淘书团

法国百年老社伽利玛的经典丛书“发现之旅”系列3册：《女巫》《吸血鬼》《莎士比亚》。精美图文，讲述女巫文化的历史，解说吸血鬼的发展演变，还原真实的莎士比亚。

《女巫：撒旦的情人》【法】让-米歇尔·萨尔曼/著，马振骋/译
是神怪故事，还是亲身经历？是历史大案中激动人心的原始记录，还是洪荒时代的信仰？
15世纪中叶，西方一片烈火熊熊，那是一把疯狂的火，像传染病一般扑向男男女女，尤其是女人。女巫是撒旦的情人。谣言如是传，世俗与宗教法庭如是说。她们前往巫魔会，玩弄魔法，散播疾病和死亡的种子。两个世纪消逝，数以千计的女巫遭到追捕、检举、起诉，步上烈火熊熊的火刑架。一直到17世纪将近尾声，呼吁理性的声音想起，*后的火柴堆才终告熄灭。
它是对世界和推动世界无形力量的一种阐述。巫魔会、黑色弥撒、宗教法庭的重大审判、火刑架，这种种情景，至今还令人心潮起伏。这一切都已成为历史，只要翻开史页就可一窥它的起源与终结。

【作/译者简介】
让-米歇尔·萨尔曼，1950年1月15日生，在南特巴黎第十大学教授现代史。从事现代意大利文化宗教史的研究。他曾查阅宗教裁判所的庭审纪录，研究16世纪的魔法，写出《寻宝人和施咒女巫：16世纪那不勒斯超自然现象调查》。
马振骋，1934年生，首届傅雷翻译奖得主。主要译著有《蒙田随笔全集》《小王子》、昆德拉《慢》、杜拉斯《如歌的行板》等。

《吸血鬼：暗夜精灵的苏醒》【法】让·马里尼/著，吴岳添/译
吸血鬼，来自中世纪的吸血恶魔。从德古拉伯爵到爱德华，吸血鬼的形象在不断改变，这暗夜里的精灵正在苏醒……
吸血鬼有着很多古老的传闻。据说，古代有喝血的神灵，中世纪出现嗜血的恶魔，那没入黑夜的身影渗出血……浪漫文学作品和电影中的吸血鬼，或惊悚骇人，或流露人性。这暗夜里苏醒的精灵，行踪难测，形象多变。

【作/译者简介】
让·马里尼，司汤达-格勒诺布尔第三大学讲授英美文学的名誉教授，建立了“神怪研究和探索小组”。作为研究吸血鬼的专家，他发表的著作中包括《20世纪文学里的吸血鬼》和《吸血鬼的诱惑》。
吴岳添，1944年生，中国社会科学院外文所研究员、博士生导师，曾任中国外国文学学会法国文学分会会长。出版专著《法国小说发展史》、文集《眺望巴黎》和译著《论无边的现实主义》《社会学批评概论》等作品百余种。

《莎士比亚：人间大舞台》【法】弗朗索瓦·拉罗克/著，施康强/译
本书是莎士比亚那个时代的缩影。莎士比亚的戏剧既是宏伟的画卷，画下权力及其仪式的历史，也是活的记忆，记下酒店、工匠铺子和伦敦街巷多彩多姿的面貌。在他笔下，民众的鲜活泼辣，颠倒了上层社会的形象。他也是满怀激情的旁观者，见证了帝王将相在这广阔凄婉的世界舞台上，亮丽却无奈的演出。

【作/译者简介】
弗朗索瓦·拉罗克，巴黎第三大学英国文学教授，莎士比亚专家，蒙彼利埃的保罗-梵乐希大学伊丽莎白时代研究中心成员。写过多篇文章探讨莎剧和伊丽莎白时代的心态和民俗，著有《莎士比亚和节日》。
施康强，1942年生，中央编译局译审。《万象》杂志撰稿人和《新民晚报》“八方书谭”专栏供稿人。除职务翻译外，译有（清）黎庶昌《西洋杂志》（中译法）、《萨特文论选》、巴尔扎克《都兰趣话》、阿兰《幸福散论》、雨果《巴黎圣母院》（合译）、布罗代尔《十五至十八世纪的物质文明、经济和资本主义》（合译）等。著有随笔集《都市的茶客》、《第二壶茶》。

《女巫：撒旦的情人》
作者：【法】让-米歇尔·萨尔曼/著，马振骋/译
出版社：吉林出版集团
ISBN：9787553477572
出版时间：2018年1月
开本：32开
页数：193
定价：35元

目录
第一章　巫术是怎样产生的
第二章　捉拿女巫
第三章　毫不留情的司法机器
第四章　巫术还是魔法
第五章　巫术的衰落
见证与文献
图片目录与出处
索引

《吸血鬼：暗夜精灵的苏醒》
作者：【法】让·马里尼/著，吴岳添/译
出版社：吉林出版集团
ISBN：9787553494739
出版时间：2018年1月
开本：32开
页数：130
定价：35元

目录
第一章　血的情结
第二章　被圣祝的吸血鬼
第三章　吸血鬼的黄金时代
第四章　吸血鬼的复活
见证与文献
图片目录与出处
索引

《莎士比亚：人间大舞台》
作者：【法】弗朗索瓦·拉罗克/著，施康强/译
出版社：吉林出版集团
ISBN：9787553463070
出版时间：2015年1月
开本：32开
页数：179
定价：35元

目录
第一章　埃文河畔的斯特拉特福
第二章　伦敦
第三章　戏剧世界
第四章　伊丽莎白一世：神话与宣传
第五章　从衰颓到巴洛克
见证与文献
莎士比亚著作年表
图片目录与出处
索引