淘书团

“诺贝尔文学奖作家文集”3册：辛克莱·路易斯《阿罗史密斯》《巴比特》、威廉·福克纳《寓言》，皆为普利策奖与诺贝尔文学奖双奖作品，潘庆舲、姚祖培等著名翻译家翻译

《阿罗史密斯》【美】辛克莱·路易斯
小说通过阿罗史密斯在医学院学习，毕业后开业从医，随之任职于生物研究所，*终归隐山区专心研究的历程与见闻，批判了20世纪初美国医学界的虚伪和各阶层人物的精神空虚，同时颂扬了阿罗史密斯、戈特利布等潜心科研的科学家，以及阿罗史密斯与利奥拉之间纯粹美好的爱情婚姻。路易斯擅长以幽默讽刺之笔，写尽世间百态、人情冷暖，令人啼笑皆非。
译者简介
顾奎，安徽大学副教授，英语语言文学专业硕士。曾在美国南伊利诺伊大学访学一年，主要研究方向为文学翻译。译作有《叶兰在空中飞舞》《大街》等。

《巴比特》【美】辛克莱·路易斯
泽尼斯市的房地产商巴比特生意兴隆，生活舒适。他总是宣扬道德伦理，以便牟取更多利益。然而，机械的生活方式使他日渐烦躁。当他*的知心朋友保罗因向其歇斯底里的妻子开枪而入狱时，巴比特开始了反叛之旅，并因此得罪了商业巨头。生意上遭到各种阻扰和破坏的巴比特正厌倦叛逆渴望重回正轨时，他妻子突发的一场病成全了他，使他重新回到那帮子“正派人”中间，重新投入庸俗市侩的怀抱和尔虞我诈的商业秩序中。
20世纪20年代美国尽管已是物质生产巨人，但路易斯还是用嘲讽的笔触，通过思想贫乏、空虚无聊的巴比特人物形象，将美国小商人这个精神生活的侏儒刻画得入木三分。“巴比特”（Babbitt）及其派生词“巴比特式”（Babbittry），早已成为美国生活中的日常用语，和莎士比亚笔下的夏洛克（Shylock）一样，被收入各种英语词典，成了低级庸俗、夸夸其谈的商人及市侩的代名词。
译者简介
潘庆舲，1930年生，中国资深翻译家（2003年中国翻译协会授予），上海社会科学院文学研究所教授，中国外国文学学会东方文学研究会理事，中国作家协会会员。20世纪50年代起，致力于东西方文学翻译与研究，已出版著作近三十种，译著有美国文学长篇名著《大街》《巴比特》《嘉莉妹妹》《珍妮姑娘》《美国悲剧》《金融家》《哈克贝利·费恩历险记》《瓦尔登湖》《猩红A字母》以及一批波斯经典文学作品，还有专著《郁金香集》《波斯诗圣菲尔多西》《乌浒水悠悠》和《域外文谭》，2000年获伊朗哈塔米总统亲授伊中文化交流杰出学者奖。
姚祖培，1924年生，浙江大学外国语文学系毕业。长期从事教学工作，现为杭州大学外语学院退休教授。译有《巴比特》《朱兰花——罗·弗罗斯特抒情诗选》《在航海日志背后》等。

《寓言》【美】威廉·福克纳
本书是福克纳晚年呕心沥血之作，颠覆了福克纳以往的“约克纳帕塔法世系”，获美国国家图书奖、普利策奖小说奖的同时，也引起了巨大的争议。
故事发生在一战后期的凡尔登，时间跨度为一个星期。法军一个团发动兵变，公然违抗进攻德军的命令，同一时间，德军士兵也停止了进攻，喧嚣了四年的战场暂时归于平静。法、英、美三国联军统帅大为震惊，他们容不得这种平静，下令将该团3000名士兵押往盟军总部所在地，判处他们死刑……
诚如福克纳所说：“如果耶稣在1914—1915年再度降临的话，他就会再一次被钉死在十字架上。”福克纳借耶稣受难的故事，表达了自己对人性与战争的深沉思考。
译者简介
王国平，1970年生，江苏南京人。从事文学翻译十余年，译作有《牧师的女儿》《破晓的军队》《我有一个孤独》《绝命战机》等。

辛克莱·路易斯（Sinclair Lewis，1885-1951）：美国作家、剧作家。1885年出生于明尼苏达州的索克中心镇，1951年病逝于意大利首都罗马。路易斯一生创作20多部作品。1920年他以《大街》一举成名后，又推出《巴比特》（1922）和《阿罗史密斯》（1925）。这三部作品被认为是他的*好之作，其中《阿罗史密斯》获1926年普利策文学奖，《巴比特》获1930年诺贝尔文学奖。

威廉·福克纳（1897—1962），美国意识流文学代表作家，1949年诺贝尔文学奖得主。他为人熟知的诸多长篇和短篇小说讲述了发生在虚构的约克纳帕塔法县的故事，被称为“约克纳帕塔法世系”。代表作有《喧哗与骚动》《我弥留之际》《押沙龙，押沙龙！》等。

《阿罗史密斯》
作者：【美】辛克莱·路易斯 著；顾奎 译
出版社：漓江出版社
ISBN：9787540784867
出版时间：2018-11
开本：32开
页数：672
定价：78.00

目录
译序
阿罗史密斯
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
第三十五章
第三十六章
第三十七章
第三十八章
第三十九章
第四十章
附录
辛克莱·路易斯小说年表

《巴比特》
作者：【美】辛克莱·路易斯 著；潘庆舲 姚祖培 译
出版社：漓江出版社
ISBN：9787540781262
出版时间：2017-09
开本：32开
页数：516
定价：50.00

目录
译 序
001／美国“经济膨胀”年代的史诗／潘庆舲
巴比特
003／第一章
019／第二章
032／第三章
050／第四章
065／第五章
087／第六章
117／第七章
133／第八章
157／第九章
169／第十章
189／第十一章
197／第十二章
202／第十三章
227／第十四章
245／第十五章
262／第十六章
275／第十七章
289／第十八章
303／第十九章
323／第二十章
332／第二十一章
340／第二十二章
347／第二十三章
360／第二十四章
376／第二十五章
386／第二十六章
397／第二十七章
408／第二十八章
422／第二十九章
445／第三十章
461／第三十一章
471／第三十二章
485／第三十三章
497／第三十四章

补 跋
003／修订重印感怀／潘庆舲

《寓言-诺贝尔文学奖作家文集.福克纳卷》
作者：【美】威廉·福克纳 著；王国平 译
出版社：漓江出版社
ISBN：9787540782894
出版时间：2018-05
开本：32开
页数：456
定价：50.00

目录
001／原版编辑手记
003／星期三
018／星期一，星期一夜
052／星期二夜
081／星期一，星期二，星期三
117／星期二，星期三
133／星期二，星期三，星期三夜
203／星期三夜
300／星期四，星期四夜
373／星期五，星期六，星期天
392／明天