夜　莺
丑小鸭
雪女王
卖火柴的小女孩
邻居们
影　子
在新的千年里
在柳树下
她真是一个窝囊废
伊勃和小克里斯蒂妮
沼泽王的女儿
老爷爷做事总是对的
普赛克
......

《经典名著大家名译：格林童话》
作者：(德)格林兄弟 著；潘子立 译
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100113083
出版时间：2015/6/1
开本：16开
页数：470
定价：39.8

目录：

青蛙王子

玛丽亚的孩子

一个出门去学害怕的人

忠诚的约翰内斯

十二兄弟

莴　苣

亨泽尔和格蕾特

三片蛇叶

白　蛇

渔夫和他的妻子

灰姑娘

谜　语

霍勒太太

七只乌鸦

小红帽

不来梅的乐师

会唱歌的骨头

三根金发的魔鬼

没有双手的姑娘

裁缝在天堂里

......