淘书团

英文原版《Complete Fairy Stories》收录丑小鸭、皇帝的新装等150余篇经典安徒生故事；《The Complete Fairy Tales》收入睡美人、白雪公主等200篇格林童话经典。内容详实，配以精美的黑白手绘插画，让读者徜徉于美丽梦幻的童话世界。两册任选，原价85元，现团购价45元，全国包快递！

◆原来原文比翻译版本在表达方面更直接,更容易理解些,当然,得有一定的英文基础才能阅读。
——小次

◆安徒生的原作估计是没有几个中国人能读懂的，英文版本的，这一套收全了他的所有童话，文字简单优美，表现力强，
——阿瑟

◆也许是童话的缘故吧,英文挺浅显的,而且表达也非常优美自然,高中生阅读应该没问题。
——琳达

　　安徒生是有史以来最伟大的童话作家。《Complete Fairy Stories安徒生童话全集》收集了安徒生创作的经典童话作品。其中《海的女儿》《丑小鸭》《皇帝的新装》《卖火柴的小女孩》和《豌豆上的公主》等已成为享誉世界的名篇，安徒生童话也成为孩子最喜欢的伙伴。

　　《格林童话》是世界儿童文学的宝贵财富，她与《安徒生童话》《一千零一夜》并称为“世界三大儿童文学经典”。《格林童话》已被翻译成140种文字，在世界各国广泛传播，成为仅次于《圣经》的深受成人和儿童欢迎的德语作品。
　　2005年，联合国教科文组织把德语版的《格林童话》列为世界文化遗产，称赞它是“欧洲和东方童话传统的划时代汇编作品”。
　　《格林童话》带有浓厚的地域特色、民族特色，富于趣味性和娱乐性，对培养儿童养成真、善、美的良好品质有积极意义。

　　汉斯·克里斯蒂安·安徒生（Hans Christian Andersen，1805年4月2日—1875年8月4日），通称安徒生，丹麦19世纪著名童话作家，世界文学童话创始人，生于丹麦菲英岛欧登塞的贫民区。他没有受过正规教育，一生主要靠稿费维持生活。安徒生因为其童话作品而闻名于世，其中最著名的童话故事包括《冰雪女王》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》等。他的作品被翻译为150多种语言，成千上万册童话书在全球陆续发行出版。他的童话故事还激发了大量电影，舞台剧，芭蕾舞剧以及电影动画的创作。1875年8月4日病逝。
　　雅各布·格林（1785-1863 年）和威廉·格林（1786-1859），德国19 世纪著名童话搜集家、语言文化研究者。两人因兴趣相近、经历相似，合作研究语言学、搜集和整理民间童话与传说，故称“格林兄弟”。

Complete Fairy Stories安徒生童话全集

作    者： Hans Christian Andersen 
出 版 社： Wordsworth Editions Ltd 
条 形 码： 9781853268991 
I S B N ： 9781853268991  出版时间： 1998-1-1 
开    本： 16  页    数： 1183
定    价： 85 元
内容简介
　　Hans Christian Andersen (1805-1875) was born in Odense, the son of a shoemaker. His early life was wretched, but he was adopted by a patron and became a short-story writer, novelist and playwright, though he remains best-known for his magical fairy tales which were published between 1835 and 1872. For 150 years his stories have been delighting both adults and children. Packed with a light-hearted whimsy combined with a mature wisdom they are as entrancing as ever. Here are all of Andersen's 168 tales, and among the favourites are 'The Red Shoes', 'The Mermaid', 'The Real Princess', 'The Emperor's New Clothes', The Tinder Box' and of course 'The Ugly Duckling'.
目录
The Tinder-Box
Great Claus and Little Claus
The Princess on the Pea
Little Ida's Flowers
Thumbelina
The Naughty Boy
The Travelling Companion
The Little Sea Maid
The Emperor's New Clothes
The Goloshes of Fortune
The Daisy
The Hardy Tin Soldier
The Wild Swans
The Garden of Paradise
The Flying Trunk
The Storks
The Metal Pig
The Bond of Friendship
A Rose from the Grave of Homer
Ole Luk-Oie
The Rose-Elf
The Swineherd
The Buckwheat
The Angel
The Nightingale
The Lovers
The Ugly Duckling
The Fir Tree
The Snow Queen
The Elder Tree Mother
The Darning-Needle
The Bell
Grandmother
The Elf-Hill
The Red Shoes
The Fumper
The Shepherdess and the Chimney-Sweeper
Holger the Dane
The Little Match Girl
A Picture from the Fortress Wall
By the Almshouse Window
The Old Sweet Lamp
The Neighbouring Families
Little Tuk
The Shadow
The Old House
The Drop of Water
The Happy Family
The Story of a Mother
The Shirt Collar
The Flax
The Phoenix Bird
A Story
The Dumb Book
'There is a Difference'
The Old Gravestone
The Loveliest Rose in the World
The Story of the Year
On the Last Day
'lt's Quite True!'
The Swan's Nest

……

The Complete Fairy Tales(格林童话故事全集)

作    者： Jacob Grimm 
出 版 社： Wordsworth Editions Ltd 
I S B N ： 9781853268984 
出版时间： 1998-1-1 
开    本： 16 
页    数： 844
定    价： 85 元
内容简介
　　Jacob Grimm (1785-1863) and his brother Wilhelm (1786-1859) were philologists and folklorists. The brothers rediscovered a host of fairy tales, telling of princes and princesses in their castles, witches in their towers and forests, of giants and dwarfs, of fabulous animals and dark deeds. Together with the well-known tales of 'Rapunzel', 'The Goose Girl', Sleeping Beauty', 'Hansel and Gretel' and 'Snow White', there are the darker tales such as 'Death's Messengers' which deserve to be better known, and which will appeal not only to all who are interested in the history of folklore, but also to all those who simply love good story-telling.
目录
1 The Frog-King, orIron Henry
2 Cat andMouse in Partnership
3 Our Lady's Child
4 The Story of the Youth who went forth to Learn about Fear
5 The Wolf and the Seven Little Kids
6 Faithful John
7 TheGoodBargain
8 The WonderfulMusician
9 The Twelve Brothers
10 The Pack of Ragamuffins
11 Brother and Sister
12 Rapunzel
13 The Three Little Men in the Wood
14 The Three Spinners
15 Hansel and Grethel
16 The Three Snake-Leaves
17 The Wbite Snake
18 The Straw, the Coal,and the Bean
19 The Fisherman and his Wife
20 The Valiant Little Tailor
21 Cinderella
22 TheRiddle
23 The Mouse, the Bird,and the Sausage
24 Mother Holle
25 The Seven Ravens
26 Little Riding-Hood
27 TbeBremen Town-Musicians
28 The Singing Bone
29 The Devilwith the Three Golden Hairs
30 The Louse and the Flea
31 The Girl without Hands
32 CleverHans
33 The ThreeLanguages
34 Clever Elsie
35 The Tailor in Heaven　
……