淘书团

“芦笛诗丛”全4册，荟萃翁贝托·萨巴、阿波利奈尔、鲁伯特·布鲁克、保罗·艾吕雅4位著名诗人，青年翻译家江鑫鑫、潘博翻译，以芦笛为名，以溪泉的隐秘与牧歌的悠扬，传唱经典诗作。

《太阳释放出我灵魂里所有的怪兽》
《歌集》的创作贯穿了萨巴的一生，每段时期诗人都会加入新作，修改或删去不满意的旧作，不断打磨，使之成为*后的出色的作品集。
本书展示了诗人一生的各个阶段——伴随跌宕的经历，早年明快率真，中期阴郁曲折，晚年凝练硬朗，但内心的坦诚却始终如一。诗人尤其关注日常生活，同情卑微之物，抒写人生的痛苦与孤独，在简淡自然的语言下深藏历史印记与精神意义。
作者简介
翁贝托·萨巴（Umberto Saba，1883—1957），原名翁贝托·波利（Umberto Poli），生于意大利边陲城市的里雅斯特，有犹太血统。做过商员、海员、“一战”的士兵、“二战”的流亡者、古书店老板、精神疾症患者。17岁开始诗歌创作。1911年出版部作品集《诗集》。次年出版《我以我眼》。1921年出版《歌集》，蜚声诗坛，此后始终将自己的诗集称为“歌集”，一生所写尽归其中。1946年获得维亚雷乔文学奖，1951年获费尔特里内利奖，并被罗马大学授予名誉博士学位。他是文学之城的里雅斯特的文化灵魂，是意大利家喻户晓的诗人。

《玫瑰世界》
本书选译自校勘精良的1956年七星文库版《阿波利奈尔诗全集》。本书依编年顺序收录了阿波利奈尔生前发表的《酒精集》和《图像诗》，由后人编辑整理的《有》《给露的诗》《忧郁的警戒者》，还收入诗人未入集的零散诗篇，整体上构成了阿波利奈尔比较全面的诗歌世界。
阿波利奈尔在诗歌传统中开启了现代诗歌的道路。他的诗歌中融入了诗歌技艺的革新，如对标点的舍弃，对口语的使用；此外还融合了图像、工业技术的进步和世界的多重的美。
作者简介
纪尧姆·阿波利奈尔（Guilllaume Apollinaire，1880—1919），20世纪法国诗人，超现实主义文艺运动的先驱之一。19岁到巴黎，从事银行职员、书店伙计、记者等职业。曾撰写文艺评论，宣传现代派诗歌，推介毕加索、马蒂斯等画家。阿波利奈尔的作品庞杂，创作有《动物小唱》（又名《奥菲的随从》）（1911）、《酒精集》（1913）、《图像诗》（1918）及小说集《异端派首领与公司》（1910）、《被杀害的诗人》（1916）等。他的诗歌题材广泛，风格各异，尤其是尝试用诗句来构成图案的“图画诗”，对后来诗歌形式的发展产生了巨大影响。

《独自流浪在沉默的边缘》
本书是英国理想主义诗人鲁伯特·布鲁克诗全集的首部中译本。在短暂的一生中，诗人将自己对美好岁月的眷恋、对情感经历的困惑苦痛、对异域世界的沉醉、对战争的乐观与热情一一写入诗篇。布鲁克的诗崇尚自然，想象丰富，语言瑰丽，意境奇绝，具有浓郁的主观色彩。战时的创作更是因其中誓死为国捐躯的英雄主义而传诵不息，反映了战争初期一代人在硝烟中的思索和向往。
作者简介
鲁伯特·布鲁克（Rupert Brooke，1887—1915），剑桥才子，英国理想主义诗人。因其翩翩风度，被叶芝称为“英格兰*英俊的男人”，在文化界结交甚广，是乔治五世时期的文学明星。*一次世界大战爆发即参加英国海军，后因败血症身亡。战时创作的优秀诗歌广为传颂，死后被英国政府和社会树立为爱国青年与战争诗人的典范。

《大地蓝得像一只橙子》
译自校勘精良的1968年七星文库版《艾吕雅全集》两卷本，从1913年发表的第一部诗集直到1951年发表的*后一部诗集，涵盖了诗人一生中发表的大部分诗集，*后还收入诗人未入集的零散诗篇，整体上构成了对艾吕雅诗歌比较全面的了解。
艾吕雅的诗歌以爱的真实，孤独，爱的狂热和消逝为主题。透过他一生爱过的四位女性，他不断地歌唱爱的喜悦。他热爱抒情，热爱语词，对他来说，“万有寻找它们的回声、理性、相似物、对立面和随处的生成。而这生成是无限的”。艾吕雅以所有人的名义写作并且希望进入每个人的内心。
作者简介
保罗·艾吕雅，法国著名超现实主义诗人(poète surréaliste )（1895-1952），他是对两次大战之间的那几代诗人产生过*深刻、*大影响的诗人之一。二战期间他站在抵抗运动的作家一边，加入了反法西斯和纳粹的斗争。他的一首题为Liberté《自由》的诗是法国*著名的诗歌之一。
在超现实主义诗人中，他的诗*为明朗流丽、多少散发出生活的气息。他的诗风朴素平易，富于抒情意味，字里行间流露出诗人的真情实感。他喜欢追求奇特的比喻，排比的句法，在极力打破诗歌韵律的尝试中又现出公正的匠心。他以生活为诗，以诗为生活，终生激情不减，诗作以千首计。

《太阳释放出我灵魂里所有的怪兽》
作者：【意】翁贝托·萨巴 著；江鑫鑫 译
出版社：南海出版公司
ISBN：9787544287241
出版时间：2017-07
开本：32开
页数：266
定价：49.80

目录
译序 荆棘丛中的贝托
卷一
1900—1920
第一辑：青少年时期的诗篇 1900—1907
告诫
我乳母的房子
春日十四行
格劳科
给妈妈
冥想
士兵的梦
第二辑：军旅诗篇 1908
在行进中
展开
目标
熄灯号之后
抚慰
玩笑
在海滩上值勤
第三辑：房子与乡下 1909—1910
树苗
致妻子
失眠的夏夜
猪
山羊
致女儿
第四辑：的里雅斯特与一个女人 1910—1912
秋
小溪
的里雅斯特
回家
旧城
热情的女人
说谎者
女孩
悲伤过后
三条街
我们的时刻
年轻人
诗人
下午
美妙的思绪
妻子
爱之怜悯
被迷住的男孩
散步之后
无比孤独
新近写给莉娜的诗
致灵魂
最终的柔情
孤独

《玫瑰世界-纪尧姆·阿波利奈尔诗选》
作者：【法】纪尧姆·阿波利奈尔 著；潘博 译
出版社：南海出版公司
ISBN：9787544289429
出版时间：2017-07
开本：32开
页数：139
定价：39.80

目录
酒精集
Alcools
1913
米拉波桥
秋水仙
唱经班成员
黄昏
安妮
克洛蒂尔德
玛丽兹比尔
白雪
永别
门
街头卖艺者
夜晚的风
茨冈女人
秋天
玫瑰世界
女人们
信号
一个夜晚
太太
订婚
月光
1909 年
在桑特监狱
生病的秋天
旅馆
狩猎的号角

为爱而生
Vitam impendere amori
1917
爱情死了……
在凋落的黄昏……
你不曾突然发现我的秘密……
夜幕降临……
你下到水里……
哦我荒废的青春……

图像诗
Calligrammes
1918
诸种锁链
窗户
塔
前夜
影子
感激
1915 年
战争
变化
一直
节日
四季
被流放的优雅
找回的鬓发
鸽子的拒绝
露营地的火
懊悔的格拉纳达人
苍蝇的漩涡
骑士的永别
摄影
土地的海洋
操练
横渡
女间谍
出发
明信片
未来
一只鸟唱歌
一颗星星的忧伤

有
Il y a
1925
采摘
琳达的爱情词典
几乎死去的城市……
城市和心
婚礼
沼泽地
蒙帕纳斯
1904 年
一首诗
在影院前

给露的诗
Poèmes à Lou
1955
我想你……
在你双眼的湖里……
1915年2月8日的十四行诗
有
在太阳下
这是哨声……
墓志铭

忧郁的警戒者
Le Guetteur mélancolique
1952
一个夏夜
黄昏
歌
衬裙
祈祷
来吧来吧小姑娘们
旅馆
69 666 … 6 9…

找回的诗
Poèmes retrouvés
给海关的画家亨利·卢梭·杜瓦尼耶的
墓写的铭文
在巴黎的旅行
海豹
四点钟

书信体诗
Poèmes épistolaires
亲爱的朋友，我已经快三个月没有……
给让·莫雷阿大公
我吻遍你全身……
生日贺词
一些伤员希望和信仰……
给让·科克托
给弗朗西斯·皮卡比亚
为不战而胜的房子做的广告牌

《独自流浪在沉默的边缘-鲁伯特·布鲁克诗全集》
作者：【英】鲁伯特·布鲁克 著；江鑫鑫 译
出版社：南海出版公司
ISBN：9787544287067
出版时间：2017-07
开本：32开
页数：158
定价：39.80

目录
译序 格兰切斯特之子
上卷
1905—1911
辑：1905—1908
仅次于好
我眷恋的岁月
露宿：满月
考试中
松林和天空：夜晚
瓦格纳
圆当归的幻影
海滨
河马女神斯美特之死
朝圣者之歌
野兽之歌
失败
安特·阿拉姆
黎明
呼唤
旅人
起初
第二辑：实验
四音节诗（一）
四音节诗（二）
遗弃
第三辑：1908— 1911
十四行诗（哦，死亡会找到我）
十四行诗（我说我非常爱你）
成功
尘埃
友善
木乃伊
鱼
关于体形的构想
飞逝
山丘
前任恋人
有趣的同伴
来生
关于古罗马绕田节的书面考证
亡者之爱
城里城外
麻痹
墨涅拉俄斯和海伦
欲望
妒忌
忧郁的晚上
魅力
发现
歌（哦！爱）
声音
餐厅茶会
森林女神
一段航程
胜利
昼与夜
下卷
1912 —1914
第四辑：格兰切斯特
格兰切斯特的牧师老宅
第五辑：其他的诗
美丽与美丽
歌（风突然轻柔地吹来）
玛丽和加布里埃尔
不幸
忙碌的心
爱
奇尔特恩地区
家
夜行
恋爱方法
青春的葬礼：挽歌
第六辑：南部海域
变幻
浮云
十四行诗（心灵研究会会报的某些观点）
记忆（十四行组诗之一）
一天
威基基
幽灵
他不知该赞美她还是责怪她
疑惑
女性智慧
Fafa?0?7a
天堂
非凡情人
追忆
塔希提栀子花
第七辑：1914
宝藏
战时十四行
第八辑：补遗
片段
舞蹈
歌（爱之路是这样的）
有时，甚至就在此刻……
十四行：在叛逆期
给一位精力充沛的诗人的信
画家片论
真诚的祝福（限韵诗）
颠倒的十四行
这不会再发生了
小狗的重要时日

《大地蓝得像一只橙子-保罗·艾吕雅诗选》
作者：【法】保罗·艾吕雅 著；潘博 译
出版社：南海出版公司
ISBN：9787544289412
出版时间：2017-07
开本：32开
页数：177
定价：39.80

目录
最初的诗
Premiers Poèmes
1913—1918
疯子说话
消音器
心爱的女人……
我最后的诗
责任
Le Devoir
1916
他们消失在寂静里……
在阴影里极度剧烈地笑的军队……
有全部船只的大海……
我们睡吧……
士兵们离开……
戴面具的士兵们……
劳作一切……
动物和它们的人，人和他们的动物
Les Animaux et leurs hommes, les hommes et leurs animaux
1920
动物笑
马
母牛之一
猪
母鸡之一
鸟
狗之一
猫
蜘蛛
模特儿
有用的人
羽毛
狗之二
吃
潮湿
爪子
母牛之二
逃
母鸡之二
为了活在这里，十一首俳句
Pour vivre ici, onze ha?-ka?s
1920
一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
生活的诸种必要性和梦想的诸种后果
Les nécessités de la vie et les conséquences de rêves
1921
工人
心
由明而暗的浴女
讨价还价炽烈