淘书团

法国著名历史学家伊伯特∙圣阿曼德《1848年革命：席卷法兰西的大风暴》精装，以1848年法国二月革命为主线，剖析法兰西内在的矛盾与危机，并配有大量插图，全景描绘一部宏大的变革史诗。

《1848年革命：席卷法兰西的大风暴》以1848年法国二月革命为主线，分析了王权与民权、保守派与激进派、君主制与共和制的内在矛盾与现实困境，揭示了其与二月革命发生的必然关系，详述了宴会活动、巴黎街头骚乱、王宫遭洗劫、七月王朝覆灭、法王流亡英国、法兰西第二共和国临时政府建立等重大历史事件。

伊伯特·圣阿曼德，法国著名历史学家，法兰西第一帝国到法兰西第二帝国时期历史研究的先驱，法兰西人文院院士，法兰西荣誉骑士勋章得主，巴黎大学欧洲史教授，牛津大学、哥伦比亚大学、柏林大学客座教授，剑桥大学访问学者，《英国历史评论》特聘编辑。

译者简介
华静，女，华东理工大学外语学院副教授，英语语言文学博士，研究方向为比较文学与翻译研究。

随着中国开放的大门越开越大，关注世界各国尤其是西方国家文明的源流、发展和未来已经成为当下世界史研究的一个热点，为了成系统地推出一套强调“史源性”且在现有世界史出版物中具有拾遗补阙价值的作品，“华文全球史”系列应运而生，首次出版约为一百个品种。
“华文全球史”系列从书目选择到人名地名的规范，从书稿中图片的采用到译者的确定，都有比较严格的遴选规定、编审要求和成稿检查，目的就是要奉献给读者具有学术性、权威性的高质量的世界史系列图书。
书目的选择——“华文全球史”系列重视世界史学科建设，视角宽阔，层级明晰，数量均衡，有所突出。既有通史，也有专题史，还有回忆录，基本都是世界历史著作中的上乘之作。
人名地名规范——“华文全球史”系列中的人名地名，译名规范，重视专业性。在人名翻译方面，坚持“姓名皆全”的原则，加大考据力度，从而实现了有姓必有名，有名必有姓，方便了读者的使用。在注释方面，书中既有原书注，完整地保留了原著中的注释；也有译者注，体现了译者的研究性成果。
书中的插图——“华文全球史”系列的一个重要特征是书中都有功能性插图，这些插图全方位、多层次、宽视角反映当时重大历史事件，或与事件的场景密切相关，涉及政治、军事、经济、社会、外交、人物、地理、民俗、生活等方面的绘画作品与摄影作品。功能性插图与文字结合，赋予文字视觉的艺术，丰富了文字的内涵。
译者的确定——本系列图书的翻译主要凭借的是一个以大学教师为主的翻译团队，团队中不乏知名教授和相关领域的资深人士。他们治学严谨，译笔优美，为确保质量奉献良多。
“华文全球史”系列作为一套具有较高学术价值的优秀的世界历史丛书，对增加读者的知识，开阔读者的视野，具有积极的意义。同时要看到，一方面很多西方历史学家的观点符合事实，另一方面不少西方历史学家的观点是错误的，对于这些，希望读者不要不加分析地全盘接受或全盘否定，而是要批判地吸收外国文化中有益的东西。

《1848年革命：席卷法兰西的大风暴(精装)》
作者：[法]伊伯特·圣阿曼德 著，华静 译
出版社：华文出版社
ISBN：9787507552744
出版时间：2020/4/1
开本：16开
页数：392
定价：100

目录：
第1章  
1848年年初的法兰西王室
第2章
奥尔良公主的葬礼与七月王朝的噩运
第3章
蒙塔朗贝尔伯爵的演说
第4章
法兰西上议院的激烈辩论
第5章
基佐与路易腓力一世
第6章
法兰西下议院争权夺利
第7章
托克维尔子爵亚历克西斯·夏尔亨利莫里斯·克莱尔
第8章  
茹安维尔亲王离开法兰西
第9章
革命的催化剂
第10章
两项修正案
第11章
宴会计划
第12章
反对派与内阁的谈判
第13章
游行计划
第14章
1848年2月21日白天
第15章  
1848年2月21日夜晚
第16章
1848年2月22日白天
第17章
1848年2月22日夜晚
第18章
1848年2月23日早晨
第19章  
内阁倒台
第20章
嘉布遣大道的暴乱
第21章
1848年2月23日夜晚
第22章
1848年2月24日早晨
第23章
路易腓力一世最后一次阅兵
第24章
路易腓力一世退位
第25章
内穆尔公爵路易·夏尔·菲利普·拉斐尔
第26章  
奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白
第27章
暴乱分子闯入下议院
第28章
临时政府
第29章
洗劫杜伊勒里宫
第30章  
1848年2月24日夜晚
第31章
路易腓力一世逃到杜勒克斯
第32章
路易腓力一世逃到翁弗勒尔
第33章
玛丽·阿梅莉王后
第34章
路易腓力一世逃到特鲁维尔
第35章
路易腓力一世经勒阿弗尔流亡英国
第36章
奥尔良公爵夫人海伦·路易丝·伊丽莎白告别法兰西
第37章  
蒙庞西耶公爵夫人西班牙的玛丽亚·路易莎·费尔南达告别法兰西
第38章
二月革命与七月革命的异同
译名对照表