淘书团

“亲历滇缅公路”系列全4册，发掘西方尘封的馆藏史料及珍贵照片，读懂中国抗战的生命线，记录西南边陲的历史风貌，重识抗战时期“第二座长城”——滇缅公路的前世今生

滇缅公路为中国抗日战争关键时期国外物资输入通道，被誉当时中华民族的“第二座长城”。“亲历滇缅公路”系列全景式记录了这一时期——1930年的历史风貌，风土人情，1937年至1938年修筑、开通滇缅公路，至1942年日军进攻缅甸、滇西切断滇缅公路期间的详情。当时许多国外机构注意到滇缅公路对于中国抗战，乃至世界反法西斯战争的重大影响，纷纷派记者、外交官、传教士、探险家等前来了解情况，这些不约而同前来“探路”的人士及其著述，从不同角度记述了彼时滇缅公路修筑、运营，及沿线区域的政治经济及风土人情等内容，有的还配有历史照片和插图，是极为重要的一手资料。
本套书以编写时间的先后为纵轴，以围绕滇缅公路的民生、战况为横轴，图文结合，多维立体地呈现了滇缅公路的前世今生，为滇缅公路的“国家记忆”提供了新鲜“增量”，填补了这一重要历史题材的史料空*，带有国际性、客观性、陌生化色彩，是我们重返历史现场、以彼时的国际视野来观照滇缅公路的历史地位和价值的重要通道。

《滇缅公路》
★战时滇缅公路上的冒险之旅！著名探险家史密斯获准穿越滇缅公路，一路所见所闻，为我们提供了宝贵的一手资料。
★史密斯和朋友自驾汽车在滇缅公路上往返，其间经历的凶险情形非比寻常，引人入胜。
★从香港到八莫，作者的行程超过2000公里，沿途不仅记录了摄人心魄的风景、奇异的民俗风情，还特意搜集了很多新奇的民间故事，新鲜、有趣，丰富，可读性强。
★在所记载的滇缅公路沿线矿山、教堂、部落情景，为了解中国西南历史提供了珍贵的原始素材，具有不可估量的史料价值。
★初次引进28幅珍稀老照片，再现战时缅甸公路险峻情势。

本书是美国著名探险家尼克尔·史密斯在中国抗战时期驾车穿越滇缅公路的旅行纪实。1939年，史密斯从香港出发经河内、印度支那铁路到昆明，后到达腊戍，再沿滇缅公路返回。书中不仅记录了他亲眼所见滇缅公路沿途的风景、奇异的民俗风情，还特别记载了滇缅公路沿线的矿山、教堂、部落情景，并且搜集了当地很多新奇有趣的故事。全书内容丰富，具有珍贵的史料价值和可读性。

【作者简介】
尼克尔·史密斯（Nicol Smith，1906-1958），美国探险家。1939年，他从香港出发，前往云南，从昆明开始以乘车方式穿越滇缅公路，期间记录并拍摄了沿途风景和民俗风情，并搜集了大量鲜为人知的传奇故事，回国后著为《滇缅公路》。2012年，海南省举办了以史密斯所摄照片为主的主题摄影展。

《滇缅公路上的人们》
★中国文化的国际使者、享誉海内外的华人作家蒋彝创作。他还有另一个身份是Coca-Cola中文名“可口可乐”的翻译者
★一条公路，两个家庭。被遗忘的丛林战场，烽火中的生死脐带。
★用血肉筑成的抗战生命线，四万万人民的挣扎与抗争。
★修筑滇缅公路的抗战史诗，向中国统一联合战线输送军用物资的千里生命线
★将滇缅公路上的15万筑路者浓缩成两个家庭，集中体现筑路之艰辛与伟大。
★270天，20万人用双手抠出千里输血线。
★作者亲自为小说绘制插图，对人与自然的浓情诗意，历经80年愈显珍贵。

本书以中国西南两个家庭为切入点，讲述了抗日战争时期中国人民修筑滇缅公路的艰苦历程。这两个普通家庭就是战时中国的缩影，他们因修筑滇缅公路——这一关系国家命运的重大事件，而发生命运的巨变；从而生动刻画了日军侵华对中国人民带来的沉重创伤，以及中国人民万众一心、顽强抵抗的爱国精神，更深刻缅怀了那些为建造滇缅公路而光荣牺牲的人们。

【作者简介】
蒋彝（1903-1977），字仲雅，又字重哑，笔名“哑行者”。画家、诗人、作家、书法家，被誉为“中国文化的国际使者”。他对中西文化交流做出了巨大贡献，受到西方人的尊敬，被选为英国皇家艺术学会会员，录入五十年代英国编纂的《世界名人辞典》。同时，他还是美国哥伦比亚大学终身教授、美国科学院艺术学院院士。此外，他还翻译了Coca-Cola 的中文名“可口可乐”，使“可口可乐”取代原中文名“蝌蝌啃蜡”成为迄今为止被广告界公认为翻译得*好的品牌名。

《中国西部与滇缅公路》
★一个美国传教士于抗日战争时期穿越日军横行的中国西部与滇缅公路，历经2700公里，险象环生，亲眼见证展示中国全景和滇缅公路。
★身临其境体验战时西南八省的民俗、地貌、交通、枪战。
★初次引进24幅稀见老照片，聚焦战时中国民生百态。

本书记述了1941年丹尼尔以传教士身份只身穿越中国西部和滇缅公路的传奇历程。作者从河南出发，以步行、骑驴、乘车等方式，穿越陕西、甘肃、四川等省，沿滇缅公路抵达缅甸，真实记录了沿途所历中国西部的地形地貌、民俗风情、战时场景和旅途险情，并拍摄了大量珍贵的照片，呈现战时中国的民生百态。本书对今天探讨滇缅公路的军事价值和文化内涵仍有深远的意义。

【作者简介】
H.丹尼尔·弗赖伯格（H.Daniel Friberg，1908-2005），出生于中国河南洛阳，在河南长大，完成美国大学课程后又返回中国工作。1941年，丹尼尔以传教士的身份只身穿越中国西部和滇缅公路。途中真实记录了所历八省的民俗风情、地形地貌、旅途险情以及战时场景，并拍摄了大量珍贵的照片。

《老滇缅路》
★抗战“输血线”滇缅公路的前身，再现那条消失的老滇缅路。
★初次引进10余幅稀见老照片，聚焦战时中国民生百态。
★作者经过的这条石板路，正是元朝时马可·波罗在忽必烈大汗骑兵队的护卫下，骑着高头大马走过的那条千年古道。
★41天徒步与骑骡，亲眼见证：艰苦民生百态与如诗如画风景反衬，原始古朴生活与西方先进技术冲突，这是古老中国走向世界文明的开端之状。
★近百年前云南的美丽风景和人民生活，在作者的笔下得以重现；古老的骡马道横穿原始美丽的云南土地，让人禁不住想穿越百年，亲身体验。
★研究云南历史，不可缺少滇缅公路，研究滇缅公路的前身，这本纪实游记不可错过。

本书是内维尔·布拉德利晚年口述的一部日记体回忆录。书中详细回顾了他与同伴在1930年3月至 4月期间，以徒步与骑骡的方式，行经从中国云南昆明到缅甸八莫之间30多个县市村寨的过程，详细记载了沿途所见风景、民情以及亲历的各种趣事。文笔流畅，记叙翔实，且极富人文情怀。

【作者简介】
内维尔·布拉德利（Neville Bradley），英国籍医疗传教士，20 世纪初由英国圣公会（ChurchMissionary Society，CMS）派至中国，任当时北海普仁医院（今北海市人民医院）第二任院长，曾自费为医院添置了很多医疗设备。因他医德高尚，关心穷苦人的健康状况，被当时人亲切地称为“李惠来医生”。

当今一般公众对于滇缅公路的历史认知，与滇缅公路在中国抗战史上的地位和价值远远不相称。实际上，将滇缅公路比作中华民族在特殊历史时期的第二座“精神长城”也不为过，它的精神资源在当下中华民族复兴的伟大事业中仍将焕发强大的内驱力。如何更深一步地挖掘滇缅公路的历史文化资源，拓展公众的认知视野，这套“亲历滇缅公路”丛书开辟了一方新天地。
众所周知，在时代局限性所带来的观念束缚之外，了解中国近代历史的困难在于史料匮乏。关于滇缅公路的历史叙事不仅缺乏一部“史记”，甚至连构成其基础的原始材料也为数寥寥。但是，近年来在近现代史研究领域值得注意的一个动向是，许多有志之士从海外发现并搜集到很多湮没已久的原始材料，如从美国国家档案馆拷贝回国的“二战”中缅印战区的历史照片，这些由外国机构记录的中国历史，已经被媒体界定为“国家记忆”，并成为一个“现象级”的文化事件。它提供了一个值得注意的新路径，即中国近代史上的许多重大历史事件，实际上均有外国人参与记录，而这些记录不仅丰富翔实，且很多仍处于尘封状态，有待国内有识之士予以搜寻探掘。将其命名为“国家记忆”虽有几分“僭越”意味，但“中国的事被外国人记录”这一状况，却是在彼时的历史背景特别是国情国力因素下的客观现实。
这套“亲历滇缅公路”丛书，正是基于这一思路而探掘的初步成果。其历史背景是，在1937年至1938年修筑、开通滇缅公路，至1942年日军进攻缅甸、滇西切断滇缅公路期间，许多国外机构注意到滇缅公路对于中国抗战，乃至世界反法西斯战争的重大影响，纷纷派记者、外交官、传教士、探险家等前来了解情况，回国后写作并出版了一批纪实性作品。这些不约而同前来“探路”的人士及其著述，从不同角度记述了彼时滇缅公路修筑、运营，及沿线区域的政治经济及风土人情等内容，有的还配有历史照片和插图，是极为重要的手资料；而同时期囿于抗战时期的种种困难条件，中国国内机构反倒难以进行类似的工作。
这些外国人所写的滇缅公路亲历记在国外出版后，因为国外读者对中国关注度有限，且这些作品多数并非所谓“名著”，所以未能进入中国视野而被翻译引进，于是长久地尘封在了国外的图书馆和旧书架上，以至于多年之后，国人不知道曾有过这样的记述。现在，它们被陆续寻找并发掘出来，汇集成为这套“亲历滇缅公路”丛书，其价值毫无疑问首先是为彼时的“国家记忆”提供了新鲜“增量”，对于国内读者则属于“你所不知道的滇缅公路”，填补了滇缅公路这一重要历史题材的史料空白，这一拓荒式的贡献在当下是极为稀缺和难得的。其次，这些由外国人在时间予以记述的历史，为国内读者提供了一个“他方”视角，带有国际性、客观性、陌生化色彩，与因当时困难条件所造成的国内的忽视和此后几十年后的淡忘形成反差，对于今日读者重返历史现场、以彼时的国际视野来观照滇缅公路的历史地位和价值，不乏以它山之石攻玉，开辟新视窗、“补习”历史课而达知往鉴来之效。再次，近年来滇缅公路所在的云南省因地方经济发展驱动，极为重视发掘滇缅公路这一本土文化历史资源，目前有种种将滇缅公路题材转化为旅游资源的构想，却因资料匮乏而难以深入推进。而这套丛书所记载的彼时滇缅公路沿线的地方史志细节，对于当地文化历史资源的挖掘与拓展，无疑是久旱逢雨、雪中送炭。同时这种“地方性”题材的系统、深度挖掘，在图书出版界也属于已引起相当关注却难以操作的情况，这套丛书的出版无疑在这方面作出了开创性的贡献。
此外需要说明的是，该套丛书的作者均为当时中国同盟国美英人士，写作、出版时间多在反法西斯战争期间，因此书中政治倾向均为同情和支持中国抗战的基调，对彼时中国的领土主权和内政表示尊重，故丛书总体上为中国抗战的“背书”“站台”之作。
后，祝愿“亲历滇缅公路”这套丛书的出版，为我们揭开一段尘封已久的国家记忆，带领广大读者重返历史现场，重新认知滇缅公路在中国抗战史上的地位与价值。让滇缅公路——这座中华民族在特殊历史时期的“第二座长城”，在社会主义新时代发挥出它永不磨灭、光辉璀璨的精神价值！
军事历史研究学者 余戈
2018年5月

《滇缅公路上的人们》
作者：【美】蒋彝/著，邓丽蓉/译
出版社：天地出版社
ISBN：9787545539400
出版时间：2019年3月
开本：32开
页数：168
定价：32元

目录

Ⅰ 不期而遇
Ⅱ 消息
Ⅲ 不可思议
Ⅳ 终妥协
Ⅴ 另一个问题
Ⅵ 广大民众
Ⅶ 意料之外
Ⅷ 不朽

《中国西部与滇缅公路》
作者：【美】H.丹尼尔·弗赖伯格/著，滕慧婷/译
出版社：天地出版社
ISBN：9787545538380
出版时间：2019年3月
开本：32开
页数：187
定价：36元

目录

前言  
引言   
第 一 章　西部各省的东部邻居   
第 二 章　中国的地形 ——关于山地和平原的研究  
第 三 章　西　部
第 四 章　旅　程
第 五 章　四　川
第 六 章　西　康  
第 七 章　贵　州   
第 八 章　云　南  
第 九 章　中国西部的船夫  
第 十 章　怒江峡谷  
第十一章　与印度的连接  
第十二章　日本人在中国  
第十三章　肉体—死亡，圣灵—生命

《老滇缅路》
作者：【英】内维尔·布拉德利/著，庄驰原/译
出版社：天地出版社
ISBN：9787545544954
出版时间：2019年5月
开本：32开
页数：237
定价：39元

目录
第 一 章　去安宁州：安逸宁静的小城
第 二 章　去禄脿：热闹的集市
第 三 章　在禄脿等待
第 四 章　去阿纳：休息的地方
第 五 章　去河川：湍急的河流
第 六 章　去宝芒街：宝石街道
第 七 章　去楚雄：雄伟的山脉
第 八 章　在“骡王”家
第 九 章　去沙桥：有泥沙的桥
第 十 章　去普淜：喧闹的流水
第十一章　去云南驿：有云朵的南方平原
第十二章　去红岩：红色的悬崖
第十三章　去“一个我们能住的地方”
第十四章　去大理府：好渡船
第十五章　在大理府（一）
第十六章　在大理府（二）
第十七章　去下关：下面的关口
第十八章　去合江：河流交汇的地方
第十九章　去漾濞：闪亮的玉石
第二十章　去太平铺：太平的集市
第二十一章　去北斗铺：白豆村
第二十二章　去曲硐：曲折的山洞
第二十三章　去杉阳：泥沙峡谷
第二十四章　去水寨：有瀑布的地方
第二十五章　去永昌：永恒的光芒
第二十六章　在永昌
第二十七章　去蒲缥：珍贵的集市
第二十八章　在怒江边露营
第二十九章　去橄榄寨：有橄榄树的集市
第三十章　去腾越：飞越过“州”
第三十一章　在腾越
第三十二章　去遮岛：甜豆村
第三十四章　去怀水街：小辛街
第三十五章　去芒线：边境小镇
第三十六章　去帕切都：香蕉村
第三十七章　去库隆的市政工程局驿站
第三十八章　去八莫

《滇缅公路》
作者：【美】尼克尔·史密斯/著，郭晓岚/译
出版社：天地出版社
ISBN：9787545546330
出版时间：2019年5月
开本：32开
页数：365
定价：45元

目录
第 一 章　理发店门前的旋转灯柱
第 二 章　将军的款待
第 三 章　白　斑
第 四 章　手　镯
第 五 章　图兰朵公主
第 六 章　新奇的北部省人
第 七 章　魔　咒
第 八 章　这个公主不讲情面
第 九 章　黄油炸蜜蜂
第 十 章　个旧的孩子们
第十一章　吸烟简介
第十二章　盲　女
第十三章　签名：马可·波罗
第十四章　声　音
第十五章　“鸟人”与土匪
第十六章　失落的视界
第十七章　剑舞·缅甸人
第十八章　部族人
第十九章　险些被捕