淘书团

漓江出版社“诺贝尔文学奖精品典藏文库”8种13册，韬奋出版奖获得者刘硕良主编，精选莫里斯·梅特林克、尤金·奥尼尔、赫尔曼·海塞等诺奖作家极具代表性的作品。(非全新)

《花的智慧》

◆ 1911年度诺贝尔文学奖获得者莫里斯·梅特林克（1862～1949）比利时剧作家、诗人、散文家。

获奖理由：“由于他在文学上多方面的表现，尤其是戏剧作品，不但想象丰富，充满诗意的奇想，有时虽以神话的面貌出现，还是处处充满了深刻的启示。这种启示奇妙地打动了读者的心弦，并且激发了他们的想象”

作者简介

莫里斯·梅特林克（Maurice Maeterlinck，1862-1949年），比利时剧作家、诗人、散文家。他的作品美妙而极具神秘色彩，同时也不乏科学论证。在他笔下，科学和诗意已然融为一体，哲学和美也并不相悖。主要作品有：剧作《盲人》《青鸟》，散文集《双重的花园》《死亡》《蚂蚁的生活》等。1911年他凭借其伟大的文学活动及《花的智慧》获得诺贝尔文学奖。

译者谭立德，1944年9月生，广东中山人，编审。主要学术专长是法国文学，现从事法语系。1983年2月至1985年1月赴法进修。1978年11月至今在中国社会科学院外国文学研究所丛书、译丛编辑部工作。

《群鼠》

◆ 1912年度诺贝尔文学奖获得者盖哈特·霍普特曼（1862～1946）德国剧作家、诗人。

获奖理由：“欲以表扬他在戏剧艺术领域中丰硕、多样的出色成就”

作者简介

戈哈特.豪普特曼，德国剧作家、诗人。生于德国西里西亚中部的萨兹布隆。祖父是织工，父亲是旅店老板，哥哥卡尔·豪普特曼是著名的诗人。戈哈特.豪普特曼早年学过雕塑，后接受自然主义诗潮影响开始文学创作。由于受列夫·托尔斯泰和易卜生的影响，他并不拘泥于自然主义的文学主张，作品带有明显的现实主义倾向。成名剧作《日出之前》(1889)首演成功，他又转入写实主义，接连发表了《织工》(1892)、《獭皮》(1893)和《弗洛里安·盖尔》(1896)等现实主义剧作。其中《织工》被看作是德国戏剧发展史上的里程碑，作者由此播全欧。豪普特曼杰出的创作，使他生前获得国内外的众多荣誉和奖励，仅维也纳皇家学院第三次颁发给他格瑞帕泽奖。1912年，由于"他在戏剧艺术领域中丰硕、多样而又出色的成就"，获得诺贝尔文学奖。

译者陈恕林，男，1953年考入北京师范大学俄语系。1954－1959年在德国莱比锡大学选修德国语言文学。自1959年10月起在中国社会科学院外国文学研究所从事德语文学研究、翻译，重点研究德国浪漫派。

《奥林匹斯的春天》(上下册)

◆ 1919年度诺贝尔文学奖获得者卡尔·施皮特勒（1845-1924），瑞士诗人、小说家。

获奖理由：“特别推崇他在史诗《奥林帕斯之春》的优异表现。

作者简介

卡尔·施皮特勒，瑞士诗人、小说家。1845年生于瑞士里 斯塔尔一个高级官吏家庭，1863年就读于 苏黎世大学法律系。他青年时代就从事文学创作活动，成就甚微，为了维持生活，他不得不在一些中学里任教。特别是他经过多年呕心沥血写成的长诗《 普罗米修斯和厄庇米修斯》发表后，在社会上没引起什么反响，对他是一个沉重的打击。但他没有灰心，继续努力。1871年获得牧师职位，随即放弃，应聘到 圣彼得堡任讲师。1881年回瑞士，在 伯尔尼一家 女子学校任教，与一位来自荷兰的女子结婚。此后，辗转数外任教和写作。1885至1892年任报刊编辑。1892年，他继承了岳父家的遗产，从经济的困厄中得到 解脱，他带着妻子、女儿住进别墅，当一名职业作家。这时，他的长期被压抑的创作才华，在这里得到发挥出来。 《奥林匹亚的春天》就是在这里产生的。

《大地硕果·畜牧神》(上下册)

◆ 1920年度诺贝尔文学奖获得者克努特·汉姆生（1859～1952）挪威小说家、戏剧家、诗人。

获奖理由：“为了他划时代的巨著《土地的成长》”

作者简介

汉姆生，现代派鼻祖，敢于向传统挑战，开创了挪威文学的新时期，并在欧美产生巨大影响，1920年因长篇小说《大地硕果》（1917）的杰出成就而荣获诺贝尔文学奖。

译者林洪亮，波兰文学翻译家，江西 南康人。中共党员。1960年毕业于波兰华沙大学语文系，硕士。历任中国社会科学院文学研究所实习研究员，外国文学研究所助理研究员、副研究员，研究员。1955年开始发表作品。1986年加入中国作家协会。

《福地》(上下册)

◆ 1924年度诺贝尔文学奖获得者弗拉迪斯拉夫·莱蒙特（1868～1925），波兰作家。

获奖理由：“我们颁奖给他，是因为他的民族史诗《农夫们》写得很出色”

作者简介

弗瓦迪斯瓦夫·莱蒙特(1868-1925)是我国读者熟悉的杰出的波兰现实主义作家。1924年"由于他伟大的民族史诗式的作品《农民》"而获得诺贝尔文学奖金。

译者杨德友（1938--），北京市人。山西大学外语系教授，硕士生导师。1956年肄业于北京外国语学院，波兰语专业；1961年毕业于山西大学外语系，留校任教；1982年－1985年在美国南卡罗来那大学作访问学者，研究比较文学与比较文化；1991年－1994年在美国南卡罗来那大学及南佛罗里达大学作访问学者，讲授古代中国文化和当代中国研究；1998年－2001年在美国州立阿巴拉契亚大学作访问学者，讲授古代中国文化和当代中国研究；2001年夏，在华沙社会学学院、华沙心理学学院讲演；2002年9月，在北京波兰驻华大使馆，被授予“传播波兰文化波兰外交部长奖”。截至目前，已刊出译著约30种，论文和译文约90篇。

《天边外》(上下册)

◆ 1936年度诺贝尔文学奖获得尤金·奥尼尔（1888-1953），美国戏剧作家。

获奖理由：由于他剧作中所表现的力量、热忱与深挚的感情—— 它们完全符合悲剧的原始概念。

作者简介

尤金·奥尼尔，出生于美国纽约，美国戏剧作家，表现主义文学的代表作家，现代美国戏剧的奠基人和缔造者，被誉为“美国戏剧之父”。

译者汪义群，多年从事外国戏剧研究，中国莎士比亚研究会理事，《外国戏剧》名誉编委，《莎士比亚研究》编辑部主任。曾任上海外国语大学教授、上海戏剧学院戏文系、导演系客座教授。曾编著作品《西方现代戏剧流派作品选》1-5卷。

《荒原狼》(上下册)

◆ 1946年度诺贝尔文学奖获得者赫尔曼·海塞（1877-1962），德国作家、诗人。

获奖理由：“他那些灵思盎然的作品——它们一方面具有高度的创意和深刻的洞见，一方面象征古典的人道理想与高尚的风格。

作者简介

赫尔曼·黑塞，别名赫曼·赫塞，出生于德国卡尔夫，德国作家、诗人。其作品多以小市民生活为题材，表现对过去时代的留恋，也反映了同时期人们的一些绝望心情。他在七岁开始写诗，1899年自费出版了第一本诗集《浪漫主义之歌》；1904年，发表了长篇小说《彼得·卡门青德》，获得包恩费尔德奖，一举成名，成为专业作家；后于1946年获诺贝尔文学奖；1927年发表了长篇小说《荒原狼》，引起了德国文学界的激烈争论；1962年8月9日因脑溢血逝世于蒙塔纽拉，享年85岁。[2]黑塞被誉为“德国浪漫派最后一个骑士”，为后人留下了包括小说、散文、诗歌在内的50多部著作，代表作有《荒原狼》《东方之旅》《玻璃球游戏》等。

译者李世隆，南京大学外文系德文专业毕业，中国翻译协会资深翻译家。译作有《荒原狼》《德意志皇帝列传》《社会之外》《争雄世界》等经典文学与历史著作。

《紫罗兰》

◆ 1984度诺贝尔文学奖获得者雅罗斯拉夫·塞弗尔特（1901～1986）捷克诗人。

获奖理由：“他的诗富于独创性、新颖、栩栩如生，表现了人的不屈不挠精神和多才多艺的渴求解放的形象”

作者简介

雅罗斯拉夫·塞弗尔特（1901-1986）是当代捷克斯洛伐克最重要的诗人。他一生中总共出版了三十九部诗集，主要有《泪城》、《全是爱》、《信鸽》、《裙兜里的苹果》、《维纳斯之手》、《穷画家到世间》、《妈妈》、《铸钟》、《皮卡迪利的伞》、《避瘟柱》、《身为诗人》等。除了诗歌创作，塞弗尔特还译过法国诗人阿波利奈尔的作品，创作出版过《极乐园上空的星星》、《手与火焰》、《世间万般美》（1983）等文集。塞弗尔特于1996年获得捷克斯洛伐克“人民艺术家”的称号。1984年，因展现出“人类不屈不挠的解放形象”而获诺贝尔文学奖。

译者星灿，捷克文学翻译家、人民文学出版社编审。历任中国对外文化联络委员会中捷文化交流及中捷友好协会干部，北京第二外国语学院东欧语系捷语教研组长，人民文学出版社编辑、副编审，编审。北京东城区人民代表。1990年曾获捷克斯洛伐克涅兹凡尔奖。1985年加入中国作家协会。

《诺贝尔文学奖精品典藏文库-花的智慧》
作者： [比利时]梅特林克 著，谭立德 等译
出版社：漓江出版社
ISBN：9787540726812
出版时间：2001/3/1
开本：32开
页数：487
定价：68

目录：

译本前言

追求美与光明的奏鸣曲

散文

卑微者的财富

沉默

星星

内在美

明智和命运（选择）

蜜蜂的生活（选择）

在蜂箱的入口

蜂城的兴建

对雄蜂的屠杀

花的智慧

花的智慧

花的芬芳

不死

剧本

不速之客（独幕剧）

阿格拉凡和赛莉塞特（五幕剧）

乔珊儿（五幕剧）

青鸟（六幕梦幻剧）

附录

授奖辞

梅特林克年表

《诺贝尔文学奖精品典藏文库-群鼠》
作者：[德国]豪普特曼 著，陈恕林、章国锋、胡其鼎 译
出版社：漓江出版社
ISBN：9787540726812
出版时间：2001/3/1
开本：32开
页数：409
定价：68

目录：

译本前言

从《日出之前》到《日落之前》

织工们

海狸皮大衣

群鼠

道口看守员蒂尔

索阿纳的异教陡

附录

授奖词

受奖演说

豪普特曼自传

生平年表

《诺贝尔文学奖精品典藏文库-奥林匹斯的春天(上下册)》
作者：[瑞士]卡尔·施皮特勒 著，施岷 译
出版社：漓江出版社
ISBN：9787540726812
出版时间：2001/3/1
开本：32开
页数：771
定价：136

目录：

上册

译本前言

施皮特勒及其不朽史诗/施岷

第一部 升天

第一章 从阴间起程

第二章 翻越晨山

第三章 赫柏

第四章 鸟拉纽斯的款待

第五章 七位美丽的阿玛施公主

第六章 到达

第二部分 新娘赫拉

第一章 乡愁与健身

第二章 求婚者晋见女王

第三章 第一回合：歌唱与演讲

第四章 第二回合：赛跑

第五章 第三回合：赛车

第六章 第四回合：释梦和预言

第七章 背叛

第八章 战争与和平

下册

第三部分 高潮

第一章 摩拉的恩典

第二章 执鞭的波瑞阿斯阿亚第三章 克斯与巨人们

第四章 狩猎魔王阿克泰翁

第五章 发现者阿波罗

第六章 执雷的波塞冬

第七章 先知狄俄尼索斯

第八章 侏儒许菲斯特

第九章 许拉斯与卡莱杜莎翻山越谷

第十章 救世主赫尔墨斯

第十一章 帕拉斯与珀拉尔格

第十二章 英雄阿波罗

第四部 高潮结束

第一章 阿佛洛狄忒

第二章 阿南柯喊"停”

第五部 宙斯

第一章 俄耳比亚旗倒下

第二章 宙斯召唤神明们回家

第三章 人类

第四章 赫拉与死神

第五章 赫拉克勒斯驶向人间

附录

授奖辞/哈拉德·雅恩

卡尔·施皮特勒自传

《诺贝尔文学奖精品典藏文库-大地硕果.畜牧神(上下册)》
作者：[挪威]克鲁特·汉姆生，林洪亮 译
出版社：漓江出版社
ISBN：9787540726812
出版时间：2001/3/1
开本：32开
页数：575
定价：136

目录：

上册

译本前言

北欧小说新时期的开拓者

大地硕果

第一部

下册

第二部

畜牧神

格拉恩之死

附录

授奖辞

受奖演说

《诺贝尔文学奖精品典藏文库-福地(上下)》
作者：[波兰]莱蒙特 著，张振辉、杨德友 译
出版社：漓江出版社
ISBN：9787540726812
出版时间：2001/3/1
开本：32开
页数：819
定价：136

目录：

译本前言

一幅资本主义发展的真实画图

上册

上

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

第十五章

第十六章 

下册

下

第一章

第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

第九章

第十章

第十一章

第十二章

第十三章

第十四章

第十五章

第十六章 

第十七章

第十八章

第十九章 

第二十章 

第二十一章

第二十二章

第二十三章

附录

莱蒙特自传

《诺贝尔文学奖精品典藏文库-天边外(上下册)》
作者：[美国]尤金·奥尼尔 著，荒芜、汪义群 等译
出版社：漓江出版社
ISBN：9787540726812
出版时间：2001/3/1
开本：32开
页数：595
定价：136

目录：

上册

译本前言

执着地反映严肃的人生/汪义群

天边外/荒芜 译

琼斯皇/茅百玉 译

上帝的儿女都有翅膀/汪义群 译

榆树下的欲望/汪义群 译

下册

啊，荒野!/沈培倡 译

进入黑夜的漫长旅程/汪义群 译

附录

授奖词/佩尔·哈尔斯特龙

受奖演说/小詹姆斯·E．布朗

自传/尤金·奥尼尔

奥尼尔创作与生平年表/汪义群 辑

奥尼尔剧作首演系年/汪义群 辑

《诺贝尔文学奖精品典藏文库-荒原狼(上下册)》
作者：[瑞士]赫尔曼·海塞 著，李世隆 译
出版社：漓江出版社
ISBN：9787540726812
出版时间：2001/3/1
开本：32开
页数：614
定价：136

目录：

译本前言

赫尔曼·海塞创作道路初探/李世隆

荒原狼

出版者序言

哈立·哈勒手记

彼得·卡门青德

第一章第二章

第三章

第四章

第五章

第六章

第七章

第八章

下册

席特哈尔塔

第一编

婆罗门之子

和沙门在一起戈塔马

觉醒

第二编

卡玛拉

和儿童般的俗人在一起轮回

在河边船夫

儿子

唵

戈文达

德米安

第一章 两个世界

第二章 该隐

第三章 罪人

第四章 贝娅特丽斯

第五章 鸟儿钻出蛋来

第六章 雅各的斗争

第七章 夏娃太太

第八章 从结尾开始

附录

授奖词

受奖答辞

海塞自传

《诺贝尔文学奖精品典藏文库-紫罗兰》
作者：[捷克]塞弗尔特 著，星灿、劳白 译
出版社：漓江出版社
ISBN：9787540726812
出版时间：2001/3/1
开本：32开
页数：270
定价：68

目录：

译本前言

读塞弗尔特诗选

泪城

全是爱

无线电波

夜莺唱得真难听

信鸽

裙兜里的苹果

维纳斯的手

别了，春天

把灯熄掉

石桥

泥盔

穷画家到世间

少年与星星

妈妈

岛上音乐会

钟的铸造

皮卡迪利的伞

避瘟柱

身为诗人

附录

颁奖辞

悼词.唁函

我为能够感到自由而写作

世间万般美

塞弗尔特生平与创作年表