俄罗斯文学大师德·梅列日科夫斯基经典作品2部:《诸神之死:叛教者尤里安》《反基督:彼得和阿列克塞》,32开精装,俄罗斯文学翻译家刁绍华、赵静男译文。
德·梅列日科夫斯基是20世纪俄罗斯杰出的大师级作家之一,他的长篇小说三部曲“基督与反基督”是他文学创作的顶峰。这套蕴含了深刻宗教哲学思想的巨著,对基督教本质的深入挖掘、对人类历史命运的宗教观察,都使其在同类作品中出类拔萃。
本次团购的《诸神之死:叛教者尤里安》、《反基督:彼得和阿列克塞》即为“基督与反基督”三部曲之1、3。
★32开精装,北方文艺出版社出版
★德·梅列日科夫斯基(1865—1941),俄国诗人、小说家、批评家和思想家,20世纪*杰出的大师级作家之一,在西方享有盛誉。
★长篇三部曲《基督与反基督》是他的文学创作代表作,第一部《诸神之死:叛教者尤里安》,第二部《诸神的复活:列奥纳多.达.芬奇》,第三部《反基督:彼得和阿列克塞》
★《诸神之死:叛教者尤里安》:取材于罗马帝国的历史,反映了基督教和多神教的残酷斗争,刻画了罗马皇帝尤里安的悲剧形象
★《反基督:彼得和阿列克塞》:描绘彼得大帝的辉煌与痛楚,刻画了异常复杂的彼得形象
德·梅列日科夫斯基(1865—1941),俄国诗人、小说家、批评家和思想家,20世纪*杰出的大师级作家之一,在西方享有盛誉。长篇三部曲《基督与反基督》是他文学创作的顶峰(第一部《诸神之死:叛教者尤里安》,第二部《诸神的复活:列奥纳多.达.芬奇》,第三部《反基督:彼得和阿列克塞》) 。这套蕴含了深刻宗教哲学思想的巨著,可与20世纪欧美任何一部文学经典相媲美,而其对基督教本质的深入挖掘,对人类历史命运的宗教观察,则是其他经典难望其项背的。
《诸神之死:叛教者尤里安》
他从朝不保夕的孤儿皇子,逆袭为高高在上的罗马皇帝
他是逆潮流而行的“叛教者”——尤里安
生不逢时的人本主义先驱,散发别样光辉的一生!
……
这部小说取材于罗马帝国的历史,反映了基督教和多神教的残酷斗争,刻画了罗马皇帝尤里安的悲剧形象。小说从尤里安的童年写起,描写了他一生的活动。这位君主在基督教产生三百年以后宣布宗教自由,企图恢复古希腊时期的多神教。因为他推崇古希腊艺术,把奥林匹斯诸神视为美的理想、力量的源泉。尤里安在历史上被基督教会宣布为“叛教者”,本书却把尤里安刻画成一个悲剧性的英雄,对他充满同情。
《反基督:彼得和阿列克塞》
★描绘俄国杰出的沙皇——彼得大帝的辉煌与痛楚
★讲述父与子在历史洪流中相爱相杀的无奈与哀伤
★新与旧,改革与保守,爱与杀戮!
小说的背景是18世纪初期彼得大帝改革的时代。小说有两条平行发展的情节线索:一条是彼得大帝与其长子阿列克塞之间的矛盾斗争;另一条是彼得的政权及其所建立的“新教会”与人民群众当中广泛流行的各种旧教派之间的激烈斗争,体现了皇室政治斗争的尖锐社会矛盾。小说通过回忆的手法,全面展示了沙皇父子之间的关系,同时也涉及了彼得大帝的政治、军事、文化等各方面的活动,刻画了异常复杂的彼得形象。
刁绍华,俄罗斯文学著名翻译家和批评家,黑龙江大学教授,精研俄苏文,翻译了许多被学术圈内视为"难译"的俄语文学作品,对20世纪的俄罗斯文学有着深刻的理解。代表译作《基督与反基督三部曲》《但丁传》《我们》等。
赵静男,浙江文成人,著名翻译家,就职于哈尔滨师范大学外语系。刁绍华的妻子。夫妻合译《基督与反基督》三部曲,《大王》等作品。赵静男另有英语译作《太阳照常升起》。
《反基督:彼得和阿列克塞》精装
作者:【俄】德·梅列日科夫斯基/著,刁绍华、赵静男/译
出版社:北方文艺出版社
ISBN:9787531738510
出版时间:2017年7月第2版
开本:32开
页数:675
定价:79元
目录
第一部彼得堡的维纳斯
一/001
二/015
三/027
第二部反基督
一/056
二/074
三/100
四/108
第三部阿列克塞皇太子的日记
一/115
二/190
三/209
第四部洪水
一/212
二/......
《诸神之死:叛教者尤里安》精装
作者:【俄】德·梅列日科夫斯基/著,刁绍华、赵静男/译
出版社:北方文艺出版社
ISBN:9787531738534
出版时间:2021年5月
开本:32开
页数:475
定价:77元
目录
第一部
一 / 001
二 / 012
三 / 022
四 / 031
五 / 036
六 / 046
七 / 062
八 / 072
九 / 080
十 / 085
十一 / 100
十二 / 112
十三 / 125
……