“西北史地丛书”8册,著译者均为国内外知名历史学者及汉学家,如刘迎胜、冯承钧、耿昇、赵俪生、伯希和、莫尼克·玛雅尔、巴透尔德……收入众多关于中亚宗教及史地研究的论文,对帖木儿帝国、蒙哥、大月氏都城、古高昌王国、西北民族史、察合台汗国史等进行了细致的考察、论述与探讨,具有重要的学术价值。定价280.9元,现团购价75元包邮!
★ 16开平装,中国国际广播出版社出版
★ 《中世纪初期吐鲁番绿洲的物质生活》:法国著名西域考古和艺术专家莫尼克·玛雅尔著,中亚史专家耿昇译,对不同民族及宗教在古代高昌地区留下的建筑、服装、丧葬等门类众多的物质文明状况进行了全面论述
★ 《西北民族史与察合台汗国史研究》:著名蒙元史专家刘迎胜著,在中国史、突厥/蒙古学与伊斯兰学等多学科的基础上,解说11—14世纪北方游牧民族的历史,是蒙元历史研究领域较有影响的一部著作
★ 《七河史》:世界著名伊斯兰研究学者巴透尔德 著,历史学家赵俪生译,梳理了乌孙、突厥、葛逻禄、喀喇汗朝、哈喇契丹(西辽)、蒙古察合台汗国、帖木儿汗国及准噶尔八个民族政权的变迁轨迹
★ 《冯承钧西北史地论集》《帖木儿帝国》《蒙哥》《大月氏都城考》《王玄策使印度记》5册同属于“冯承钧西北史地著译集”,收集了著名史学家冯承钧关于西北史地研究的重要文章和翻译文章,深具史料参考价值
《中世纪初期吐鲁番绿洲的物质生活》【法】莫尼克·玛雅尔 著,耿昇 译
历史上的西域,曾经是东西方文明碰撞与交融的中心,而古代高昌王国——今天的新疆吐鲁番地区,正处这个文明中心的前沿。在这片广阔的土地卜,匈奴、汉族、吐蕃、回鹘等先后涌入,袄教、摩尼教、佛教、伊斯兰教等陆续到来……从而成就了古高昌辉煌灿烂、迥异于中原的物质文明。《中世纪初期吐鲁番绿洲的物质生活》对不同民族及宗教在古代高昌地区留下的建筑、服装、丧葬等门类众多的物质文明状况进行了深入,细致的探讨与研究,展示了这一地区的历史风貌,具有较高的参考价值。
作者莫尼克·玛雅尔(Monique Maillard,1937-2007)是法国当代著名的西域考古和艺术专家,法国汉学家伯希和的直传弟子韩百诗的得意门生和事业继承人。她在这一领域的著作丰富,有《西域的石窟和建筑》、《西域的历史和文明》(合著)等,并发表论文多篇。
译者耿昇(1944—2018),河北阜平人,中国社会科学院研究员、中国中外关系史学会会长、中国敦煌吐鲁番学会和中国蒙古史学会理事,同时为法国亚细亚学会的国外会员,1995年获得法国政府文学艺术勋章。主要学术专长为中外关系史和中亚史,尤其侧重于明清之际入华耶稣会士与中西文化交流方面的翻译与研究工作。出版译著60多部,译文近200篇,论文及介绍文100余篇。
《西北民族史与察合台汗国史研究》 刘迎胜 著
我国五十六个民族中的蒙古族,是13—14世纪地跨欧亚的蒙元帝国的建立者。蒙古民族是13世纪初成吉思汗统一大漠南北各游牧部落之后形成的。本书阐述了成吉思汗时代以前的蒙古与欧亚草原及早期的察合台汗国,在中国史、突厥/蒙古学与伊斯兰学等多学科的基础上,重新构思与解说11—14世纪北方游牧民族的历史。
察合台汗国是十三四世纪统治欧亚大部分地区的蒙古帝国内的一个宗藩之国,其极盛时代统治了包括我国新疆大部在内的广大中亚地区。察合台汗国研究作为一门兼及元史、突厥史、蒙古史、中亚史的专题,需要精通多种语言,在中国史领域属难度较大的课题之一。本书论述了蒙元史研究中的诸多难题,如蒙古人的早期历史、马卫集中记载的“Qun”与浑的勘同问题、伯岳吾氏与Yemek部、察合台汗国的发展及成吉思汗时代的失必儿与亦必儿等,是蒙元历史研究领域很有影响的一部著作。
本书作者为著名蒙元史专家刘迎胜,曾师从韩儒林、瓮独健先生。他继承了乾嘉以来西北舆地之学与欧美东方学的传统,通晓多种语言,是活跃于当代蒙元史、内陆亚洲史、中国伊斯兰文化史、中外关系史等研究领域前沿、有影响力的国际知名学者。
《七河史》【俄】巴透尔德 著,赵俪生 译
历史上的七河地区,主要指今伊塞克湖与巴尔喀什湖之间及以西的一些地区。本书着重梳理了这片草原上先后存在的乌孙、突厥、葛逻禄、喀喇汗朝、哈喇契丹(西辽)、蒙古察合台汗国、帖木儿汗国及准噶尔八个民族政权的变迁轨迹。时至今日,《七河史》对这一地区历史的研究仍具有重要的参考价值。
作者巴透尔德(即v.v.巴托尔德,1869—1930),世界公认的杰出伊斯兰研究学者,东方学家,对中亚地区伊斯兰教研究作出了巨大的贡献,一生撰写了多部学术著作。
译者赵俪生(1917-2007),著名历史学家,教育家。早年从事苏联文学翻译和革命文学创作;后专于中国土地制度史和中国农民战争史;晚年专攻先秦文化,探讨中国文化的源头。出版著作16部,发表论文200余篇。
《冯承钧西北史地论集》 冯承钧 著
本书是冯承钧论证西北古代史地问题的论文合集,收集了冯承钧西北史地研究的重要文章。包括《鄯善事辑》《高昌事辑》《王玄策事辑》《中亚新发现的五种语言与支白安康尉迟五姓之关系》等论文,还收录了《元代白话碑》,这是从金石书画以及方志内裒辑的元代白话圣旨碑,并对元代白话文法进行了研究。
冯承钧(1887—1946),中国历史学家、中外交通史家;师从法兰西学院师从汉学家伯希和;曾任北京大学历史系教授、北京师范大学历史系教授;通晓法文、英文、梵文、蒙古文和吐火罗文,毕生研究中外交通史和边疆史,著译等,是民国时代重要的中外交通史家。代表作有《西域史地释名》《瀛涯胜览校注》《星槎胜览校注》《马可波罗行纪》《成吉思汗传》《中国南洋交通史》《再说龟兹白姓》《高昌城镇与唐代蒲昌》《吐火罗语考》(译)等。
《帖木儿帝国》【法】布哇 著,冯承钧 译
帖木儿帝国,1370年由突厥化的蒙古人帖木儿开创,传六代十余主,1507年亡于突厥化的乌兹别克部落。其鼎盛时疆域包括今格鲁吉亚到印度的中亚,丙亚、南亚等广大地区,虽不及成吉思汗的蒙古帝国,但其对亚洲和欧洲的历史发展进程及伊斯兰文化的影响,却是极为深远的。《帖木儿帝国》分两篇对帖木儿及其后裔诸派系的活动情况进行了梳理,并附带言及中国艺术输入西域之事,叙述简明,可补《明史》中对这一帝国历史记述之缺漏。冯氏翻译过程中,还对原书的讹误进行了校正,提高了本书的史料参考价值。
《蒙哥》【法】伯希和 等著,冯承钧 译
本书是我国著名史地学家和翻译家冯承钧翻译的法国汉学家伯希和和法国神父闵宣化关于中亚语言、种族及史地研究的文章合集,包括伯希和著《蒙哥》、《荨麻林》、《莎儿合黑塔泥》、《四天子说》等,从语言学的角度对蒙古的历史、地理、宗教、人名、种族等进行了梳理和考证,解释了许多历史悬疑问题。闵宣化著《东蒙古辽代旧城探考记》则是关于东蒙古一带辽代都城上京的探察考古文集。
《大月氏都城考》【法】沙畹 等著,冯承钧 译
本书是冯承钧先生翻译的沙畹、伯希和等人关于西域史地研究的文章合集,包括《大月氏都城考》《魏略西戎传笺注》《乾隆西域武功图考证》等,均是学界公认的高水平译作。书中对大月氏都城的考证,对于《乾隆西域武功图》的考证,都显见作者深厚的史地功底。冯承钧在翻译过程中添加了许多注释,更增加了读者对原文的理解。本书不仅开启了我们了解西方汉学大师的窗口,也是广大中亚史地研究者的必备参考书。
《王玄策使印度记》【法】烈维 等著,冯承钧 译
本书是烈维、伯希和、斯坦因等人关于中亚宗教及史地研究的文章合集,包括《王玄策使印度记》《摩尼教流行中国考》《大藏方等部之西域佛教史料》等论文。它们梳理了佛教、摩尼教、基督教等在流传过程中对我国西北历史产生的影响,考证了许多历史悬疑问题,如《摩尼教流行中国考》作者几乎搜集了所有相关历史资料,对摩尼教初入中国,乃至藉由回鹘宣教盛衰,乃至几近消亡的历史,条分缕析,读者不仅可以了解摩尼教在中国的兴衰,更可以对当时中国各宗教传播及当时社会状况有更加细致丰富的了解。
《中世纪初期吐鲁番绿洲的物质生活》
作者:【法】莫尼克·玛雅尔 著,耿昇 译
出版社:中国国际广播出版社
ISBN:9787507833836
出版时间:2012年6月
开本:16开
页数:256
定价:48元
目录
译者的话
中译本序
导言
第一章吐鲁番地区的概貌
一自然范围
(一)地理环境
(二)气候
(三)灌溉
二吐鲁番的发现
(一)最早的旅行家
(二)考古探险活动
第二章吐鲁番地区的历史和宗教
一吐鲁番地区的历史
(一)通向吐鲁番盆地的道路
(二)史前史
(三)车师国和汉王朝
(四)开拓时代和麴氏家族
(五)汉人的进入时代和吐蕃人
(六)回鹘人
(七)从元代到18世纪
二宗教
(一)佛教
(二)摩尼教和景教
第三章吐鲁番地区的建筑
一基本特征
二世俗建筑
(一)城市
(二)城堡(城、镇)
(三)私人住宅
三宗教建筑
(一)寺庙
(二)石窟寺
四建筑装饰
(一)造型装饰
(二)彩绘装饰
(三)活动装饰
第四章吐鲁番地区的服装
一平民服装
(一)古代和汉族入主时期
(二)回鹘人
(三)首饰
(四)异族人
二军人服装
(一)甲胄
(二)兵器
三宗教服装
(一)佛教徒
(二)摩尼教徒和景教徒
第五章吐鲁番地区的日常生活
一家庭生活
(一)家具
(二)日用品
(三)食物
二外向性生活
(一)旅行和运输
(二)娱乐活动
(三)书籍
第六章吐鲁番地区的丧葬
一地下挖掘的墓葬
(一)雅尔城墓葬区
(二)阿斯塔那墓葬区
二地面修筑的坟墓——双拱巴兹
结论
参考书目
附图
《帖木儿帝国》
作者:【法】布哇 著,冯承钧 译
出版社:中国国际广播出版社
ISBN:9787507834116
出版时间:2013年4月
开本:16开
页数:141
定价:28元
目录
第一篇 帖木儿
绪说
第一章 史料
第二章 帖木儿——其先世——其性格
第三章 帖木儿时代之亚洲及东欧
第四章 最初事迹——建国——侵略波斯
第五章 花刺子模之用兵及五年战争
第六章 印度及西亚之用兵
第七章 帖木儿及巴牙即的一世
第八章 还撒马儿罕——婚事——接见使臣——率兵往侵中国——帖木儿之死
第九章 帖木儿之政制及军队
第十章 帖木儿时代之知识生活
第十一章 帖木儿时代之经济生活
第二篇 帖木儿系(1405至1502)
绪说
上篇 始帖木儿之死迄沙哈鲁之死(1405至1447)
第一章 史料
第二章 帖木儿死后之亚洲及东欧
第三章 帖木儿之子孙及帝国之分配
第四章 沙哈鲁(1404至1447)
下篇 始兀鲁伯之即位迄叔鲁儿之战(1447至1502)
第一章 兀鲁伯(1447至1449)
第二章 奥都刺迪甫(1449至1450)
第三章 奥都刺米儿咱(1450至1451)
第四章 巴八儿米儿咱(1452至1460)
第五章 卜撒因(1455至1459)
第六章 莎勒坛阿黑麻(1469至1494)
第七章 莎勒坛麻合木(1494至1495)
第八章 莎勒坛麻速忽(1495至1499)
第九章 拜宋豁儿米儿咱(1495至1499)
第十章 阿黑昔君主乌马儿洒黑(1494)
第十一章 莎勒坛忽辛拜哈刺及哈烈宫廷(1469至1506)
第十二章 巴的斡思咱蛮及哈烈国之亡(1506至1507)
第十三章 兀孙哈散及白羊朝之突厥蛮
第十四章 昔班朝及月即别帝国
第十五章 撒非朝之兴及波斯之统一
《蒙哥》
作者:【法】伯希和 等著,冯承钧 译
出版社:中国国际广播出版社
ISBN:9787507836042
出版时间:2013年4月
开本:16开
页数:159
定价:29.8元
目录
蒙哥
荨麻林
莎儿合黑塔泥
四天子说
评长春真人西游记译文
元秘史旧蒙文中之一段讹误
《蒙古侵略时代之土耳其斯坦》评注
附录阔阔迭卜帖儿及户口青册
吐谷浑为蒙古语系人种说
突厥语与蒙古语中之驿站
高丽史中之蒙古语
东蒙古辽代旧城探考记
《七河史》
作者:【俄】巴透尔德 著,赵俪生 译
出版社:中国国际广播出版社
ISBN:9787507836011
出版时间:2013年4月
开本:16开
页数:92
定价:19.8元
目录
作者介绍
七河史本文
一 乌孙简史
二 突厥简史
三 葛逻禄简史
四 喀喇汗朝简史
五 哈喇契丹(西辽)简史
六 蒙古察合台汗国简史
七 帖木儿汗国(蒙兀儿斯坦)简史
八 喀尔梅克(准噶尔)简史
《大月氏都城考》
作者:【法】沙畹 等著,冯承钧 译
出版社:中国国际广播出版社
ISBN:9787507836035
出版时间:2013年5月
开本:16开
页数:154
定价:29.8元
目录
大月氏都城考
罽宾考
犁轩为埃及亚历山大城说
叶调斯调私诃条黎轩大秦
魏略西戎传笺注
魏略西戎传中之贤督同汜复
高昌和州火州哈喇和卓考
沙州都督府图经及蒲昌海之康居聚落
中亚史地丛考
库蛮
乾隆西域武功图考证
《王玄策使印度记》
作者:【法】烈维 等著,冯承钧 译
出版社:中国国际广播出版社
ISBN:9787507836141
出版时间:2013年5月
开本:16开
页数:178
定价:33.5元
目录
王玄策使印度记
玄奘沙州伊吾间之行程
玄奘记传中之千泉
中国载籍中之梵衍那
梵衍那考补注
摩尼教流行中国考
唐元时代中亚及东亚之基督教徒
大藏方等部之西域佛教史料
黑衣大食都城之汉匠
中国西部考古记
《西北民族史与察合台汗国史研究》
作者:刘迎胜
出版社:中国国际广播出版社
ISBN:9787507834222
出版时间:2012年9月
开本:16开
页数:222
定价:42元
目录
第一章 蒙古人的早期历史
一 蒙古的族源
二 三十姓达旦、九姓达旦及其他
三 骨利于和拔野古
四 尼鲁温蒙古与迭列列斤蒙古
第二章 蒙古西征历史背景新探
一 马卫集书所记民族迁移运动研究
二 Kimek部中的达旦人
三 伯岳吾氏问题的提起
四 伯岳吾氏与Yemek部
五 钦察玉理伯里部和康里部中的伯岳吾氏
六 历史上北方民族的西迁潮流
第三章 蒙古在中亚统治的建立与察合台汗国的发展
一 察合台在蒙古国中的地位
二 察合台的大臣
三 朝廷与西北诸王矛盾的由来
四 西北诸王反抗朝廷始于拔都
五 术赤后裔诸王势力在中亚的增长
六 有关阿里不哥的几点再探讨
七 海都叛乱原因考
八 阿鲁忽称汗
九 阿鲁忽降忽必烈
第四章 海都、都哇与元廷的战争
一 忽必烈统治势力的西伸
一 八剌归国即位与斡端城之得失
三 忽必烈、八刺与海都
四 忽阐河之战
五 朝廷势力在西域的发展
六 至元初年的畏兀儿之地
七 都哇围火州之战及其影响
八 曲先塔林都元帅府与北庭都元帅府
九 阔里吉思被俘与铁坚古山之战
第五章 察合台汗国与西北历史地理研究
一 肯切克(Kenjek)城
二 中唐到元初曲先地区的历史
三 古代中原与西域之间的玉石之路
四 塔里木河潜流重源为黄河说的产生
五 徙多河是塔里木河吗
六 托勒密《地理志》中的塔里木河
七 “塔林”的意义及元政府在曲先塔林的活动
八 关于失必儿与亦必儿族源的讨论
九 失必儿、亦必儿的地望
十 成吉思汗时代的亦必儿和失必儿
十一 乌马里书中的失必儿、亦必儿
十二 玉哇失在亦必儿、失必儿的战事及其背景
《冯承钧西北史地论集》
作者:冯承钧
出版社:中国国际广播出版社
ISBN:9787507836134
出版时间:2013年5月
开本:16开
页数:262
定价:50元
目录
鄯善事辑
楼兰鄯善问题
高车之西徙与车师鄯善国人之分散
高昌事辑
高昌城镇与唐代蒲昌
迦腻色迦时代之汉质子
王玄策事辑
唐代华化蕃胡考
中亚新发现的五种语言与支白安康尉迟五姓之关系
论龟兹白姓
再说龟兹白姓
论龟兹白姓兼答冯承钧先生
伺攏子
大食人米撒儿行纪中之西域部落
辽金北边部族考
元代的几个南家台
元代白话碑
评元秘史译音用字考
评中西交通史料汇编
评田中译多桑蒙古史