淘书团

“新世纪万有文库. 外国文化书系”8册，收录中国以外的世界人文宝库中的精品，以研究介绍文化为主题，笔意轻松隽永，风格清新活泼，具有可读性，属于“大作家的小作品”。原价72.6元，团购价29元包邮！

　　《被禁止的作家：D.H.劳伦斯传》英国现代的创作上富有想象力、别具一格的大作家戴维、赫伯特·劳伦斯（David herbert lavwerence）是一位永远被评论家忽褒忽贬的人物。英国马克思主义“文艺评论家福克斯（Palph fox）在其文艺理论的代表作《小说与人民》中赞誉劳伦斯为“对英国农村和英国土地之美怀有挚恋之情的最后一个作家”。英国多产作家爱·摩·福斯特（E·M·Forster）指出，在当代小说家中，“劳伦斯是唯一具有称知先觉的见证的”，“唯独劳伦斯的作品激荡着悠扬的歌声，洋溢着诗歌的气息”。可是也有与上述评论持截相反的见解的，最有代表性的当推英国现代派诗歌的巨擘兼评论家T·S艾略特（Thomas stearns Eliot），他认为劳伦斯作品精野，不值一顾。他说，“劳伦斯”是一个着了魔的人，一个天真无邪的抱着救世福音的着了魔的人”，他的作品充其量不过是那些漂泊无主的彷徨者的向导而已。

　　《达尔文生平（全二册）》伟大的英国科学家查尔斯·达尔文生于1809年2月12日，死于1882年4月19日，享年七十三岁。他第一次把进化论置于科学基础之上，对当时在意识形态领域内占统治地位的特创论、目的论和物种不变论进行了沉重的打击，为近代生物科学奠定了基础，并对整个意识形态领域产生了深远了的影响。

　　在达尔文去世六个月前后，他的儿子弗朗西斯·达尔文编辑了《达尔文自传与书信集》，于1887年初次出版，把经过删改的《自传》列为该书的第二章。1892年，弗郎西斯又把这部书加以压缩，名为《达尔文生平》，略加修订和增补注释，名为《达尔文生平》，略加修订和增补注释，以适应广大读者。这就是本书据翻译的原著。本书包括两大部分；《自传》和达尔文自1823年至1874年的一部分来往通信。从中可以看出这位伟大科学的思想发展，他的自学不倦、锲而不舍的精神，生命不息，战斗不止的坚强意志，实事求是、追求直真理的科学态度，严谨的治学方法，以及他的人道主义和博爱精神。

　　《绳在细处断：屠格涅夫戏剧集》（全二册）本集中包括的五个剧本，恰好都是一八四六至一八五零这五年间写的，可以说是他在戏剧方面的代表作。屠格涅夫的剧作最早翻译成中文的是《村居一月》，是耿济之先生译的，剧名译作《村中之月》，一九二一年由商务印书馆出版。后来，芳信先生据英译本重译，剧名改译为《村居一月》，一九四九年世界书局印行，解放后人民文学出版社出过修订修。他的全部剧作，五十年代初曾由李健吾先生从法文转译过来，编为几册出版。可惜在那以后，这些译本便没有重印过，研究和介绍的文章也见得不多，所以我国读者对屠格涅夫的剧作远不如对他的散文作品那样熟悉。这闪翻译依据的原文是苏联国家文学出版社一九五六年出版的《屠格涅夫十二卷集》的第九卷。这一卷是戏剧集，由沃德涅娃负责编辑并写了长篇的注释，我把其中某些材料再加上一点必要的说明。

　　《捍卫人的价值》艺术家的想象可以改变现象、感情和行为的比，但是任何一部小说，甚至幻想小说或空想小说也必须以现实为基础。威尔斯的火星人或是恰佩克的大鲵①－都是对人类社会的讽刺。为了创作一个幻想的悲哀骑士形象，塞万提斯必须十分彻底地了解自己的同时代人。现实之外的艺术是不存在的，也不可能有。

　　社会环境决定作家的思想、感情、生活和工作；脱离环境、脱离社会，他的创作便会凋萎和死亡。俄罗斯文学或许比西方文学明显，它们从来都和人民联系在一起；逃入社会真空去的只有少数几个范例，那是几个普希金后时代的追随者－几个不坚定的诗人和小说家，以及几乎初涉创作的象征主义者(多数象征主义者后来都力求去找与活生生的生活的联系，这一点，在亚历山大·勃洛克的创作中最明显，他从《美女诗草》开始，通过《报应》和关于俄国的诗，走向《十二个》。)亲爱的客人们，你们应该理解，我们生活在社会主义社会的第一个世纪里，我们的敌人不计其数。我不是说在这个大厅里的人，在这里是没有敌人的。我们走在阳光大道上，犯过沙错误，但向前走，大概还会要犯错误，但不会泄气，还会向前走。

　　我们的作家有时写出不好的小说并不是因为他们被捆在社会主义思想上，而是因为上帝没有赐给他才华。我们从来没有说过，到了社会主义便不会有没有才华的人。我们说过，我们这里，将不会再有剥削者。剥削者不再有，可没有才华的作者却有足够的数量。和所有作家一样，契诃夫通过主人公的口讲述他自己的思想，他也和所有。作家差不多一样，不喜欢把主人公说出的思想算到作家的身上。他对《没有意思的故事》中的主人公尼古拉·斯切泮诺维奇教授特别慷慨，把自己的思想赋予了他；当有人把尼古拉·斯切泮诺维奇的言论当做安东·巴甫洛维奇的思想时，他又特生气。

　　费希特的《现时代的根本特点》是一部以分析他那个时代的特点为主要内容的历史哲学著作，它标志着德国古典历史哲学的一个发展阶段。这部著作的内容是费希特在柏林于1804年11月至1805年3月做过的十七次演进，他在付印前又增写了一篇简短的前言。在他的听众中真正的哲学家与教授并不多，而绝大部分是政府官员、外国使节和其他行业的人士，或者像《上德意志文汇报》的报导的说，是“一些最体面的人物和女士”，费希特的讲话坚持自己的原则，又不过分刺激他的听众，他抱着他那发扬理性主义、促进人类文明事业的信念、以洋溢的热情和感人的言辞，阐述了自己的看法，寄望于他有教养的听众能消除恶贯满盈、麻木不仁的现状，而进入自由、纯粹的精神境界。

　　《屈身求爱与造谣学校》本书是两篇译作，一篇为《屈身求爱》，本剧诣在讽刺滥情剧与虚华不实的时风。全剧以五幕八景三处地点来呈现主副两个情节。主情节以郝嘉斯小姐“屈身求爱”为焦点。副情节以韩士廷与奈维尔小组私奔为中心。《造谣学校》一剧以“造谣学校”为背景，描写十八世纪伦敦上层社会的一些现象，从而调整滥情与造谣的习气。所谓“造谣学校”并非指一所以“造谣”为宗旨的“学校”，而是指一伙浅薄无识、时时拿搬弄是非当消遣的男女而言。全剧十四景和四个不同地点画呈现主副两个情节。主情节以索菲斯为中心人物。副情节以彼德爵士和狄索夫人为焦点。

《被禁止的作家：D.H.劳伦斯传》

作者: （英）基思.萨嘉
出版社: 辽宁教育出版社
译者: 王增澄
出版年: 1998-3
页数: 297
定价: 11.70元
装帧: 平装
开本：32开
丛书: 新世纪万有文库·外国文化书系
ISBN: 9787538250664
目录
读劳伦斯--译序
志谢
第一章 尕尕小伯特
第二章 母亲的宠儿
第三章 身居异乡客地的陌生人
第四章 生活中的单调沉闷
第五章 平生熟稔的佳丽
第六章 未知领域
第七章 一线希望--“瑞奈宁”
第八章 英格兰，他们的英格兰
第九章 梦魇缠人
第十章 容易受骗的老好人
第十一章 浪迹天涯
第十二章 幻灭的教训
第十三章 新世界
第十四章 失而复得的天堂
第十五章 复活
第十六章 漫不经心
第十七章 柔心弱骨
第十八章 “死刑”宣告
第十九章 天涯旅程路漫漫

《达尔文生平（全二册）》

作者: （英）达尔文
出版社: 辽宁教育出版社
译者: 叶晓
出版年: 1998-3
页数: 204
定价: 17.90元
装帧: 平装
丛书: 新世纪万有文库·外国文化书系
ISBN: 9787538250695
开本：32开
目录
《达尔文平》译者序
第一版序言
第一章 达尔文家庭
第二章 自传
第三章 宗教观
第四章 回忆我的父亲的日常生活
第五章 剑桥生活--贝格尔舰的任用（1928-1831年）

第六章 航海（1831-1836年）
第七章 伦敦和剑桥（1836-1842年）
第八章 唐恩的生活（1842-1854年）
第九章 《物种起源》的基础（1831-1844年）
第十章 《物种起源》的成长（1843-1858年）
第十一章 《物种起源》的写作（1858年6月18日-1859年11月）

第十二章 《物种起源》的出版（1859年10月3日-1859年11月）

第十三章 《物种起源》--好评和坏评--支持和攻击（1860年）

第十四章 进化论的传播（1861-1871年）
第十五章 杂录--地质学著作重新出版--活体解剖问题--荣誉植物学著作

第十六章 花的受精
第十七章 《攀缘植物》；《植物的运动能力》《食虫植物》；《邱园植物园植物名称索引》
第十八章 结束语
附录一
附录二

《绳在细处断：屠格涅夫戏剧集》（全二册）

作者: 屠格涅夫
出版社: 辽宁教育出版社
译者: 田大畏
出版年: 1998-3
页数: 388
定价: 15.00元
装帧: 平装
开本：32开
丛书: 新世纪万有文库·外国文化书系
ISBN: 9787538251456
目录
屠格涅夫对俄国戏剧的贡献--译序
绳在细处断
食客
单身汉
贵族长的早宴
村居一月

《捍卫人的价值》

作者: 爱伦堡
出版社: 辽宁教育出版社
译者: 孟光均
出版年: 1998-3
页数: 251
定价: 9.80元
装帧: 平装
开本：32开
丛书: 新世纪万有文库·外国文化书系
ISBN: 9787538250770
目录
爱伦堡小议
拥护我们的风格
马雅可夫斯基的传统
谈作家的工作
熟读深思契诃夫
印象派
斯丹达尔的教训
保罗·艾吕雅的诗
帕勃罗·毕加索
乔治·亚马多
帕勃罗·聂鲁达
尼柯拉斯2纪廉
捍卫人的价值

《现时代的根本特点》

作者: （德）费希特
出版社: 辽宁教育出版社
原作名: Die Grundzüge des gegenw?rtigen Zeitalters

译者: 梁学志
出版年: 1998-3
页数: 246
定价: 10.20元
装帧: 平装
开本：32开
丛书: 新世纪万有文库·外国文化书系
ISBN: 9787538250893
目录

弘扬理性 增进文明--费希特历史哲学简评
前言
内容提要
第一讲
第二讲
第三讲
第四讲
第五讲
第六讲
第七讲
第八讲
第九讲
第十讲
第十一讲
第十二讲
第十三讲
第十四讲
第十五讲
第十六讲
第十七讲
译者注释
人名索引
事项索引
译者后记

《屈身求爱与造谣学校》

作者: [英] 高士密 / 薛礼登
出版社: 辽宁教育出版社
原作名: She Stoops to Conquer. The School of Scandal

译者: 张静二
出版年: 1998-03
页数: 193
定价: 8.00
装帧: 平装
开本：32开
丛书: 新世纪万有文库·外国文化书系
ISBN: 9787538250725
目录
十八世纪英国剧坛双壁
屈身求爱--一夜的误会
造谣学校
附录:论剧院:笑喜剧与滥情剧之比较(高士密)
译后记