中图网>淘书团>文学>团购详情

淘书团
花口版《王尔德喜剧集》全4册，雅昌印刷，四色刷边，精美全彩插画，收录19世纪英国著名作家王尔德的四大喜剧作品，诗人余光中经典译本，喜剧创作之典范。

王尔德是非常受中国读者欢迎的英伦才子作家，其作品保持着一贯的故事性和可读性。本套书收录了《不可儿戏》《理想丈夫》《温夫人的扇子》《不要紧的女人》王尔德的全部4本社会喜剧，展现其文学创作的高峰成就，由著名作家、学者余光中翻译，此4部译本是文学界的重要译本。

×

‹ ›

关键字: 签名/特装本名家文集

团购价¥150.0 ¥240.0 折扣6.3折

已售4套，数量有限，下单要快哟

加入购物车缺货登记

促销信息: 超值换购满39元可1元起换购文创

签名/特装本·第5名>

加入购物车

编辑推荐

本套书收录王尔德全部4本社会喜剧，展现王尔德文学创作的巅*成就。
★什么东西我都能抵抗，除了诱惑。（《温夫人的扇子》）
★人生的诀窍在于把事情看得淡而又淡。（《不要紧的女人》）
★一生的罗曼史正是从自恋开始。（《理想丈夫》）
★我从来不变的，除非是变心。（《不可儿戏》）
【大师推荐】博尔赫斯曾指出，这位唯美大师写的英文非但不雕琢堆砌，反而清畅单纯，绝少复杂冗赘的长句，而且用字精准，近于福楼拜的“一字不易”。这也是我乐于翻译王尔德喜剧的一大原因。——余光中

王尔德，19世纪英国*伟大的作家与艺术家之一，以其剧作、诗歌、童话和小说闻名。唯美主义代表人物，19世纪80年代美学运动的主力和90年代颓废派运动的先驱。
王尔德一生创作了大量的作品。他取材丰富、涉猎面广。其戏剧作品尤其是四部喜剧对话中的语言，每个词汇都值得推敲，被评为“王尔德的戏剧作品，改一字不易。”
王尔德是个勇敢的剧作家，他诙谐的语言揭示了上层社会的腐朽与混乱。很多名言警句甚至来自于一些负面角色，这使得对话显得更加有趣，也使得人物塑造更加丰满而真实。

分册简介

《不可儿戏》
《不可儿戏》是王尔德最经典的戏剧作品，被誉为英国现代喜剧的奠基之作，王尔德的名言大半是从这部戏说出来的。在这部戏中，王尔德的观点新颖，风格鲜明，在创作上运用丰美的辞藻与华丽的修辞，以绝妙的想象力融入极富于音乐性的文句，并将唯美主义和现实主义的社会批评倾向巧妙结合，讽刺社会，映射人心。可以说，这部喜剧作品*能体现王尔德的才华，读来琅琅上口，亦庄亦谐，百余年来一直深受读者喜爱，被两次改编为电影，均有奥斯卡影帝级演员担任主角，一直在全世界各地的舞台频频上演。
《不可儿戏》里的警句隽言，真是五步一楼，十步一阁，不，简直是五步一关，十步一寨。——余光中

《理想丈夫》
在社交季的一场宴会上，出现了一个神秘的女子。她知道某些人的秘密，试图以翻旧账为要挟，为自己在经济上谋求极大的利益，或者能用另一场婚姻进入伦敦上流社会。她会如愿吗？受她要挟的人会屈服吗？

《温夫人的扇子》
温夫人发现她的丈夫可能与其他女人有染，但是他竟邀请那个女人，欧琳太太，参加她的生日舞会。温夫人对丈夫的不忠怒火中烧，准备离开丈夫与一位她的仰慕者私奔。欧琳太太获悉这一秘密，尾随温夫人，试图说服她回到丈夫身边……
《温夫人的扇子》是王尔德的第一部喜剧，创作于1893年，是一部探讨英国维多利亚时期上流社会的道德和婚姻的喜剧，说得通俗一点，就是用睿智诙谐的方式调侃好女人与坏女人的区别。王尔德的答案是：难以区别。

《不要紧的女人》
故事讲述了易伯爵想要聘请杰若做秘书，而杰若实际上是易伯爵的私生子，但他们并不知情。亚伯纳太太是易伯爵的情人，但杰若劝说母亲嫁给他。在美国女孩海斯特的帮助下，杰若最终领悟了父亲的自私和冷漠，以及母亲的委屈和不易。
《不要紧的女人》充满了机智与幽默，妙语连珠。虽然这部剧不如王尔德的其他三部作品那样广为人知，但它对美国人的调侃、对法国的崇拜、对英国贵族的讽刺以及对美国清教徒的挖苦，都反映了现实。

作/译者简介

奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde，1854-1900），19世纪英国*伟大的作家与艺术家之一，以其剧作、诗歌、童话和小说闻名。唯美主义代表人物。著有童话集《快乐王子与其他故事》、诗集《斯芬克斯》、小说《道林·格雷的画像》、戏剧《不可儿戏》《莎乐美》等，另有散文《自深深处》与评论集数本，是不可多得的全才作家。

余光中（1928-2017），当代著名作家、诗人、学者、翻译家。他的诗作《乡愁》《乡愁四韵》、散文《听听那冷雨》《我的四个假想敌》等被广泛收录于语文课本。
除了从事诗歌、散文的创作，余光中还翻译了很多其他文体的作品，其中包括王尔德的四部喜剧。他的四部王尔德喜剧译作一《不可儿戏》《理想丈夫》《不要紧的女人》和《温夫人的扇子》是目前文学界的重要译本。