淘书团

“文学经典启蒙绘本”3册，聂鲁达、加莱亚诺、科塔萨尔三大文学巨擘的经典作品，三位西班牙优秀画家精心绘图，知名西语译者范晔翻译，让孩子感受大师杰作的魅力。

“文学大师启蒙系列”是一套“野心勃勃”的文学启蒙书，因为入选的文学作品不仅经典，而且对孩子而言具有一定的理解和鉴赏的难度；不仅作品是原文呈现，而且甄选了当下*权*的译本。
同时，它又是一套“另辟蹊径”的文学启蒙书，用当代艺术的多种表现形式，展现这些作品中独特的艺术之光、非凡的感染力、历久弥新的生命力，让孩子深刻感受大师杰作的文学魅力。

《给一颗星的颂歌》【智利】巴勃罗·聂鲁达/著，【西】埃琳娜·奥德里奥索拉/绘，范晔/译
夜漆黑一片
我从街上
溜走
口袋里藏着偷来的星。

从高高的、痛苦的摩天大楼天台上，我探身向黑夜，得到了一颗星。我把它藏在口袋里，开始了一段奇妙的旅程。诺贝尔文学奖得主、智利诗人聂鲁达优美的诗歌与西班牙画家家埃琳娜·奥德里奥索拉的插画完美地结合，构成这本令人难忘的绘本。
绘本故事里的主人翁凭着非凡的爱的行动，得到了天上的一颗星。他的生活也为此打乱了秩序。主人翁终把所得到的星星归还于自然界。精美的图画，优美短小的故事，让读者领悟到一个道理：星星是照耀宇宙万物的，不是独给一个人得以显耀的！

【作者简介】
巴勃罗·聂鲁达（Pablo Neruda），智利诗人，1971年诺贝尔文学奖获得者。1904年生于帕拉尔城，少年时代就喜爱写诗，16岁入圣地亚哥智利教育学院学习法语。 1928年进入外交界任驻外领事、大使等职。1945年被选为国会议员，并获智利国家文学奖，同年加入智利共产党。后因国内政局变化，流亡国外。曾当选世界和平理事会理事，获斯大林国际和平奖金。1952年回国，1957年任智利作家协会主席。主要作品有《二十首情诗和一支绝望的歌》（1924）和《诗歌全集》（1950）。

《熊的话》【阿根廷】胡里奥·科塔萨尔/著，【西】埃米利奥·乌韦鲁阿加/绘，范晔/译
到了夏夜
我在星光点点的蓄水池里游泳。
我先用一只手洗脸，
再用另一只，
最后两只手一起，
这让我非常非常高兴。
 
本书用绘本的形式、用诗歌的语言讲述了一只住在管道里的熊所目睹的人类的怪现象。一只住在管道里的熊发现人们的生活很奇怪，他们都很孤独。它感到人很可怜。阿根廷文学大师胡里奥·科塔萨尔迷人的故事和西班牙画家埃米利奥·乌韦鲁阿加的插画完美地结合，构成这本令人难忘的绘本。
科塔萨尔用一种特殊的幽默与温柔相结合的文字，隐喻了一个代表独行的异类的熊和群居的人声——人群之间的共生关系，令人印象深刻。巨大色块的模糊边沿穿透喧哗骚动的表皮，直达甜蜜忧伤的底层，满盈诗之色彩，遍布梦之形状。让孩子凝听孤独者的内心，是对离群索居者的理解，明白人生的不同形态，和人性的多样。

【作者简介】
胡里奥·科塔萨尔（Julio Cortázar），阿根廷作家，拉丁美洲“文学爆炸”主将之一，短篇小说大师。他的长篇小说《跳房子》位列阿根廷文学经典，同时著有多部短篇小说集和散文、诗歌等。1984年，科塔萨尔因白血病去世。

《鹦鹉复活的故事》【乌拉圭】爱德华多·加莱亚诺/著，【西】安东尼奥·桑托斯/绘，范晔/译
鹦鹉掉进冒烟的锅。
一探身，头一晕，就掉了进去。
他因为好奇掉了进去，
淹死在滚烫的汤里。
女孩是他的朋友，就哭了。
橙子自动脱皮，送上前安慰她。
锅底下燃烧的火，心中悔恨就熄灭了。
墙上落下一块石头。
靠在墙边的树，痛苦得发抖，
所有的叶子都落到地上。

一个鹦鹉死了，大家都很伤心，天空也变得苍白。怎样才能让鹦鹉复活呢？本书用绘本的形式、诗歌的语言，讲述一只鹦鹉死后所有人的反应。乌拉圭文学大师爱德华多加莱亚诺神奇的故事和西班牙艺术家安东尼奥·桑托斯的个性插画完美结合，构成了这本令人难忘的绘本。
这部绘本的故事是乌拉圭作家爱德华多·加莱亚诺难得一见的温情诗篇。当代西班牙画家安东尼奥·桑托斯用木偶画的形式来表现这个故事。整个画面色彩艳丽，人物和鹦鹉的形态非常生动有趣。一只从众人的痛苦与眼泪中复活的鹦鹉，仿若涅槃重生，“有人的言语可以说，泪的泉水可以清凉解渴，打开的窗子可以逃，就在一阵风里飞走了”。在生与死的转瞬之际，告诉孩子一些人生道理，关于同情心，关于命运，既可以往深里讲，也可以往浅处分析，不同的年龄阶段的孩子各有所获，且所获不同。
 
【作者简介】
爱德华多·加莱亚诺（Eduardo Galeano），拉美著名小说家、记者和杂文家，1940年9月3日出生在乌拉圭首都蒙得维的亚，早年经历坎坷，14岁起就投身新闻事业。代表作有《火的记忆》（1986）和《拉丁美洲被切开的血管》（1971）。作品多以拉丁美洲社会反思和历史批判为主，针砭时弊，文风犀利，超越了传统风格，结合新闻，被翻译为20多种语言，称作“拉丁美洲的声音”。

《文学经典启蒙绘本》全3册
出版社：人民文学出版社
ISBN：9787020157396
出版时间：2020年4月
开本：16开
页数：3册
定价：114元

目录
《给一颗星的颂歌》
【智利】巴勃罗·聂鲁达/著，【西】埃琳娜·奥德里奥索拉/绘，范晔/译

《鹦鹉复活的故事》
【乌拉圭】爱德华多·加莱亚诺/著，【西】安东尼奥·桑托斯/绘，范晔/译

《熊的话》
【阿根廷】胡里奥·科塔萨尔/著，【西】埃米利奥·乌韦鲁阿加/绘，范晔/译