淘书团

著名学者刘小枫主编“西方传统·经典与解释”系列3册：国内唯*详注本《柏拉图书简》，古罗马学者普鲁塔克名篇《论月面》，凯撒大帝主题论文集《凯撒的剑与笔》。

《柏拉图书简》
★据古希腊原文译出，广参多家注本。
★目前国内关于《柏拉图书简》的唯*详注本。
★堪称柏拉图研究的填*之作。

柏拉图的作品，除了对话录之外，还有十三封书简。这些书简是柏拉图实际写就，还是虚拟性的、类似于小说的文学创作，迄今仍是不解之谜。这些书简展现了柏拉图一生的行迹，犹如一面镜子，映射出柏拉图与现实政治的关系，以及柏拉图对哲学的理解。
本译本基于权威希腊文文本译出，同时吸纳多个英译本、法译本的注释，意在提供汉语学界*部可靠翔实、可供研究者使用的译本。译者为每封书简撰写“题解”，说明书简写作的时间、语境、收信人身份，概述书简的主要内容和主题，并指出西方学界相关的研究和争议。注释部分极其详尽，广纳各家之说，涉及文本问题、背景考证、义理阐释等等，旨在帮助读者全面、深入地了解文本。篇末另附有人名和地名索引，可供读者进一步查考。
此译本由年轻的柏拉图学者完成。作为译著，译文忠实于古希腊原文且文笔优美；作为研究，文前题解、文中注释详尽而深入。目前国内虽已有一种柏拉图书信的译本在先，但未加笺注，帮助有限。因此，这个译本可以称得上柏拉图书信研究领域的填*之作。
译本在追求“信”与“达”的基础上，兼顾文本的文学价值。语言从容不迫，不紧不慢，稳步前行，既保留了古希腊原文雍容宁静的风度气质，读起来也晓畅明白，毫不缠夹。几可媲美另一部柏拉图译作，即吴飞的《苏格拉底的申辩》。

【作者简介】
柏拉图，古典希腊时期著名哲学家，西方*所高等学府“雅典学园”的创办者。西方哲学传统无可置疑的枢纽人物，与老师苏格拉底、弟子亚里士多德一起，奠定了西方哲学和科学的根基。曾有人说，对西方哲学传统妥当的总结应当是这样的：它是关于柏拉图的一系列注脚。不仅如此，柏拉图还常常被人因为西方宗教和灵性的奠基者。
【译者简介】
彭磊，哲学博士，中国人民大学文学院副教授。主要研究方向为西方古典政治哲学、古典诗学，近几年来特别研究了柏拉图书信。著有《苏格拉底的明智：〈卡尔米德〉绎读》，译有《尼采与现时代》（合译）、《哲学是如何变成苏格拉底式的》（合译），编著《叙拉古的雅典异乡人：柏拉图〈书简七〉探幽》、《莎士比亚戏剧与政治哲学》，主持并完成国家社会科学基金青年项目“柏拉图书信的翻译和研究”（2011）。

《论月面》
《论月面》是普鲁塔克名著《伦语》中的第十二卷*篇，内容丰富，具有多方面的研究意义。它涉及天文学、地理学、反射光学、物理学等多个自然科学学科。十七世纪大天文学家开普勒就盛赞这篇对话是“古人留给我们的关于地球卫星的*有价值的讨论”。
《论月面》也许并不算《伦语》中显眼的作品，但却是相当独特的一篇，虽然晦涩，却颇为有趣，一位古典学者评价：“《论月面》使我们对普鲁塔克的理解丰实，对他的旨趣、方法以及知识的广度产生深的认识，而且，当然，对于学习古代科学史的学生有相当的重要性。”

【作者简介】
普鲁塔克，罗马帝国时代的希腊作家、哲学家、历史学家，以《比较列传》（又称《希腊罗马名人传》或《希腊罗马英豪列传》）一书闻名后世。他的作品在文艺复兴时期大受欢迎，蒙田对他推崇备至，莎士比亚不少剧作都取材于他的记载。
【译者简介】
孔许友，文学博士，四川省社会科学院文学研究所副研究员、硕士生导师。

《凯撒的剑与笔》
本书是一部论文集，收集了14篇西方学者研究凯撒大帝的论文。
可以罗列在凯撒头上的德性有很多，但*根本的是仁慈、理智、高贵、勇敢和果断。库尔特对凯撒的仁慈做了精彩的分析。斯克莱纳日则认为，当凯撒为喀提林辩护时，“其言论直到论辩结束郁将理性等同于善，而他的整个论证都是从理性的角度来定义善”。史密斯在《密谋与密谋者》中指出，凯撒的行动基于理性，布鲁图斯等密谋耆则出于情感。或许双方并不像通常说的那样是善与恶的争斗，他们可能都是怀着良好愿望的天使，悲剧在于，是无法共存的天使。
凯撒孜孜以求的就是胜利和荣耀，权力不过是实现二者的一个必需的阶梯。施密特曾经说过，生命的意义不是活人与死人的争斗，而是活人与活人的较量。凯撒对此非常清楚，只有健壮蓬勃地生活在现世，才能获得来世的幸福。追求功业的欲望虽可导致罪恶，但消除这种欲望会导致更大的罪恶——泯灭卓越。

【编译者简介】
李世祥，中国人民大学古典文明中心副研究员，研究方向主要涉足西方政治思想史、军事思想史及地缘政治学。翻译出版《什么是政治哲学》《无知之勇》《凯撒的剑与笔》《修昔底德与政治秩序》等著作。

《柏拉图书简》
作者：【古希腊】柏拉图/著，彭磊/译注
出版社：华夏出版社
ISBN：9787508093598
出版时间：2018年1月
开本：32开
页数：171
定价：45元

目录
引 言
书 简 一
书 简 二
书 简 三
书 简 四
书 简 五
书 简 六
书 简 七
书 简 八
书 简 九
书 简 十
书简十一
书简十二
书简十三
人名索引
地名索引

《论月面》
作者：【古罗马】普鲁塔克/著，孔许友/译
出版社：华夏出版社
ISBN：9787508087993
出版时间：2016年7月
开本：32开
页数：130
定价：33元

目录
中译本导言
普鲁塔克论月面
附录
凯尔尼斯《论月面》与柏拉图式的诗化地理学
库恩斯《论月面》的地理学意义
汉密尔顿《论月面》中的神话

《凯撒的剑与笔》
作者：李世祥/编译
出版社：华夏出版社
ISBN：9787508051116
出版时间：2009年1月
开本：32开
页数：192
定价：22元

目录
编译者导言　凯撒的德性
库尔特　凯撒的仁慈
布利塞特　凯撒与撒旦
亚韦茨　凯撒、凯撒主义与史家
斯克莱　纳日  凯撒、卡图与撒路斯特的道德言辞
阿德科克　赳赳武夫
博恩　凯撒的指挥艺术
卡夫　战士凯撒
墨菲　凯撒《高卢战记》对演说辞的使用
施利策　凯撒叙述风格的演进
德威特　凯撒战记的非政治本质
史密斯　密谋与密谋者
马什　罗马贵族与凯撒之死
埃伦伯格　凯撒的最终目标
福勒　凯撒对命运的理解