淘书团

《巴黎评论》套装共5册，包含【作家访谈】1-4册+【短篇小说课堂】。世界文坛60余位重要作家访谈，妙趣横生的文坛逸事，精彩珍贵的写作秘辛，多位知名译者倾情翻译！

库尔特·冯内古特
《巴黎评论》：如果你是美国出版业的负责人，你会怎样来缓解目前悲惨的形势？
冯内古特：缺的不是优秀的作家。我们缺的是大批可靠的读者。

让·科克托
《巴黎评论》：当你写作时，你会想到一个抽象的潜在读者或者评论者吗？
科克托：你得一直将注意力集中到内在的东西上。一个人一旦意识到受众，为了受众而履行职责，这是悲惨的，这是丑陋的。

杜鲁门·卡波蒂
《巴黎评论》：是否存在提高写作技巧的利器？
杜鲁门·卡波蒂：据我所知，多写是唯一的利器。

威廉·福克纳
《巴黎评论》：有人认为你作品中太喜欢写暴力。
福克纳：那就等于说木匠太喜欢用榔头。其实暴力也不过等于是木匠手里的一件家伙。光凭一件家伙，木匠做不成活儿，作家也写不出作品来。

V.S. 普里切特
《巴黎评论》：你有没有觉得生活和写作相互影响？
普里切特：我一直认为生活和文学是相互纠缠的，而且这些纠缠正是我探索的。

伊斯梅尔·卡达莱
《巴黎评论》：这部小说被禁了。那你靠什么生活呢？因为，一旦没有了官方作家、作协会员的身份，你就什么都不能做。
卡达莱：他们给我出书，接着又禁掉，轮番进行，不过一旦你有书出版，并且被承认是一个作家，那你就是作家协会的会员了，每个月会有薪水可拿，每个人都一样，不管是有天赋的还是冒牌货。那份薪水是我所售书籍得到的版税的千分之一。

莉迪亚·戴维斯
《巴黎评论》：你会有意识地计划去写一种故事而不是另外一种吗？还是说每个故事都是从直觉当中来的？
戴维斯：我对提前计划好怎么写小说很警惕。几乎从无意外，它们都是从一个想法或一个句子开始的，然后我会立刻一头扎进去开始探索。如果我停下来去想，这个应该是第一人称复数，或者，这个应该是一个不分段的段落，或者诸如此类的，我觉得我会写不下去。它们都是直觉式的。

达尼·拉费里埃
《巴黎评论》：你所有书的主题都是希望边界消失。这也适用于种族吗？
拉费里埃：在海地，根据我们的宪法，每个住在那里的人都是黑人（Negro）。所以没有问题。即使你是金发碧眼的日本人，如果你是海地国籍，你就是黑人。就是那样。我的一些读者可能把我看成黑人作家，但我在生命的头二十三年里并不是黑人。在独裁者的统治下，我们都是平等的……根据肤色来读我，就是不正确地读我。

《巴黎评论》全5册
作者：美国《巴黎评论》编辑部/编，黄昱宁 等/译
出版社：人民文学出版社
ISBN：9787020132317
出版时间：2019年5月
开本：32开
页数：5册
定价：245元

目录
《巴黎评论·作家访谈》1
杜鲁门·卡波蒂（1957） 黄昱宁/译
欧内斯特·海明威（1958） 苗炜/译
亨利·米勒（1961） 王岳杭/译
弗拉基米尔·纳博科夫（1967） 丁骏/译
杰克·凯鲁亚克（1968） 菊子/译
约翰·厄普代克（1968） 盛韵/译
加夫列尔·加西亚·马尔克斯（1981） 许志强/译
雷蒙德·卡佛（1983） 小二/译
米兰·昆德拉（1984） 叶子/译
阿兰·罗伯-格里耶（1986） 林盛/译
君特·格拉斯（1991） 吴筠/译
保罗·奥斯特（2003） BTR/译
村上春树（2004） 比目鱼/译
奥尔罕·帕慕克（2006） 方柏林/译
斯蒂芬·金（2006） 张坤/译
翁贝托·埃科（2008） 张芸/译

《巴黎评论·作家访谈》2
序／奥尔罕·帕慕克　仲召明／译　　　
E.M.福斯特（1953） 郭旻天／译
弗朗索瓦丝·萨冈（1956） 朱艳亮／译
奥尔德斯·赫胥黎（1960） 姚向辉／译
哈罗德·品特（1966） 李亦男／译
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯（1967） 杨凌峰／译
艾萨克·巴什维斯·辛格（1968） 菊子／译
E.B.怀特（1969） 丁骏／译
巴勃罗·聂鲁达（1971） 俞冰夏／译
约翰·斯坦贝克（1975） 章乐天／译
库尔特·冯内古特（1977） 贝小戎／译
胡里奥·科塔萨尔（1984） 唐江／译
唐·德里罗（1993） 但汉松／译
苏珊·桑塔格（1995） 吴嘉茜／译
伊恩·麦克尤恩（2002） 冯涛／译
诺曼·梅勒（2007） 晏向阳／译
大江健三郎（2007） 许志强／译

《巴黎评论·作家访谈》3
威廉·斯泰伦（1954） 杨向荣/译
T.S.艾略特（1959） 刘雅琼/译
埃兹拉·庞德（1962） 周瓒/译
艾伦·金斯堡（1966） 赵霞/译
索尔·贝娄（1966） 杨向荣/译
约瑟夫·海勒（1974） 杨向荣/译
卡洛斯·富恩特斯（1981） 温峰宁/译
菲利普·罗斯（1984） 陈以侃/译
约翰·欧文（1986） 唐江/译
多丽丝·莱辛（1988） 邓中良 华菁/译
玛格丽特·阿特伍德（1990） 仲召明/译
托妮·莫里森（1993） 许志强/译
阿摩司·奥兹（1996） 钟志清/译
V.S.奈保尔（1998） 陶泽慧/译
石黑一雄（2008） 陶立夏/译

《巴黎评论·作家访谈》4
格雷厄姆·格林（1953）           陈焱/译
鲍里斯·帕斯捷尔纳克（1960）     温哲仙/译
W.H.奥登（1974）                马鸣谦/译
乔伊斯·卡罗尔·欧茨（1978）      朱杰/译
E.L.多克托罗（1986）            柏栎/译
威廉·特雷弗（1989）             管舒宁/译
马里奥·巴尔加斯·略萨（1990）    魏然/译
艾丽丝·门罗（1994）             梁彦/译
若泽·萨拉马戈（1998）           王渊/译
萨尔曼·鲁西迪（2005）           林晓筱/译
哈维尔·马里亚斯（2006）         蔡学娣/译
大卫·格罗斯曼（2007）           唐江/译
大卫·米切尔（2010）             唐江/译
米歇尔·维勒贝克（2010）         丁骏/译

《巴黎评论·短篇小说课堂》
乔伊·威廉姆斯《微光渐暗》/丹尼尔·阿拉尔孔 评
克雷格·诺瓦《一个醉赌鬼而已》/安·比蒂 评
伦纳德·迈克尔斯《城市男孩》/大卫·贝泽摩吉斯 评
简·鲍尔斯《艾米·摩尔的日记》/莉迪亚·戴维斯 评
詹姆斯·索特《曼谷》/戴夫·艾格斯 评
丹尼斯·约翰逊《搭车遇祸》/杰弗里·尤金尼德斯 评
玛丽-贝丝·休斯《鹈鹕之歌》/玛丽·盖茨基尔 评
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯《博闻强记的富内斯》/亚历山大·黑蒙 评
伯纳德·库珀《老鸟》/艾米·亨佩尔 评
托马斯·格林《除了有病我现在相当健康，没骗你》/乔纳森·勒瑟姆 评
玛丽·罗比森《莱克利湖》/山姆·利普斯特 评
唐纳德·巴塞尔姆《闹着玩的几个小故事》/本·马库斯 评
雷蒙德·卡佛《要不你们跳个舞？》/大卫·米恩斯 评
伊森·卡宁《窃国贼》/洛丽·摩尔 评
斯蒂芬·米尔豪瑟《飞毯》/丹尼尔·奥罗斯科 评
居伊·达文波特《英格兰银行里的晚餐》/诺曼·拉什 评
诺曼·拉什《谎言堆砌的存在》/莫娜·辛普森 评
莉迪亚·戴维斯《福楼拜的十个故事》/阿莉·史密斯 评
伊凡·S. 康奈尔《阔太布里奇的浮华生活》/威尔士·陶尔 评
达拉斯·韦伯《飞向斯德哥尔摩的夜航》/乔伊·威廉姆斯 评