[2017年新近出版]全世界公认的文学泰斗列夫·托尔斯泰三大经典代表作《战争与和平》《安娜·卡列宁娜》《复活》共7册,16开精装,由资深翻译家张捷、智量、李辉凡担纲翻译,均为无删减的完整译本,经典性不言而喻。书籍采用锁线装订,长期阅读不易掉页,封面选取与名著内容相关的世界名画,装帧精美,是您阅读、收藏、馈赠之理想选择。定价266元,现团购价99元包邮!
★ 16开精装,西安交通大学出版社2017年8月出版
★ 列夫·托尔斯泰是俄国首屈一指的伟大文学家,也是全世界公认的文学泰斗
★ 《战争与和平》(上中下)是托尔斯泰创作的一部百科全书式的壮阔史诗,是其三大代表作中的第一部,由社科院外文所著名翻译家张捷翻译
★ 《安娜·卡列宁娜》(上下)是列夫·托尔斯泰三大代表作中的第二部,也是在艺术表现方面最成功的一部,由著名翻译家、学者智量翻译
★ 《复活》(上下)是托尔斯泰最后一部长篇小说,是作家一生探索和思想的总结,被誉为俄国批判现实主义发展的高峰,由社科院外文所资深翻译家李辉凡翻译
★ 书籍采用锁线装订,长期阅读不易掉页
★ 封面选取与名著内容相关的世界名画,在印制上采用了铜版纸覆哑膜工艺
★ 内页采用环保轻型纸,纸质柔和,印刷清晰不反光
★ 内文行距适中,字体大小适合阅读
列夫·托尔斯泰是19世纪俄国伟大的现实主义文学作家,被列宁称为“俄国革命的镜子”。他和法国作家巴尔扎克的创作,构成了19世纪欧美现实主义文学的两座高峰。著述颇丰,其中《战争与和平》《安娜·卡列宁娜》《复活》为三大代表作。
《战争与和平》是俄国作家列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰创作的史诗级长篇小说,是其三大代表作中的第一部。
该作以1812年的卫国战争为中心,反映从1805到1820年间的重大历史事件。以鲍尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大贵族的经历为主线,在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来。
作者将“战争”与“和平”的两种生活、两条线索交叉描写,构成一部百科全书式的壮阔史诗。《战争与和平》的基本主题是肯定这次战争中俄国人民正义的抵抗行动,赞扬俄国人民在战争巾所表现出来的爱国热情和英雄主义。但作品的基调是宗教仁爱思想和人道主义,作家反对战争,对战争各方的受难并都给予了深切的同情。
《安娜·卡列宁娜》是俄国作家列夫·托尔斯泰创作的长篇小说,是其三大代表作中的第二部,也是在艺术表现方面最成功的一部。
作品讲述了贵族妇女安娜追求爱情幸福,却在卡列宁的虚伪、渥伦斯基的冷漠和自私面前碰得头破血流,最终落得卧轨自杀、陈尸车站的下场。庄园主列文反对土地私有制,抵制资本主义制度,同情贫苦农民,却又无法摆脱贵族习气而陷入无法解脱的矛盾之中。矛盾的时期、矛盾的制度、矛盾的人物、矛盾的心理,使全书在矛盾的漩涡中颠簸。这部小说是新旧交替时期紧张惶恐的俄国社会的写照。
该书通过女主人公安娜的追求爱情悲剧,和列文在农村面临危机而进行的改革与探索这两条线索,描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景,先后描写了150多个人物,是一部社会百科全书式的作品。
《复活》是俄国作家列夫·托尔斯泰创作的长篇小说,是其三大代表作中的第三部。
该书取材于一件真实事件,主要描写男主人公聂赫留朵夫引诱姑妈家女仆玛丝洛娃,使她怀孕并被赶出家门。后来,她沦为妓女,因被指控谋财害命而受审判。男主人公以陪审员的身份出庭,见到从前被他引诱的女人,深受良心谴责。他为她奔走伸冤,并请求同她结婚,以赎回自己的罪过。上诉失败后,他陪她流放西伯利亚。他的行为感动了她,使她重新爱他。但为了不损害他的名誉和地位,她最终没有和他结婚而同一个革命者结为伉俪。
《复活》是托尔斯泰最后一部长篇小说,是作家一生探索和思想的总结,被誉为俄国批判现实主义发展的高峰。小说通过玛丝洛娃的苦难遭遇和聂赫留朵夫的上诉经过,广泛而深刻地抨击了法庭、监狱、官僚机关的腐败、黑暗,揭露了封建统治阶级骄奢淫逸的生活和反动官吏的残暴昏庸、毫无人性,撕下了官办教会的伪善面纱,反映了农村的破产和农民的极端贫困,勾画了一幅已经走到崩溃边缘的农奴制俄国的社会图画。
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(1828-1910),19世纪末20世纪初俄国最伟大的文学家,也是世界文学史上最杰出的作家之一,他的文学作品在世界文学中占有重要的地位。代表作有长篇小说《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》以及自传体小说三部曲《幼年》《少年》《青年》。其它作品还有《一个地主的早晨》《哥萨克》《塞瓦斯托波尔故事集》等。他也创作了大量童话。他以自己一生的辛勤创作,登上了当时欧洲批判现实主义文学的高峰。他还以自己有力的笔触和卓越的艺术技巧辛勤创作了“世界文学中第一流的作品”,因此被列宁称颂为具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术家”。托尔斯泰思想中充满着矛盾,这种矛盾正是俄国社会错综复杂的矛盾的反映,是一个富有正义感的贵族知识分子在寻求新生活中,清醒与软弱、奋斗与彷徨、呼喊与苦闷的生动写照。托尔斯泰的作品纵然其中有反动的和空想的东西,但仍不失为世界进步人类的骄傲,他已被公认是全世界的文学泰斗。列夫·托尔斯泰被列宁称为“俄国革命的镜子”。
张捷,1979年调入社科院外文所,从事俄苏文学的研究工作。50年代开始发表译作。译著《屠格涅夫文论》(合译)、长篇小说《沼泽地上的人们》、《双重身份的人》、《暴风雨》、《战争与和平》、《俄罗斯作家的昨天与今天》等。专著《文艺学中的形式主义方法》、《艺术家托尔斯泰》、《艺术创作·现实·人》等。
智量,全名王智量,笔名智量。著名翻译家、学者。历任上海比较文学学会副会长、全国高校外国文学研究会常务理事、上海作家协会理事、上海翻译家协会理事,为中国作家协会会员。他是新中国成立后普希金代表作《叶甫盖尼·奥涅金》第1个译本的译者,翻译了俄罗斯及其他国家的多种文学名著,深受读者欢迎。他的长篇小说《饥饿的山村》被著名学者贾植芳誉为“大大超过了教授小说通常的闲适飘逸的境界”,“能够再现生活的原始面貌,既挖出了垂涎血与肉,又达到了超过现实的一种哲理性思考的深刻境界”。
李辉凡,资深翻译家。哈尔滨外语学院研究生毕业,在苏联科学院世界文学研究所进修多年。历任中国社会科学院外国文学研究所研究员、研究室主任、研究生院教授、博士生导师。中国作家协会会员。主要著作:合著《苏联文学史》《二十世纪俄罗斯文学史》,独著《二十世纪初俄苏文学思潮》《文学·人学》《俄国“白银时代”文学概观》等。主要译著包括高尔基的《童年》《在人间》《我的大学》《老板》《中短篇小说选》,托尔斯泰的《复活》,屠格涅夫的《贵族之家》,冈察洛夫的《奥勃洛莫夫》,雷巴柯夫的《短剑》,巴赫金的《文艺学中的形式方法》,尼古拉耶夫的《马克思列宁主义文艺学》,以及《契诃夫短篇小说精选》《蒲宁回忆录》等。
《(精)世界文学名著名家名译:安娜·卡列宁娜(上)(全译本)》
作者:列夫·托尔斯泰
出版社:西安交大
ISBN:9787560575759
出版时间:2017/6/1
开本:16开
页数:479
定价:49.0
《安娜·卡列宁娜(下)全译本》
作者:列夫·托尔斯泰
出版社:西安交大
ISBN:9787560575766
出版时间:2016/11/1
开本:16开
页数:418
定价:39.0
《战争与和平(上)》
作者:列夫·托尔斯泰
出版社:西安交通大学出版社
ISBN:9787560576404
出版时间:2016/11/1
开本:16开
页数:493
定价:45.0
《战争与和平(中)》
作者:列夫·托尔斯泰
出版社:西安交通大学出版社
ISBN:9787560576411
出版时间:2016/11/1
开本:16开
页数:477
定价:41.0
《战争与和平(下)》
作者:列夫·托尔斯泰
出版社:西安交通大学出版社
ISBN:9787560576428
出版时间:2016/11/1
开本:16开
页数:467
定价:40.0
《长篇小说:复活(上)》
作者:列夫·托尔斯泰
出版社:西安交通大学
ISBN:9787560575735
出版时间:2016/11/1
开本:16开
页数:243
定价:25.0
《长篇小说:复活(下)》
作者:列夫·托尔斯泰
出版社:西安交通大学
ISBN:9787560575742
出版时间:2016/11/1
开本:16开
页数:274
定价:27.0