【限时低价】“西洋镜”系列之《法国画报记录的晚清1846—1885》全2册,300多张法国罕见版画+20万字西方记者一手报道,展现海外版画和老照片里的中国风情!
世界早期印行画刊的翘楚——法国画报国内首度全译出版。
书中汇集多种法国知名画报20万字的原刊报道,和300多张描绘清朝社会风俗、政治人物,以及相关新闻事件的高清版画。
★16开平装,广东人民出版社出版
★ 世界上*早一批以图像为主的法国期刊国内首*全译出版
★ 著名历史学者马勇为本书作序,知名媒体人杨葵为“西洋镜”题字
★ 形象地再现了近代中国丰富多彩的历史,用艺术手法记录了那些重大历史事件和民众日常生活中不起眼的俗人俗事
“西洋镜”团队历时七年遍寻各国公私博物馆,搜集到了300余幅罕见版画,整理出近20万字的原刊报道。它们均来自《画刊》《世界画报》等世界上*早一批以图像为主的法国报刊。
《画刊》是法国*份画报,创刊于1843 年3月,只比1842 年5月创刊的世界首份画报《伦敦新闻画报》晚8个月。1891年,《画刊》成为*份刊登照片的法国报纸。1907年,它又成为世界上*份刊登彩色照片的画报。后因支持殖民政府被取缔,虽又复刊,但仍没逃脱破产的命运。
《世界画报》创刊于1857年,初期侧重文学性,连载了大仲马、乔治·桑等著名作家的小说。1886年,《世界画报》订阅量已达3.3万份,其规模与影响力堪与《伦敦新闻画报》相媲美。1940年德国占领巴黎后被迫停刊,二战结束后才复刊,后几经转手与合并,于1956年彻底销声匿迹。
【作者简介】
赵省伟:《西洋镜》《遗失在西方的中国史》系列丛书主编。厦门大学历史系毕业,自2011年起专注于中国历史影像的收藏和出版,藏有海量中国主题的法国、德国报纸和书籍。
张霞:北京外国语大学法语系毕业,曾任中国土木工程集团公司阿尔及利亚分公司法语翻译,现为中国人民大学中法学院法语讲师。
李小玉:北京外国语大学法语系毕业,2011年9月至2012年8月,在巴黎第三大学欧洲研究学院学习,现供职于《北京周报》社。译有《遗失在西方的中国史:法国彩色画报记录的中国1850—1937》。
《法国画报记录的晚清1846-1885》全两册
作者:赵省伟/主编,张霞、李小玉/译
出版社:广东人民出版社
ISBN:9787218131023
出版时间:2018/10/1
开本:16开
页数:2册
定价:198.0
目录:
上册
1846 002 来自清朝和印度的货样及模型展览
1848 016 夜莺
1850 028 清朝皇帝
1852 036 清朝与清朝人
1855 044 清朝工艺:文房四宝
050 “贞德”号与“科尔贝尔”号护卫舰的全体士兵袭击上海
1857 054 炮击广州
060 茹浮华巷上的清朝矮人
061 北京的国子监牌楼街
066 清朝的科技:避雷针
069 远征清朝:英国舰队与清朝平底帆船组成的舰队之间的海战
070 清朝风尚:广州的街市
072 御船
1858 074 白河上的天津城
077 两广总督叶名琛
078 攻克广州
081 殉教的马赖神父及其同伴
086 夺取广州
094 英法联军占领广州
097 清朝的年轻女子和贵妇
098 一艘清朝的平底帆船
100 清朝
107 清朝
109 清朝
114 香港全貌及泊地
115 广州
117 广州的流动剃头匠和修补工
121 清朝
125 北京
136 来自清朝的报道
142 开放的清朝
145 远征清朝
147 葛罗男爵
149 清朝画作:5月24日的白河现场
155 国外专栏
158 清朝条约
162 《天津条约》签订仪式及护卫
1859 166 清朝事件
169 专栏
1860 174 特内里费岛
176 清朝和南圻远征军
178 北京和清朝人
181 北京和清朝人
184 德?蒙蒂尼先生从清朝带来的稀有物品
187 蒙托邦将军登陆香港
189 远征清朝
192 远征清朝
197 远征清朝
201 远征清朝
203 清朝的俄国传教会
207 清朝报道
209 《世界画报》特别报道
213 清朝报道
217 远征清朝
219 载着联军司令、海军将领及公使的英法战舰在大沽口停泊进行会谈
222 清朝报道
225 远征清朝
230 远征清朝
232 清朝的全权代表到达联军在天津的驻地
233 《世界画报》特别报道
1861 240 北京
244 《世界画报》特别报道
246 《世界画报》特别报道
251 工兵上校利韦
254 清朝的咸丰皇帝
下册
257 清朝远征军献给皇帝的礼物展
259 北京的幻想大街
262 清朝远征军献给皇帝的礼物展(续)
266 《世界画报》特别报道
270 科利诺将军的葬礼在天津举行
272 关于清朝的消息
274 清朝报道:一位英国军官的信件
277 清朝报道
283 清朝军队在广西梧州府的城墙上提防反叛分子出现
284 夺取大沽炮台
285 海军陆战队将缴获的清军旗帜送到荣军院
287 埃德蒙?布罗姆利伯爵之旅:寻找一个茶杯
1862 300 埃德蒙?布罗姆利伯爵之旅:寻找一个茶杯(续)
309 夺取青浦
1863 312 清朝商行
1864 316 圆明园游记:乾隆皇帝的夏宫
1865 338 时事报道
342 对抗反叛的太平军的法中联军小分队正在操练
344 太平军
347 清朝动乱与清朝军队
1866 350 恭亲王
352 十三陵
358 南京明皇陵
360 清朝人在巴黎
1867 364 1867年世博会中国区全貌
1868 366 北京的大城门
1869 370 清朝驻巴黎使团
373 北京周边一景
374 清朝大使馆
1871 376 清朝大使馆
1873 380 皇帝未婚妻的寝宫
382 清朝的赌博
386 清朝皇帝接见西方各国使节
389 清朝皇帝在北京接见外国使节
1875 394 北京天坛
396 清朝的重大事件
1877 402 清朝家庭:卖孩子的清朝人
1878 404 大烟鬼们的幻梦
405 1878年世博会
1880 408 加利福尼亚的清朝理发师
411 天朝上国的葬礼习俗
413 旧金山的清朝戏院
416 北京街头的一道赦令
418 三名罪犯
421 公元前三千年,中国医生福海因为解剖女儿尸身而被施以火刑
422 上海跑马比赛的回程路
1882 426 香港的一条街道
427 英国探险家马嘉理在清朝西南地区遇难
1883 432 清朝南方一游
435 清朝的生活
437 清朝的作战准备
442 当代清朝:广州的卧佛
447 当代清朝(续):一个清朝炮兵连
449 主持武举考试的两广总督
452 广州骚乱
455 在清朝
458 广州骚乱 (续)
460 清朝官员
1884 462 法中战争
463 与清朝签订和约
465 停靠在福州附近的法国舰队
467 福州
474 清朝的港口
480 《中法简明条约》
482 福州的茶叶贸易
484 巴德诺先生
486 清朝军队
489 广州附近的一个英国哨所
490 旅行及地理专栏
492 清朝事件
1885 496 清朝的演员、富人、僧人
498 东京之战
499 法中战争
500 戈登总督
507 法中战争
508 谅山路的卜卜山之战
512 法国和清朝
514 法中战争
519 闲话安特卫普世界博览会
525 清朝驻法国公使许景澄