回望百年左岸,聚焦巴黎风流!“左岸译丛”精装4册:《流浪巴黎的世界文豪》《蒙帕纳斯的黄金岁月》《在特鲁昂饭店那边》《圣日耳曼德普雷的文艺范儿》。有趣的故事,翔实的史料,珍贵的图片,全面呈现左岸巴黎浪漫与辉煌的历史。
本系列荟萃法国作家让-保尔·卡拉卡拉、法国龚古尔学院院士皮埃尔·阿苏里的代表作品,法国文学专家柳鸣九郑重推荐,每本自成一体,又彼此关联,共同掲开左岸鲜为人知的秘密。
★ 32开精装,海天出版社出版
★ 塞纳河是两个世界的天然边界。它的右岸,是消遣、商业、奢华、新闻和演艺的巴黎;左岸则是思想、出版、大学、古董、书店的巴黎,有着着卓尔不群的精神指向
★ 《流浪巴黎的世界文豪》,从生活和身世来反映世界文豪的真实面目。世界各国大作家在巴黎的“漂荡”和“流浪”
★ 《在特鲁昂饭店那边》,介绍一百多年来法国文学奖龚古尔奖评选的幕后新闻,从一个侧面反映了一百多年的法国文学史
★ 《圣日耳曼德普雷的文艺范儿》,圣日耳曼德普雷是左岸精神的发源地和大本营。法国文学界和艺术界的名人都在圣日耳曼德普雷留下了痕迹。巴黎的书店、咖啡馆、出版社、画廊尽在其中。
★ 《蒙帕纳斯的黄金岁月》,“左岸”是巴黎文化的代名词,蒙帕纳斯是左岸精神的集中体现。巴黎的几大咖啡馆和文学餐厅的前生后世在书中有详细的介绍
《圣日耳曼德普雷的文艺范儿》
圣日耳曼德普雷,昔日修道院旁边的一个村庄,自17世纪以来发展成巴黎*有文化品味的街区,这里书店林立,画廊遍布,到处都是出版社、剧院、影院和酒吧,著名的“花神”和“双叟”咖啡馆就在那里。几百年来,那里是文学的圣殿,艺人的乐园,酝酿出了“左岸”精神。
作者简介
让-保尔·卡拉卡拉,法国作家、出版家,“双叟”奖评委会秘书长,德诺埃尔出版社审读委员会成员。1951年主持《旅行杂志》,发表桑德拉尔、保尔莫朗、米歇尔德翁等人的作品;1976年,成为卧铺车厢公司新闻部主任。主要作品有《蒙帕纳斯的流亡者》《国王与总统的列车》《拉开帷幕——巴黎私人剧院史》等。1985年,其《东方快车:一个世纪的铁路历险记》获法兰西文学院文学奖。
《蒙帕纳斯的黄金岁月》
蒙帕纳斯,巴黎左岸著名的文艺街区,在19世纪末20世纪初的黄金岁月里,日笙夜歌,杯酒飘香,作家、诗人、画家、音乐家、导演、演员和歌唱家是那里的主角,咖啡馆和小酒馆是他们的布景,夜幕是他们的王国,全世界的知识精英和艺术大腕都在那里约会。
*“巴黎”的巴黎大街上演着*“巴黎”的巴黎生活。
作者让-保尔·卡拉卡拉
《流浪巴黎的世界文豪》
本书讲述了19世纪和20世纪曾在巴黎逗留或居住的各国文学家的秘史和趣闻,一个个妙趣横生的小故事勾勒出这些大作家血肉丰满的形象。他们当中有行走在巴黎幽幽巷的法尔格,有漂泊巴黎的浪人桑德拉尔,有奥德翁路上的女士们,有了不起的菲茨杰拉德;让我们追寻普鲁斯特的居所,听一听福楼拜的巴黎教育,找一找雨果的房门钥匙,看一看巴尔扎克的都市喜剧,尤其别忘了约会一个生活在巴黎的有趣的尼姆人都德。
作者让-保尔·卡拉卡拉
《在特鲁昂饭店那边》
特鲁昂饭店是法国知名的文学饭店,因为龚古尔奖的评委会设在那里,每年评奖时,那里都会成为文坛和媒体的焦点,吸引所有法国人甚至全球文化人的注意。百年龚古尔历史典型地反映了法国的现当代文学史,影响了法国文坛的发展,可以说是法国文坛的风向标和信息源。几乎法国所有著名的作家和作品都和它有关,或受青睐,或受排斥,或遭暗算,作家、记者、出版商、书商在那里演了一出又一出精彩的大戏。
作者简介
皮埃尔·阿苏里,法国龚古尔学院院士,《读书》杂志前主编,《历史》杂志编委,著名作家,著有《西默农转》《伽利玛传》《阿伦敦传》《知识分子的清洗》《女宾》《双重生活》等数十部,曾获法语成就终身奖、法兰西学院奖等,其《路德西亚》被拍成电影。
《圣日耳曼德普雷的文艺范儿》
作者:[法]让-保尔·卡拉卡 著,彭怡 译
出版社:海天出版社
ISBN:9787550713505
出版时间:2016/1/1
开本:32开
页数:225
定价:32
目录:
序
右岸,左岸
修道院旁的村庄
一个新区的诞生
处处都是咖啡馆
迎接20世纪的文学晚宴
莎士比亚书店
20年代的桂冠获得者
第一批文学奖
德占时期的钟楼
相约在圣日耳曼德普雷
文学和艺术的乐园
从“绿酒吧”到“塔布”
跳爵士舞的穴居者
文学的圣殿
《蒙帕纳斯的黄金岁月》
作者:[法]让-保尔·卡拉卡 著,彭怡 译
出版社:海天出版社
ISBN:9787550715332
出版时间:2016/1/1
开本:32开
页数:170
定价:32
目录:
日落右岸大道
去蒙帕纳斯跳舞
“丁香园”的王子是个诗人
战争的阴影与光明
小酒馆与小饭店
“三圆”咖啡馆
蜂箱里的蜜蜂和熊蜂
好不快乐!
“蒙娜 丽莎”去哪了?
作为出版人的女士与先生们
拉斯帕伊的绿与黑
后记 新颖、崭新和现代的今天……
《流浪巴黎的世界文豪》
作者:[法]让-保尔·卡拉卡 著,黄雅琴 译
出版社:海天出版社
ISBN:9787550715325
出版时间:2016/1/1
开本:32开
页数:203
定价:32
目录:
序 给瓦莱里·拉尔博的建议……
夏多布里昂的巴黎生活
巴黎人斯丹达尔
巴尔扎克和他的都市喜剧
维克多·雨果的房门钥匙
福楼拜的巴黎教育
阿尔丰斯·都德,一个生活在巴黎的有趣的尼姆人
追寻普鲁斯特的居所
行走在巴黎幽巷的莱昂-保尔?法尔格
布莱兹·桑德拉尔,巴黎的漂泊浪人
在巴黎的美国人
列日人的巴黎生活
参考书目
《在特鲁昂饭店那边》
作者:[法]皮埃尔·阿苏里 著,黄荭,郑诗诗 译
出版社:海天出版社
ISBN:9787550715363
出版时间:2016/1/1
开本:32开
页数:210
定价:32
目录:
序
1 餐前零食
2 头道菜
3 大鱼大肉
4 奶酪
5 甜点
附录
龚古尔奖十席评委
历届龚古尔奖得主及作品
(埃德蒙·德·龚古尔)遗嘱
龚古尔学院章程