淘书团

《美国短文英汉比读》全7册，翻译理论专家毛荣贵约请李树德、张琦等7位学者译文，旅美学者倪俊审校。采用中英文对照，并辅以画龙点睛的“导读”，每册一个主题，精选养生保健、成才、人与自然、处世技巧、磨难、劫难、人祸方面的150余篇美国当代短文，介绍给中国读者。这些短文反映了美国社会的方方面面，是读者了解美国社会和文化、学习地道现代英语、习美伦英语写作，不可多得的好教材。原价140元，现团购价35元包邮！

《助你成才》

　　就“教育子女如何成才”这一话题，从美国杂志上浩如烟海的文章中精选出22篇，撰写了导读，翻译成汉语，呈现给读者。如一把把开启智力的钥匙，如一个个通向顶峰的石级，这些文章，将助你攀登，助你成才。

　　多少学子对出类拔萃的“尖子生”暗羡不已，多少家长节衣缩食，不惜重金为子女择校！读一读Secrets of Straight-A Students（《优等生的成功秘诀》）吧，名校的尖子生的秘诀不“秘”也。——人人可以学到，人人可以做到。比如：Study anywhere——or everywhere（学习不论场合）；比如：Get organized（归放学习资料有条理）；比如：Schedule your time（安排好时间），等等。如此而已，岂有它哉！如此做法，应了眼下一句时髦话——细节决定成败。

《亲近自然》

　　内容精彩，是一道不可多得的靓丽风景，然而，别忘了，这些最新的美国短文佳句不断、美词迭出——一道迷人之风景也！英语毕竟不是我们的母语，大量阅读乃强化英语语感、提高英语实践能力的唯一途径。精彩的内容，激发对其表，达的关注，而文采斐然，又反过来深化我们对原文的品味！——这就是笔者，作为读者和译者的真切感受！

《苦斗人生》

　　内容精彩，是一道不可多得的靓丽风景，然而，别忘了，这些最新的美国短文佳句不断、美词迭出——一道迷人之风景也！英语毕竟不是我们的母语，大量阅读乃强化英语语感、提高英语实践能力的唯一途径。精彩的内容，激发对其表，达的关注，而文采斐然，又反过来深化我们对原文的品味！——这就是笔者，作为读者和译者的真切感受！

《绝处逢生》

　　基本囊括了当代西方社会形形色色的“劫难”，所选的这18篇短文堪称经典之作。其特点是：
　　一、内容丰富，趣味性强，故事惊心动魄，无一雷同。一旦始读，则欲罢不能。

这些文章带你潜入海底捕田螺、捉龙虾，到海边冲浪，同时，也让你感受到大海的波涛汹涌和大白鲨的凶残暴戾；

向你展示大火如同猛兽，火势嚣张，一路呼啸，吞噬着树木和房屋，威胁人们的生命；水火无情，火患之后，《绝处逢生》又向我们讲述突如其来的水灾——滔滔洪水，如虎似狼，危害之烈，令人震惊；

　　“天”灾“地”祸——使我们感受到“上天”的潇洒和骤然“入地”的悲怆；

　　作者带领我们走进美国蒙大拿州的国家冰川公园、美国科罗拉多落基山脉的印度峰自然保护区，以及南非的克鲁格国家公园，除了风景迷人和地势险峻，灰熊和野象还屡屡向人们发动攻击；

　　儿童历险故事的主人都是孩子：先是险些丧命铁轨边的两个孩子，然后是误食圭尼丁（治疗心脏病的药物）的年仅16个月的幼小生命。

　　二、涵义隽永，引人深思。这些故事启发人、激励人、感动人、震撼人！

《健身健美》

　　集大洋彼岸美国人的养生保健知识之大全，汇延年益寿之菁华！收入书中的24篇短文，篇篇短小精悍、贴近生活、内容实在，针对性强。它们集预防、治疗、养生、美容、减肥、运动、甚至心理调适为一体，向我们介绍了养生的有关知识。

《处世之道》

　　收录的文章，语言生动，观察入微，议论睿智，向您全方位地阐述了西方人如何处世、如何待人接物、如何看待人际关系、如何逾越各种障碍、如何追求人生幸福和成功。这些最新的美国短文美词叠出、佳句不断——实乃一道迷人的风景!作为读者和译者的我，即使译途匆匆，也没有忘记．更不敢忘记，在《处世之道》的美词佳句之前驻足一番、品尝一番!

《案件写真》

　　讲述的不是“天灾”，而是“人祸”。大洋彼岸，案例种种。公德破坏，人性扭曲，法律无视！种种和谐，一朝打破。道高一尺，魔高一丈，犯罪者、受害者和执法者，三方斗智斗勇，情节险象环生，故事扣人心弦。

　　人与自然的和谐，人与社会的和谐，人与人的和谐，一个永恒的主题，一种完美的境界。这是人类不断追求的目标，努力打造的局面。中国传统文化注重“天人合一”，天地万物，人间万情，“和为贵”也。

《助你成才》
作者：李树德、毛荣贵
出版社：湖北人民出版社
ISBN：9787216054324
出版时间：2009/3/1
开本：32开
页数：261
定价：20.0

目录：

前言之一

前言之二

优等生的成功秘诀

让你的孩子如虎添翼

帮助你的孩子对付欺弱者

如何让孩子出污泥而不染

如何找到真爱

一所企业办的学校

肯特·阿莫斯的孩子

帮助你的孩子对付伙伴的压力

调教可怕的少年

什么造就了奥运冠军?

纳瓦霍人的骄傲

她听见了音乐

我的儿子，我的劲敌

直下自杀坡

我的雄心壮志之源

疾步如飞

“妈妈，我要和我的男友一起生活”

就是为了“酷”一点

父亲的为人之道

父亲的忠告

帮助你的孩子克服羞怯

聪明父母的七个忌语

《亲近自然》
作者：朱琳
出版社：湖北人民出版社
ISBN：9787216054294
出版时间：2009/3/1
开本：32开
页数：260
定价：20.0

目录：

前言之一

前言之二

烟囱岩上自豪的游隼

红尾鹰的飞翔

热带雨林的守护人

树有何益?

当心电闪雷鸣

在撞击地球的轨道上

噩梦般的巨浪

火山爆发之功过

大海中顽皮的精灵

北极熊世界

蝴蝶屋

春之希望

死而复生一蜜蜂

如何寻找彩虹

杂种犬梅克

世上最丑陋的猫

视人为友的猪

身披羽毛的朋友

四条腿的康复助理

拯救幼象

一位警察的挚友

新闻犬

苍天候鸟

《苦斗人生》
作者：王凡
出版社：湖北人民出版社
ISBN：9787216054300
出版时间：2009/3/1
开本：32开
页数：265
定价：20.0

目录：

前言之一

前言之二

电话铃声响起的时候

一位母亲的警告

寻找振奋之路

音乐是他的护照

兽医坦尼的绝活

和海豚交谈的男孩

戈氏孪生兄弟的秘密生活

“你是我的词典

最伟大的爱

摆满鲜花的教室

此爱永驻我心

永驻我心的情人节

超越一切的爱

真冷

宽松的黄衬衫

白色的尖桩篱笆

“你好，年轻的情人!

好好打一场高尔夫球

失而复得的圣诞节

难以忘怀的“动物女神

父亲给我两次生命

一个胜者的秘诀

困难重重永不退缩

《绝处逢生》
作者：秦莉
出版社：湖北人民出版社
ISBN：9787216054270
出版时间：2009/3/1
开本：32开
页数：257
定价：20.0

目录：

前言之一

前言之二

求生之泳

遭遇大白鲨

只剩下最后一分钟

“我的家人完了

身陷熊熊烈火

“我正在被活烤

“我不让你走，爸爸!

冲入坝底

面对咆哮的河流

“再等十分钟

空中吊椅上的险情

失踪在城底下

陌生人的搭救

灰熊的进攻!

被困在海拔12，000英尺处

野象的攻击

小孩在铁轨上!

瑞安最后的机会

《健身健美》
作者：张琦
出版社：湖北人民出版社
ISBN：9787216054317
出版时间：2009/3/1
开本：32开
页数：251
定价：20.0

目录：

前言之一

前言之二

减肥绝招

十大节食减肥谎言

减肥五周见效

如何使你的孩子防“胖”于未然

如何控制你的胃口

如何确保你的饮用水是纯净的

带来好心情的食物

少吃多餐，身材更美

如何止咳

你为何要注射流感预防针

我为何如此疲劳?

保持健康的简单方法

心脏病发作之前，请读本文

七个不可掉以轻心的症状

一位美食家心脏科医生的忠言

如何保持皮肤的年轻

征服乳腺癌

想象你是苗条的

我与“无烟杀手”的战争

秃顶真相

“我使你患上癌症，同意吗?”

惊人的音乐疗效

上苍所赐神药

一天中最危险的两小时

《处世之道》
作者：钱妮娜
出版社：湖北人民出版社
ISBN：9787216054331
出版时间：2009/3/1
开本：32开
页数：262
定价：20.0

目录：

前言之一

前言之二

选色择彩为你所用

一封短信的作用

一个书迷的自白

如何获得“金点子”

开心起来!

跌倒了?爬起来!

自渡难关

一个老情妇对年轻妻子的忠告

重燃丈夫爱情之火

如何对付有敌意的驾车者

如何对付难弄的上司

你的“情商”是多少

“谈判”成功之道

如果你真的想获得成功

如何让你的丈夫做家务

孩子给我上课

“吃亏”时的交涉艺术

当你做错了事情

关爱的艺术

交友之道

我们为何爱我们所爱之人

最理想的爱

工作不如意时的对策

战胜羞涩七法

走出灰色心理

《案件写真》
作者：毛荣贵
出版社：湖北人民出版社
ISBN：9787216054287
出版时间：2009/3/1
开本：32开
页数：279
定价：20.0

目录：

前言之一

前言之二

艺术珍品大量失窃

多德的累累罪行

电脑网络之战

天衣无缝的劫夺

“如果我不能娶你，无人可以娶你”

先别为害，再图行善

被强奸犯绑架

追捕强奸惯犯

一个被强奸者终于开口

抓获杀人凶犯

在疯子的枪口下

“他在向医生开枪!”

被囚犯关押

73号房间的恐怖

让他死去!

“他们要杀害我!”

指纹定案

为迪娜伸冤