淘书团

“纪念契诃夫逝世110周年丛书”全6册，收录契诃夫作品集、剧本集、札记与书简，以及著名翻译家童道明撰写的契诃夫传记和论文。品读文学经典，感悟大师魅力。

安东·巴甫洛维奇·契诃夫是19世纪俄国批判现实主义文学的很后一位伟大的作家。他是杰出的小说家和剧作家，对俄国文学，特别是对短篇小说的发展，作出了杰出贡献。“纪念契诃夫逝世110周年丛书”共收录6册，《契诃夫短篇小说选》《契诃夫传》《剧本五种》和《札记与书简》是在中国文联出版社2004年版“百年契诃夫丛书”的基础上修订、补充而成，《契诃夫独幕剧集——从小说到剧本》和《论契诃夫》是著名契诃夫研究专家童道明先生首次推出作品。

分册介绍

《契诃夫短篇小说选》

本书为短篇小说选，收录了契诃夫创作的经典作品：《一件美术品》、《安娜套在颈子上》、《牵小狗的女人》、《药内奇》、《带阁楼的房子》、《万卡》、《苦恼》、《未婚妻》等，由鲁迅、胡适、周作人、高莽、苏玲等译文。

《剧本五种》

本书为剧本集，收录了契诃夫的四大名剧《海鸥》《万尼亚舅舅》《三姐妹》《樱桃园》及其早期创作的多幕剧《伊凡诺夫》，其中《伊凡诺夫》的中译本是抢先发售被收录。主要译者童道明先生为契诃夫研究专家，曾留学苏联，其译文基本保持了原作的风范，文风质朴，寓意丰富。

《契诃夫独幕剧集：从小说到剧本》

本书为剧本集，收录了契诃夫的《天鹅之歌》、《纪念日》、《求婚》等9部独幕剧，并附多篇小说及相关解析文章，实例分析了契诃夫是如何将小说改编成剧本的，于戏剧创作特别是改编不无借鉴，不失为戏剧类院校难得的教辅读物。

《札记与书简》

本书收录了契诃夫的五百余条札记和五十余封书信，从侧面真实反映了契诃夫的生活与创作，其中有些书信是抢先发售被译为中文，有助于读者更加全面、客观地了解这位世界的小说家与戏剧家丰富的内心世界。

《论契诃夫》

本书是童道明先生对契诃夫研究成果的总结，精选了其在不同历史时期撰写的相关论文近20篇，内容涉及契诃夫的生平、作品，以及中外戏剧大师关于戏剧问题看法的比较研究等，这些论文论述严谨，语言生动，见解独到，反映出作者对这位作家及其作品由浅入深的认识过程，有助于读者更加全面、深入地理解契诃夫其人其书。

《契诃夫传》

本书依时间顺序，按“少年时代”、“乡居生活”、“结婚前后”、“最后时刻”等章节生动记述了俄国著名小说家、戏剧家契诃夫生平及重要作品，追忆了契诃夫与托尔斯泰、高尔基等同时代著名作家的深厚友谊，语言朴实，情感真挚，值得一读。

安东·巴甫洛维奇·契诃夫（1860年1月29日-1904年7月15日）是俄国的世界级短篇小说巨匠，是俄国19世纪末期最后一位批判现实主义艺术大师，与莫泊桑和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”，是一个有强烈幽默感的作家，他的小说紧凑精炼，言简意赅，给读者以独立思考的余地。其剧作对20世纪戏剧产生了很大的影响。他坚持现实主义传统，注重描写俄国人民的日常生活，塑造具有典型性格的小人物，借此真实反映出当时俄国社会的状况。他的作品的三大特征是对丑恶现象的嘲笑与对贫苦人民的深切的同情，并且其作品无情地揭露了沙皇统治下的不合理的社会制度和社会的丑恶现象。他被认为19世纪末俄国现实主义文学的杰出代表。
童道明，1937年生于江苏省江阴县杨合镇（今张家港市），中国社会科学院外国文学研究所研究员。著有论文集《他山集》，专著《戏剧笔记》《我爱这片天空<契诃夫评传>》，散文随笔集《惜别樱桃园》《俄罗斯回声》《阅读俄罗斯》《潘家园随笔》，影视剧评论集《文化的魅力》（与蔡骧、余倩合著），并与濮存听合著《我知道光在哪里》，另有多种译著。1996年起尝试剧本创作。2009年发表并上演《赛纳河少女的面模》，此剧主人公冯至先生曾被鲁迅誉为“中国最为杰出的抒情诗人”。

《剧本五种》
作者：[俄罗斯] 契诃夫 著，童道明、童宁 译
出版社：线装书局
ISBN：9787512015265
出版时间：2014/9/1
开本：16开
页数：345
定价：58

目录：
出版说明
伊凡诺夫
海鸥
万尼亚舅舅
三姐妹
樱桃园

《契诃夫独幕剧集-从小说到剧本》
作者：[俄罗斯] 契诃夫 著，童道明、童宁 译
出版社：线装书局
ISBN：9787512015258
出版时间：2014/9/1
开本：16开
页数：187
定价：32

目录：
出版说明
大路上
　附1：秋天
　附2：从《秋天》到《大路上》
论烟草的害处（1903）
　附1：论烟草的害处（1886）
　附2：从《论烟草的害处》（1886）到《论烟草的害处》（1903）
天鹅之歌
　附1：卡尔哈斯
　附2：从《卡尔哈斯》到《天鹅之歌》
求婚
蠢熊
一个不由自主的悲剧人物
婚礼
　附1：有利可图的婚姻
　附2：有将军参加的婚礼
　附3：从《有利可图的婚姻》和《有将军参加的婚礼》到《婚礼》
纪念日
　附1：一个无依无靠的人
　附2：从《一个无依无靠的人》到《纪念日》

《契诃夫短篇小说选》
作者：[俄罗斯] 契诃夫 著，鲁迅、胡适、周作人、高莽、苏玲 等译
出版社：线装书局
ISBN：9787512015234
出版时间：2014/9/1
开本：16开
页数：154
定价：27

目录：
出版说明
坏孩子
一件美术品
可爱的人
安娜套在颈子上
药内奇
邻居
牵小狗的女人
未婚妻
苦恼
套中人
万卡
带阁楼的房子
后记  

《札记与书简》
作者：[俄罗斯] 契诃夫 著，童道明 译注
出版社：线装书局
ISBN：9787512015227
出版时间：2014/9/1
开本：4开
页数：161
定价：28

目录：

出版说明

札记

书简

《论契诃夫》
作者：童道明
出版社：线装书局
ISBN：9787512015210
出版时间：2014/9/1
开本：16开
页数：194
定价：35

目录：
出版说明
契诃夫戏剧的现实主义象征
契诃夫与20世纪现代戏剧
契诃夫与现代化
北京人民艺术剧院与莫斯科艺术剧院——为纪念北京人艺建院五十周年而作
哀莫大于隔膜——契诃夫与鲁迅
契诃夫的小说创作
契诃夫戏剧的历史命运
惜别樱桃园
契诃夫和我们
感悟契诃夫
徜徉在契诃夫戏剧的天地里——我对契诃夫戏剧的感受
思念契诃夫
因契诃夫想到曹禺
孤独的伊凡诺夫
走近契诃夫
人生苦短（代跋）

《契诃夫传》
作者：童道明
出版社：线装书局
ISBN：9787512015203
出版时间：2014/9/1
开本：16开
页数：168
定价：29

目录：
出版说明
少年时代
初登文坛
渐入佳境
《苦恼》的价值
“草原”歌手
萨哈林岛之行和欧洲之旅
乡居生活
创作高潮
关于爱情
《海鸥》的命运
契诃夫与托尔斯泰
结婚前后
晚期创作
最后时刻
附录  契诃夫年谱