【绝版收藏】漓江出版社“诺贝尔文学奖精品典藏文库”11册,韬奋出版奖获得者刘硕良主编,精选蒲宁、霍普特曼、马丁内斯等8位诺贝尔文学奖作家极具代表性、影响力的作品,由潘庆舲、屠孟超、杨德友等翻译家撰写译文前言并从原语种较好的版本直接移译,附录授奖词、答词、重要访谈录和生平年表,方便读者全面了解诺贝尔文学奖作家作品的风貌。原价748元,现团购价150元包邮!
★ 32开平装,漓江出版社出版
★ 韬奋出版奖获得者刘硕良主编,由潘庆舲、屠孟超、杨德友、王庚年等翻译家撰写译文前言和译文
★ 《群鼠》荣获1912年诺贝尔文学奖。作者是盖哈特.霍普特曼(1862~1946)德国剧作家、诗人
★ 《不吉利的姑娘》荣获1922年诺贝尔文学奖。作者是哈辛特.贝纳文特.伊.马丁内斯(1866~1954)西班牙作家
★ 《福地》荣获1924年诺贝尔文学奖。作者是弗拉迪斯拉夫.莱蒙特(1868~1925)波兰作家
★ 《魔山》荣获1929年诺贝尔文学奖。作者是保尔.托马斯.曼(1875~1955)德国作家
★ 《巴比特》荣获1930年诺贝尔文学奖。作者是辛克莱.刘易斯(1885~1951)美国作家
★ 《米佳的爱》荣获1933年诺贝尔文学奖。作者是伊凡.亚历克塞维奇.蒲宁(1870~1953)俄国作家
★ 《少女西丽亚》荣获1939年诺贝尔文学奖。作者是弗兰斯.埃米尔.西兰帕(1888~1964)芬兰作家
★ 《紫罗兰》荣获1984年诺贝尔文学奖。作者是雅罗斯拉夫.塞弗尔特(1901~1986)捷克诗人
友情提示:全套74册,定价为4980元。套书分拆,无版权页,介意的读者慎拍!
相关购买链接:“诺贝尔文学奖精品”10册
《诺贝尔文学奖精品典藏文库》从97位获奖作家中选取了45位,可谓精中选精。所选作家尽可能涵盖不同地域。不同国家、不同民族、不同信仰、不同语种、不同文体。不同风格……以期国内读者和研究者,从中得窥二十世纪诺贝尔文学奖作家作品的风貌和精华。《诺贝尔文学奖精品典藏文库》对每一位选取的作家,力求该者对其有一个完整、全方位的认识,力求每一卷都成为了解作家的优秀选本。每一卷达到了四最――篇目最优由于诺贝尔文学奖绝大多数是表彰某一作家的整体创作而不特指其某部作品,译本选目必须从授奖词中提名赞扬的作品和文学史家公认的作品中挑选,首先侧重其代表性和影响力,保证选目的权威,同时适当顾及篇幅、可读、整体平衡和少与其他译本重复等因素。译文最佳尽量从原语种较好的版本直接移译,即使是译者寥寥可数的小语种作品仍然大部分译自第一原著。译作以新译为主,少数旧译在收入文库时作了必要的校订。希望较多地保持文库的新鲜感,并传留一部分已有定评的佳译。译序最棒对作家作品进行科学的分析和评论。强调占有丰富的第一手资料,融入国外最新的研究成果。一篇译序就是一篇学养深厚的作家研究述评。附录最全尽量收齐授奖词、答词、重要访谈录和生平年来等有关配件,给读者提供较多的信息,提供据以作出自己评判的原始材料。这部分文字名为附录,实乃凤尾,读者对它的兴趣决不在正文之下,而且不可不读。
◆ 1912年作品《群鼠》获诺贝尔文学奖。盖哈特?霍普特曼(1862~1946)德国剧作家、诗人。
获奖理由:“欲以表扬他在戏剧艺术领域中丰硕、多样的出色成就”
◆ 1922年作品《不吉利的姑娘》获诺贝尔文学奖。哈辛特?贝纳文特?伊?马丁内斯(1866~1954)西班牙作家。
获奖理由:“由于他以适当方式,延续了戏剧之灿烂传统”
◆ 1924年作品《福地》获诺贝尔文学奖。弗拉迪斯拉夫?莱蒙特(1868~1925)波兰作家。
获奖理由:“我们颁奖给他,是因为他的民族史诗《农夫们》写得很出色”
◆ 1929年作品《魔山》获诺贝尔文学奖。保尔?托马斯?曼(1875~1955)德国作家。
获奖理由:“由于他那在当代文学中具有日益巩固的经典地位的伟大小说《布登勃洛克一家》。”
◆ 1930年作品《巴比特》获诺贝尔文学奖。辛克莱?刘易斯(1885~1951)美国作家。
获奖理由:“由于他充沛有力、切身和动人的叙述艺术,和他以机智幽默去开创新风格的才华”
◆ 1933年作品《米佳的爱》获诺贝尔文学奖。伊凡?亚历克塞维奇?蒲宁(1870~1953)俄国作家。
获奖理由:“由于他严谨的艺术才能,使俄罗斯古典传统在散文中得到继承。”
◆ 1939年作品《少女西丽亚》获诺贝尔文学奖。弗兰斯?埃米尔?西兰帕(1888~1964)芬兰作家。
获奖理由:“由于他在描绘两样互相影响的东西——他祖国的本质,以及该国农民的生活时——所表现的深刻了解与细腻艺术”
◆ 1984年作品《紫罗兰》获诺贝尔文学奖。雅罗斯拉夫?塞弗尔特(1901~1986)捷克诗人。
获奖理由:“他的诗富于独创性、新颖、栩栩如生,表现了人的不屈不挠精神和多才多艺的渴求解放的形象”
《群鼠》
戈哈特.豪普特曼(Gerhart Hauptmann,1862-1946)德国剧作家、诗人。生于德国西里西亚中部的萨兹布隆。祖父是织工,父亲是旅店老板,哥哥卡尔·豪普特曼是著名的诗人。戈哈特.豪普特曼早年学过雕塑,后接受自然主义诗潮影响开始文学创作。由于受列夫·托尔斯泰和易卜生的影响,他并不拘泥于自然主义的文学主张,作品带有明显的现实主义倾向。成名剧作《日出之前》(1889)首演成功,他又转入写实主义,接连发表了《织工》(1892)、《獭皮》(1893)和《弗洛里安·盖尔》(1896)等现实主义剧作。其中《织工》被看作是德国戏剧发展史上的里程碑,作者由此播全欧。
豪普特曼杰出的创作,使他生前获得国内外的众多荣誉和奖励,仅维也纳皇家学院第三次颁发给他格瑞帕泽奖。1912年,由于"他在戏剧艺术领域中丰硕、多样而又出色的成就",获得诺贝尔文学奖。
《不吉利的姑娘》
哈辛特.贝纳文特·伊·马丁内斯(Jacinto Benavente y Martinez,1866.08.12 ~ 1954.07.14),西班牙剧作家。主要作品有剧本《既成利害》、《不该爱的女人》、《热情之花》等。1922年,"由于他以适当方式,延续了戏剧之灿烂传统"而获得诺贝尔文学奖。
《福地》(上下册)
弗瓦迪斯瓦夫.莱蒙特(1868-1925)是我国读者熟悉的杰出的波兰现实主义作家。1924年"由于他伟大的民族史诗式的作品《农民》"而获得诺贝尔文学奖金。
《魔山》(上下册)
托马斯·曼(1875年-1955年),德国小说家和散文家,出生于德国北部卢卑克城一家望族。 1924年发表长篇小说《魔山》。1929年度获得诺贝尔文学奖。第一次世界大战时曾一度为帝国主义参战辩护,但30年代即大力反对法西斯主义威胁,发表了中篇佳作《马里奥与魔术师》(1930),对法西斯在意大利制造的恐怖气氛做了生动的描述。
托马斯·曼是德国20世纪最著名的现实主义作家和人道主义者,受叔本华、尼采哲学思想影响。代表作是被誉为德国资产阶级的"一部灵魂史"的长篇小说《布登勃洛克一家》(1901),被看作德国19世纪后半期社会发展的艺术缩影。
《巴比特》(上下册)
辛克莱.刘易斯,Sinclair Lewis(1885-1951),1885年出生于明尼苏达州的索克中心镇,自幼身体虚弱,缺少母爱,养成了沉默孤僻的性格。1908年自耶鲁大学毕业后,主要在美国各地从事新闻工作,丰富的阅历为他后来的小说创作积累了大量素材。1916年,他辞去工作,全职写作。
1920年,他以《大街》一举成名后,又推出《巴比特》(1922)和《阿罗史密斯》(1925)。这三部作品被认为是他的最优秀之作。其中《阿罗史密斯》曾获1926年普利策文学奖,但他拒绝受奖,以抗议保守派以前对《大街》的非难。而《巴比特》被公认为他的代表作,“巴比特”也随之成为美国中产阶级的代名词。1930年,他成为美国第一位获得诺贝尔文学奖的作家。
《米佳的爱》
伊凡.亚历克塞维奇·蒲宁(1870年10月10日-1953年11月8日)俄国作家。1933年诺贝尔文学奖得主。
出身于波罗涅日市没落的贵族家庭,父亲阿历克谢·尼古拉耶维奇·蒲宁是个败家子,贪杯滥赌,将财产挥霍一空,母亲柳德米拉·亚历山德罗夫娜常难过落泪,后来全家被迫迁居到祖父的布蒂尔基田庄,后寄居外祖母的奥勒尔省庄园,蒲宁的童年在宁静的乡村生活度过。1881年蒲宁在叶列茨县贵族男中读书,但中途辍学。由于家庭的经济状况每况愈下,蒲宁很早就开始在外工作,他当过校对员、统计员、图书管理员、记者。他在《奥廖尔导报》社时认识一位名叫瓦里娅·帕先科的女孩,相恋两年,最后因女方家长的反对而分手,蒲宁在心灵造成不小的创伤,他的小说大多是悲剧结局。.
他曾受教于托尔斯泰、契诃夫、高尔基等作家,并为高尔基的“知识出版社”撰过稿。1887年开始发表文学著作。1892年出版第一个诗集,1897年出版第一部短篇小说,1901年发表诗集《落叶》,以祖国及其贫穷的村庄和辽阔的森林为题材,获普希金奖。1920年十月革命后流亡法国。写有近200篇短篇小说。主要作品有诗集《落叶》,短篇小说《三个卢布》、《中暑》、《安东诺夫的苹果》、《松树》、《乌鸦》、《新路》、《巴黎》,中篇小说《乡村》等。1933年以《米佳的爱》获诺贝尔文学奖。获奖原因:“由于他严谨的艺术才能,使俄罗斯古典传统在散文中得以继承”。
《少女西丽亚》
弗兰斯.埃米尔·西兰帕,曾经获得1939年的诺贝尔文学奖,著名作品为《少女西丽亚》。一八八八年九月十六日生于芬兰海麦库地区一个贫苦佃农的家庭。他的父母经受过当地移民的种种磨难,几个小孩都先后夭折,只有最小的儿子西伦佩有幸活了下来。获奖理由:由于他在描绘两样互相影响的东西--他祖国的本质,以及该国农民的生活时--所表现的深刻了解与细腻艺术。在西伦佩的作品中,在世界上流传最广,给作者带来最高声誉的是长篇小说《少女西丽娅》。作品描述了古斯塔和西丽娅这父女两代人的经历。
《紫罗兰》
雅罗斯拉夫.塞弗尔特(1901-1986)是当代捷克斯洛伐克最重要的诗人。他一生中总共出版了三十九部诗集,主要有《泪城》、《全是爱》、《信鸽》、《裙兜里的苹果》、《维纳斯之手》、《穷画家到世间》、《妈妈》、《铸钟》、《皮卡迪利的伞》、《避瘟柱》、《身为诗人》等。除了诗歌创作,塞弗尔特还译过法国诗人阿波利奈尔的作品,创作出版过《极乐园上空的星星》、《手与火焰》、《世间万般美》(1983)等文集。塞弗尔特于1996年获得捷克斯洛伐克“人民艺术家”的称号。1984年,因展现出“人类不屈不挠的解放形象”而获诺贝尔文学奖。
《群鼠》
作 者: [德]豪普特曼
出 版 社: 漓江出版社
条 形 码: 9787540726812
出版时间: 2001-3-1
开 本: 16开
页 数: 409
定 价: 68 元
目录
译本前言
从《日出之前》到《日落之前》
织工们
海狸皮大衣
群鼠
道口看守员蒂尔
索阿纳的异教陡
附录
授奖词
受奖演说
豪普特曼自传
生平年表
《不吉利的姑娘》
作 者: [西班牙]贝纳文特
出 版 社: 漓江出版社
条 形 码: 9787540726812
出版时间: 2001-3-1
开 本: 16开
页 数: 349
定 价: 68 元
目录
译本前言
西班牙戏剧的杰出代表
周末之夜
利害关系
女主人
不吉利的姑娘
附录
授奖辞
受奖答辞
贝纳文特小传
《福地》(上下册)
作 者: [波兰]莱蒙特
出 版 社: 漓江出版社
条 形 码: 9787540726812
出版时间: 2001-3-1
开 本: 16开
页 数: 819
定 价: 136 元
目录
译本前言
一幅资本主义发展的真实画图
上册
上
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
下册
下
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
附录
莱蒙特自传
《魔山》(上下册)
作 者: [德]托马斯·曼
出 版 社: 漓江出版社
条 形 码: 9787540726812
出版时间: 2001-3-1
开 本: 16开
页 数: 924
定 价: 136 元
目录
上册
译本前言
托马斯.曼和《魔山》
引子
第一章
抵达
三十四号
在餐厅里
第二章
洗礼钵和祖父的双重形象
在迪纳倍尔舅公家——关于汉斯.卡斯托普的品性德行
第三章
一本正经
早餐
愚弄.最后的晚餐.中断了的快活
意大利撤旦
思想敏锐
多说了一句
当然.一位女士
阿尔宾先生
意大利撤旦不体面的建议
第四章
必要的采购
顺便说说肘间
他试着讲法语
政治上可疑
希培
心理分析
怀疑与思考
席间对话
不断增加的忧虑一一两位祖父荡舟在黄昏时分
体温表
第五章
一成不变的汤和突然醒悟.
“天啊,我看到了!”
自由
变化无常酌水银柱
百科全书
关手人体的学问
研究
死之舞
瓦昔几司之夜
第六章
变迁
又来一位
关于上帝之国和恶的解脱,
勃然大怒,再加一点令人十分难堪的情况
进攻失败了
神圣妁事业
雪
好样儿的士兵
第七章
海滨漫步
荷兰绅士佩佩尔科恩
二十一
荷兰绅士佩佩尔科愚(续)
荷兰绅士佩佩尔科恩(完)
伟大的冷谟
洪亮悦耳的音调
疑窦重重
狂躁
晴天霹雳
附录
颁奖辞
受奖演说
托马斯.曼自传
《巴比特》(上下册)
作 者: [美]辛克莱·路易斯
出 版 社: 漓江出版社
条 形 码: 9787540726812
出版时间: 2001-3-1
开 本: 16开
页 数: 543
定 价: 136 元
目录
上册
译本前言
美国“繁荣”年代的史诗
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
下册
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
附录
授奖词
美国人对文学的恐惧——受奖演说
辛克莱.路易斯小传
《米佳的爱》
作 者: [俄国]伊·阿·布宁
出 版 社: 漓江出版社
条 形 码: 9787540726812
出版时间: 2001-3-1
开 本: 16开
页 数: 441
定 价: 68 元
目录
译本前言
伊.布宁及其诗歌与小说
诗歌
乡村一乞丐
“月色朦胧,夜深沉”
田野上的花儿
池塘
“我记得冬季黄昏漫长”
“乌云散,春夜多清爽”
“森林里,秋风乍起”
“独自北方留”
草原上
“我在离家乡很远很远的地方”
……
小说
在原野上
蛐蛐
扎哈尔.沃罗比约夫
……附录
授奖词
受奖演说
作者自传
《少女西丽亚》
作 者: [苏兰]弗兰斯·埃米尔·西兰帕
出 版 社: 漓江出版社
条 形 码: 9787540726812
出版时间: 2001-3-1
开 本: 16开
页 数: 424
定 价: 68 元
目录
译本前言
深深扎根于民族沃土
少女西丽亚
序
第一部 父亲
第二部 女儿
神圣的贫困
一、降生和童年
二、寄人篱下的岁月
三、走向成年
四、中年
五、挣扎在死亡线上
六、造反者
附录
授奖词
批判性的作品
作家小传
《紫罗兰》
作 者: [捷克]塞弗尔特
出 版 社: 漓江出版社
条 形 码: 9787540726812
出版时间: 2001-3-1
开 本: 16开
页 数: 270
定 价: 68 元
目录
译本前言
读塞弗尔特诗选
泪城
全是爱
无线电波
夜莺唱得真难听
信鸽
裙兜里的苹果
维纳斯的手
别了,春天
把灯熄掉
石桥
泥盔
穷画家到世间
少年与星星
妈妈
岛上音乐会
钟的铸造
皮卡迪利的伞
避瘟柱
身为诗人
附录
颁奖辞
悼词.唁函
我为能够感到自由而写作
世间万般美
塞弗尔特生平与创作年表