影印版毛边《域外小说集》(套装共2册)，布面盒装，100年来首次足本影印，以北京鲁迅博物馆藏本为底本，影印本修复脏点、水痕，力求恢复原书的初始模样。该书收录鲁迅和周作人翻译的显克微支、契诃夫、爱伦坡、安德烈夫等16篇外国短篇小说，文言译文，独具风格，被称为“新文学的善本”，极具收藏价值和研究价值。原价398元，现团购价145元包邮！
★ 32开布面盒装，中央编译出版社出版
★ 《域外小说集》是第一本采用新式标点的文学作品；第一部从英文、德文翻译成中文的外国短篇小说集；第一部介绍东欧文学作品的小说集；第一部译介悬疑、恐怖（爱伦坡）小说的小说集。
★ 《域外小说集》开创了新文学的范式，被称为“新文学的善本”，具有极高的收藏价值和研究价值
★ 《域外小说集》影印版以北京鲁迅博物馆藏本为底本，该藏本封面封底齐全，内容无缺，品相完好。影印本修复脏点、水痕，力求恢复原书的初始模样。
1906年夏秋之际，周作人随鲁迅赴日本；1923年7月，二人失和。其间在中国现代思想史和文学史上，他们更多呈现为一个整体，所谓“周氏兄弟”是也。“周氏兄弟”既是作家，又是翻译家，研究他们，不能忽视其翻译成就。他们的译文及其翻译理念，是中国现代文化史上的奇观，为后世提供了值得研究和借鉴的范本。
《域外小说集》系文学巨匠鲁迅与周作人留学日本时，在日本翻译的外国短篇小说集，以文言译成，文字典雅，开创了新文学的范式，被称为“新文学的善本”，具有极高的收藏价值和研究价值。《域外小说集》初版于1909年，由日本东京神田印刷所印制。该书存世量极少，大约仅20套左右。2007年秋季拍卖会，《域外小说集》（第一册）最终以29.7万的价格成交，单册残本即有此高价，可见其作为“新文学善本”的地位。
该书分两册，第一册于1909年三月出版，收小说七篇；第二册于同年七月出版，收小说九篇，系鲁迅与周作人在东京出版的他们的第一部合译作，其中鲁迅据德文转译三篇，余为周作人据英文翻译或转译。
鲁迅（1881年9月25日－1936年10月19日），原名周樟寿，后改名周树人，字豫山，后改豫才，“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名，也是他影响最为广泛的笔名，浙江绍兴人。著名文学家、思想家，五四新文化运动的重要参与者，中国现代文学的奠基人。毛泽东曾评价：“鲁迅的方向，就是中华民族新文化的方向。”
周作人（1885年1月16日～1967年5月6日）原名櫆寿（后改为奎绶），字星杓，又名启明、启孟、起孟，笔名遐寿、仲密、岂明，号知堂、药堂、独应等，浙江绍兴人。是鲁迅（周树人）之弟，周建人之兄。中国现代著名散文家、文学理论家、评论家、诗人、翻译家、思想家，中国民俗学开拓人，新文化运动的杰出代表。
《域外小说集-(全二册)》
作者：鲁迅
出版社：中央编译
ISBN：9787511719836
出版时间：2014/4/1
开本：其它
页数：272
定价：398.0
内容简介：
鲁迅既是作家，又是翻译家，其译文字数几与创作字数相等。研究鲁迅，不能忽视其翻译成就。鲁迅的译文及其翻译理念，是中国现代文化史上的奇观，为后世提供了值得研究和借鉴的范本。
本书以1909年在东京出版的《域外小说集》（两册）为底本。《域外小说集》当初印本存量极少，考证只有六十册上下，一册于2007年拍卖出近30万元高价。此次原样、原色、原大小影印，印量小，可算是原样复制，尽善尽美。
目录：
第一册
序言
略例
乐人扬珂
戚施
塞外
邂逅
谩
默
安乐王子
第二册
先驱
默
月夜
不辰
摩诃末翁
天使
镫台守
四日
一文钱
1、全场包快递，快递不可达区域使用邮政小包，需自付邮费（港澳台、新疆西藏运费政策>>）
2、淘书团订单限30分钟内支付，逾时将被取消。
团购价：¥13.9原价：¥65.8
团购价：¥29.0原价：¥88.0
团购价：¥27.0原价：¥68.8
团购价：¥89.0原价：¥400.0
团购价：¥9.9原价：¥42.0
团购价：¥27.0原价：¥98.0
团购价：¥49.9原价：¥188.0
团购价：¥86.0原价：¥328.0
团购价：¥99.0原价：¥270.0
团购价：¥64.0原价：¥246.0
团购价：¥25.0原价：¥98.0
团购价：¥38.0原价：¥134.8
团购价：¥26.0原价：¥128.0
团购价：¥29.0原价：¥99.0
团购价：¥185.0-242.0原价：¥326.6
团购价：¥159.0原价：¥388.4
团购价：¥89.9原价：¥379.0
团购价：¥25.0原价：¥101.6
团购价：¥43.0原价：¥129.0
团购价：¥24.0原价：¥99.6
经营许可证编号：京ICP备09013606号-3 京信市监发[2002]122号海淀公安分局备案编号：1101083394
