淘书团

人民文学出版“世界儿童文学经典美绘本”6册，集中了《彼得·潘》《木偶奇遇记》《小人国和大人国》等儿童经典文学，由任溶溶、艾珉等名家译文，再配以王晓艺等插画师的精美绘画，个性鲜明的人物，引人入胜的故事，将善良、正直、勤劳、智慧、公正等人性中美好的品质播撒在小读者的心田。原价168元，现团购价55元包邮！

《彼得·潘》
就是一个关于不愿意长大的孩子的故事。小姑娘温迪，生活在一个不富裕的家庭里，平日里十分喜爱和弟弟约翰、迈克尔玩海盗游戏，也喜欢给他们讲故事。就在一个漆黑的夜晚，一个会飞的男孩彼得潘，飞到了他们的窗前，说要带他们去一个神奇的地方。温迪、约翰和迈克尔都高兴极了，于是，他们很快就跟着彼得潘学会了飞翔，而且跟着他飞到了一个美丽的海岛——永无岛。
作者简介
　　詹姆斯·巴里（Barrie J.M.），英国小说家、剧作家，生于英国东部苏格兰农村一个织布工人之家，自幼酷爱读书写作。1882年在爱丁堡大学毕业后，巴里在诺丁从事新闻工作两年，1885年移居伦敦，做自由投稿的新闻记者，开始创作反映苏格兰人生活的小说和剧本，1919—1922年任圣安德鲁斯大学校长，1928年当选为英国作家协会主席，受聘于爱丁堡大学，任名誉校长。巴里的小说属于“菜园派”，擅长以幽默和温情的笔调描述苏格兰农村的风土人情。最著名的是幻想剧《彼得潘》，另外尚有社会喜剧和熔幻想剧与社会喜剧于一炉的剧作多种。巴里一生为孩子们写了许多童话故事和童话剧，而《彼得潘》则是他的代表作，其影响最大，并被多次搬上银幕。

《魔法岛》
　　讲述了从前在大海的中央有一座名叫约岛的美丽小岛。岛上有五个由人类统治的王国，还有各类精灵盘踞的树林、山谷。岛上的人们从精灵那儿学到许多神奇的法术，成了巫师或者魔法师。这些人神通广大，以致整座海岛得了“魔法岛”这个名字。有一天，住在树林里的仙女想过一过凡人的生活，于是她变成了英俊帅气的神奇王子……神奇王子骑着马带着随从游历了岛上各国，从此各国的传统生活发生了巨大的变化……
作者简介
　　弗兰克·鲍姆（1856-1919）是美国儿童文学作家。他创作了十四本“绿野仙踪”系列童话，是美国最著名的童话故事，被美国儿童文学协会评为“十部美国最伟大的儿童文学作品”之一。

《法国童话》
　　本书中的这些童话想象奇特，内容精彩，既蕴涵了古典童话的理性和睿智，又浸润了法兰西民族的幽默天性与浪漫幻想，不经意间就将善良、正直、勤劳、智慧、公正等人性中美好的品质播撒在读者的心田。
作者简介
　　夏尔•佩罗 Charles Perrault，法国诗人、文学家。出生于法国巴黎。他是一种全新文学派别——童话的奠基者。以童话集《鹅妈妈的故事》闻名于世， 其中就有《灰姑娘》《小红帽》《林中睡美人》《小拇指》《蓝胡子》《穿靴子的猫》《驴皮》《仙女》《簇发里凯》等脍炙人口的佳作。多数作品源自于一些当时的民间传说。他笃信宗教文学，在“古典派和现代派的论争”中作为发起人和现代派的领导者，这一切都使他成为法国十七世纪最闻名的作家之一。他的主要工作就是搜集法国民间口头流传下来的一些故事并整理记录，他是促使“奇幻童话”（conte merveilleux）正规化的作家之一。被誉为”法国儿童文学之父“。之后的许多童话家也借鉴了他的故事加以加工改造，例如家喻户晓的格林兄弟等，可以说夏尔•佩罗首开先河，功不可没。许多他的作品被后人改编成各种类型的艺术形式，如芭蕾，歌剧（如柴可夫斯基的《睡美人》），戏剧，甚至电影。

《木偶奇遇记》
　　是卡洛·科洛迪留给世人最经典的童话，这部童话是他应《儿童报》主编“为小读者提供一点儿有教育意义的快乐读物”的要求而撰写的，此书被誉为“意大利儿童读物的杰作”，“意大利儿童读物中最美的书”。《世界儿童文学经典美绘本:木偶奇遇记》出版后不久在意大利广为流传，她不仅被译成各种文字享誉世界，而且还被改编成电影、动画片，搬上了银幕。
作者简介
　　卡洛·科洛迪（Calloodi C.），（1826—1890）意大利作家，儿童文学家。出生在意大利佛罗伦萨乡下一个厨师家庭。科洛迪精通法文，曾翻译过法国贝洛的童话，为广大小读者所喜爱。科洛迪一生中，曾写过许多短篇小说、随笔、评论，然而最著名的是他写给孩子们看的童话故事。这些童话想象力丰富，人物形象栩栩如生，情节曲折动人，为他赢得了巨大的声誉。

《小公主萨拉》
　　讲述了年少的萨拉·克鲁，一位富有的英国绅士的爱女，在贵族学校里过着无忧无虑的生活。她高雅的言谈，丰富的知识、优异的成绩、美丽的舞姿，为她赢得了“小公主”的称号。但是，随着父亲的离世，她在学校里的地位受到了毁灭性的打击。流离失所、穷困潦倒的萨拉在女校长伪善、恶毒的怜悯中做了学校的小女佣，受尽磨难。然而萨拉依旧保持着一颗乐观向上的心，她那生动的想象和宽阔的胸襟让她积极地面对着惨淡的人生和一无所有的痛苦……萨拉的乐观和勇气经常让人纳闷：这个孩子在用什么信念支撑着自己？终于，她不同寻常的举止引起了一位神秘人的注意。于是，昔日的公主在经历了心力交瘁的生活之后又重拾了往日的光彩……
作者简介
　　弗朗西丝·伯内特（Frances Hodgsoil Burnett），生于英国曼彻斯特市，1865年随全家移民美国田纳西州。伯内特的父亲早逝，家境贫寒，从18岁开始在杂志上发表故事，贴补家朋。她的第一本畅销书是28岁时小版的《劳瑞家的闺女》，取材于幼年她在英国煤矿的生活。可是，让伯内特闻名于世的，是她的儿童文学作品。1886年她发表了小说《小少爷方特罗伊》，写一个美国小男孩成为英国伯爵继承人的故事。“方特罗伊”从此成为英语词汇，指“过分盛装打扮的小孩”。这本书让伯内特成为当时最畅销、最富有的流行作家之一。此书和1905年发表的《小公主》都曾被改编成话剧。1939年，电影《小公主》由当时红极一时的童星秀兰·邓波儿主演。伯内特从小喜欢植物，离婚后投入同艺。她在英国的住所周围有几个带围墙的花同，其中一个是她的户外书房，每天在花园里写作。1909年，当她在纽约长岛布置自己家花园的时候，突发灵感，构思出《秘密花园》。这本小说初版于1911年，在她的两个国家——英国和美国都畅销，并且成为她最著名、最成功的作品。

《小人国和大人国》
　　是英国杰出的讽刺作家江奈生·斯威夫特的代表作，他以一个外科医生格列佛的口吻叙述了在航海时遇难、漂流到几个奇异国度的经历。在“小人国”中格列佛俨然就是一个巨人，他一只手就能托起几十个小人，撒泡尿就可以将皇后寝宫的大火扑灭，为了运送他，“小人国”竟动用了几千匹马！而在“大人国”中，格列佛却变成了一个小人，他被人们装在口袋里当做宠物一样饲养，到处卖艺；在生活中则遇到了各种想象不到的麻烦，与老鼠搏斗、从猴子手中逃生……幻想与现实的有机统一是这部作品的最大特点。
作者简介
　　江奈生·斯威夫特（Swift J.）（1667—1745），英国杰出的讽刺作家，生于爱尔兰，父亲在其出生前七个月就已去世，家境贫苦，但靠亲友的帮助，十四岁进入都柏林三一学院学习哲学和神学。毕业后，他当上了英国当时著名政治家和外交家威廉—邓波尔伯爵的私人秘书，由此了解到英国社会的许多政治内幕，同时他还阅读了很多古典名著，这一切为他后来的成功写作提供了保障。斯威夫特的主要作品有早期创作的《书的战争》和《木桶的故事》，这两部作品已初步展示了他作为讽刺作家的非凡才华，而他晚年创作的《格列佛游记》则更是一部不朽的讽刺经典。《格列佛游记》共分四卷，分别为“小人国游记”、“大人国游记”、“飞岛国游记”和“贤马国游记”。

　　杨玲玲，讲师。中国民间文艺家协会会员。2004年毕业于湖南大学外国语学院英语系。主要从事文化与翻译方面的研究。先后讲授基础英语、英语语音、英语听力、英语写作、中国文化概论、翻译理论与实践、科技翻译等英语专业本科主干课程及校选修课涉外礼仪。主持参与科研教改课题七项，在省级学术刊物发表论文七篇。

　　艾珉，原名夏玟，湖北武汉人。1961年毕业于北京大学西语系法国语言文学专业。毕业后留校，任文学教研室教师、副主任，同时担任朱光潜教授的研究助手。1964-1966年赴法国汉纳大学留学。1975年调任人民文学出版社外国文学编辑室，先后任编辑、一编室主任，编审。全国法国文学研究会常务理事。1958年开始发表作品。1983年加入中国作家协会。

　　任溶溶，本名任以奇，原名任根鎏。广东鹤山人，1923年生于上海。著名儿童文学翻译家、作家。1945年毕业于上海大夏大学中国文学系。1949年后历任上海少儿社编辑部副主任，上海译文出版社副总编辑。译著有《安徒生童话全集》、《彼得·潘》、《小飞人》等;著有童话集《"没头脑"和"不高兴"》、儿童诗集《小孩子懂大事情》、儿童文学《我也有过小时候--任溶溶寄小读者》 等。曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、宋庆龄樟树奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。2012年12月6日，被中国翻译协会授予"翻译文化终身成就奖"荣誉称号。

部分绘者简介

　　王晓艺，蓝铅笔特约插画师，人气插画师，在微博拥有二十多万粉丝，擅长画身高两米的无脸小人儿，其出版的绘本有《旧时书》、《流光飞舞》；曾绘制《十年心事梦中人》、《凤皇在上》封面；绘制《白龙秘馆》、《暮春之令》、《风透湘帘花满庭》、《开封志怪》、《春江花月夜》插图；长期为《超好看》杂志绘插图；曾与麦当劳、乐视、羽西、加多宝、唯品会、周大福、etam、网游倩女幽魂、网游天涯明月刀、网游梦幻西游、华为手机等多家品牌合作进行插画创作；曾与锦绣缘、迷雾围城、女医明妃传、太子妃升职记、仙剑奇侠传舞台剧、寂寞空庭春欲晚等热门影视剧合作进行插画创作。

　　钟小爽，北京人，自由插画师，毕业于北京工业大学艺术设计学院，站酷推荐设计师，出版物《安妮日记绘本》《绿野仙踪-为童话世界涂色的魔法书》等。 

《彼得·潘》
作    者： （英）巴里　著，杨玲玲　译
出 版 社： 人民文学出版社
条 形 码： 9787020095629
出版时间： 2013-4-1
开    本： 16开 
页    数： 160
定    价： 28 元
目录
第一章彼得？潘冲了进来
第二章影子
第三章走吧，走吧
第四章飞翔
第五章来到了真正的岛上
第六章小房子
第七章地下之家
第八章美人鱼的礁湖
第九章永无鸟
第十章快乐家庭
第十一章温迪的故事
第十二章孩子们被抓走了
第十三章你相信小精灵吗
第十四章海盗船
第十五章和胡克拼命
第十六章回家
第十七章温迪长大以后

《魔法岛》
作    者： 弗兰克•鲍姆 著，韩慧强 译
出 版 社： 人民文学出版社
条 形 码： 9787020095650
出版时间： 2013-4-1
开    本： 16开 
页    数： 160
定    价： 28 元
目录
第一章很久很久以前
第二章美丽而富足的魔法岛
第三章当个仙人真叫烦
第四章你该变成一个小伙子
第五章贼王乌尔塔基姆
第六章尼尔勒的苦恼
第七章岛上最可怕的王国
第八章哪怕一年杀掉一个傻瓜
第九章我该去吃咳嗽药了
第十章特里巴斯国王
第十一章斯波尔国的盘陀路
第十二章我终于也能照照镜子了
第十三章“一”是什么意思？
第十四章把两个半拉子囚犯关进牢里
第十五章国王宝座上的一对绝代佳人
第十六章你怎么敢反驳我！
第十七章一对女王分裂成黄党和绿党
第十八章帮帮忙：请你们千万别躲
第十九章谢谢你，好心的王子！
第二十章奥利尔国最能跳的蚂蚱
第二十一章我们要蹦蹦！我们要跳跳！
第二十二章普兰塔王宫里的“俩人”和“单个人”
第二十三章我要把他们全都生擒活捉
第二十四章魔镜里的一个家伙
第二十五章这一年的时间结束了吗？
第二十六章不，我不是奇迹王子
第二十七章从古堡里走出来的巨人

《世界儿童文学经典美绘本:法国童话》
作    者： （法）佩罗　等著，艾珉　译
出 版 社： 人民文学出版社 
条 形 码： 9787020095537
出版时间： 2013-4-1
开    本： 16开 
页    数： 160
定    价： 28 元
目录
穿靴子的猫/3
蓝胡子/l0
林中睡美人/l7
驴皮公主/30
女仙/43
小凤头里凯/46
小红帽/55
小拇指/58
青鸟/69
年老的女王和年轻的村姑/l l0
美妞与怪兽/ll5
谢里王子/131
牧人总督的故事/l43

《世界儿童文学经典美绘本:木偶奇遇记》
作    者： （意）科洛迪　著，任溶溶　译
出 版 社： 人民文学出版社   
条 形 码： 9787020095612
出版时间： 2013-4-1
开    本： 16开 
页    数： 160
定    价： 28 元
目录
第一章一个木偶诞生，名字叫匹诺曹
第二章匹诺曹开始惹祸
第三章杰佩托要匹诺曹去上学
第四章匹诺曹上了狐狸和猫的当
第五章匹诺曹落到了杀人强盗手里
第六章天蓝色头发的仙女救下木偶
第七章匹诺曹说谎，鼻子越来越长
第八章匹诺曹又上了狐狸和猫的当
第九章匹诺曹总碰上倒霉事
第十章匹诺曹跳下海去救爸爸
第十一章匹诺曹答应仙女要学好
第十二章匹诺曹又遇到了麻烦
第十三章匹诺曹跟朋友上“玩儿国”去了
第十四章匹诺曹变成了一头驴子
第十五章变成驴子的匹诺曹被卖到马戏团
第十六章匹诺曹竟在鲨鱼肚里见到了爸爸
第十七章匹诺曹终于变成一个真正的孩子

《世界儿童文学经典美绘本:小公主萨拉》
作    者： （美）伯内特　著，陶鹏旭　译
出 版 社： 人民文学出版社 
条 形 码： 9787020095643
出版时间： 2013-4-1
开    本： 16开 
页    数： 157
定    价： 28 元
目录
第一章小萨拉
第二章法语课
第三章厄门加德
第四章洛蒂
第五章贝琪
第六章钻石矿
第七章十一岁生日
第八章阁楼上
第九章麦尔基塞德
第十章印度绅士
第十一章印度水手
第十二章在墙的另一侧
第十三章一个小乞丐
第十四章麦尔基塞德看见了什么
第十五章美梦成真
第十六章一个朋友
第十七章就是这个孩子！
第十八章我不想做其他人
第十九章一个愿望

《小人国和大人国》
作    者： （英）斯威夫特　著，张健　译
出 版 社： 人民文学出版社
条 形 码： 9787020095636
出版时间： 2013-4-1
开    本： 16开 
页    数： 160
定    价： 28 元
目录
小人国游记
第一章作者海上遇险，做了小人国的俘虏
第二章小人国皇帝看望作者
第三章作者给皇帝和贵族们表演游戏
第四章作者与小人国大臣谈论国事
第五章作者阻止了外敌侵略，获得了爵位
第六章小人国的风俗和教育
第七章有人阴谋陷害作者，他只好逃走
第八章经过千难万险，作者回到祖国
大人国游记
第一章作者再次旅行，误入大人国
第二章主人带着作者到处巡演，以此赚钱
第三章作者进入王宫，王后买下了他
第四章大人国首都
第五章作者经历了几件险事
第六章作者展示音乐才能
第七章作者为大人国提出一些治国建议
第八章一个意外，作者回到了自己的国家