×

上一组
中图网>淘书团>社科>团购详情

淘书团

近代大儒·译界泰斗·海军元老——《严复全集》全11卷,布面精装,繁体横排。编纂规模之浩大,所收文献之丰厚,文体形式之多样,堪称近代文人全集中极为难得的巨制。

本套书是严复所有著作的大结集,总达597.8万字,由严复孙女严倬云题签。内容包括严复的翻译、编纂、政文、序跋、诗词、信札、日记、账册、评点等所有作品,其八大译著《天演论》《原富》《群学肄言》《穆勒名学》《群己权界论》《社会通诠》《法意》《名学浅说》悉数囊括,其中《天演论》更是收入了6个不同版本。

×

关键字
名家文集
团购价¥680.0 ¥2580.0 折扣2.6
已售98套,限量113套,下单要快哟

推荐理由

16开布面精装,重约13公斤,印质上佳,福建教育出版社出版
严复,著名启蒙思想家、翻译家、教育家,率先把西方的古典经济学、政治学和哲学理论系统引入中国,首倡“信、达、雅”的译文标准,培养了中国近代第*批海军人才,在中国近代史上具有不可估量的重要地位和影响

本书全名为“《严复全集》全10卷”,实际上包含10卷+附卷1卷,共11卷

福建师范大学教授汪征鲁、方宝川,中国社科院近代史研究所研究员马勇主编
搜求以前各集尚未发现的散落各地之文献,核对已有各集之原始文献,重新校勘注释,纠正了不少长期存在的讹误
按照严复著述的主要文体分为译著、文录、诗词、信札、日记、批注六大部分
所录各书之前,均撰点校说明,简单介绍该书主要内容、所据底本、参校本及其它有关情况

书友说
  • 328*** 2020/8/5 13:43:08
    价廉物美,很不错
  • laz*** 2020/1/7 12:46:39
    不错的书啊,值得看一看。
  • sws*** 2019/12/20 19:02:52
    定价很水,出品者大概觉得“闽学”经典就得由里到外让闽人完成,找了这么一家闽厂印制,圆脊成了方(平)脊,又松垮且有些脱胶,太对不起自家大师了吧。其实想收藏的对外盒别太认真,即使完好也是可扔掉的,毕竟不是真正的函盒,只是另一层包装,做得也愚笨粗糙。但书还是好书,更好的是中图的团购价,合理亲切,如此奉上五星。
  • ztw*** 2019/12/11 23:25:05
    国学经典系列值得学习研究,多谢多谢
  • 139*** 2022/8/18 23:19:04
    这个装订厂家简直太有点了……真可惜了这么好的选题。还是要感谢中图网,惊喜就在淘书团。
  • mor*** 2022/8/6 12:59:24
    装帧一般,好在价格便宜
  • ztw*** 2019/12/23 11:00:42
    布面精装。装帧一般。原装盒子开裂了。
  • ztw*** 2019/12/14 0:58:13
    书籍是人类进步的阶梯!
查看下一条 >>

编辑推荐

严复是近代中国著名的、启蒙思想家、教育家、海军元老,也是近代中国的译界泰斗和国学大师,在中国近代史上具有重要地位和影响。气势磅礴的《严复全集》,是严复所有著作的大结集,全新编排,种类齐全。
全书共11卷,共约3500多页,或点校,或编校,或整理,其中前10卷包含了严复的翻译、编纂、政文、序跋、诗词、信札、日记、账册、评点等类所有作品。为了方便检索与阅读,在10卷之外又增设一“附卷”。所收作品择善选定点校之底本与参校本,充分吸收借鉴学术界已有的整理研究成果,*大限度地体现严复著述原貌。
前10卷中的翻译著作部分,收入了《天演论》等八大译著以及其他译著,其中《天演论》共收入了6个不同版本;评点作品部分,及时收入了新发现的《手批〈植物名词中英对照表〉》,为飨读者一读,此部分特采用影印与整理相配合的做法,把原件的原貌呈现给读者。“附卷”则包含“汉英译名对照总索引”、“英汉译名对照总索引”、“严复研究资料目录”三个部分,既适合翻译研究人员的查找,也方便严复研究者对严究现状的了解。

作者简介

严复(1854.1.8—1921.10.27),近代中国著名的启蒙思想家、教育家、海军元老,也是近代中国大儒和译界泰斗,在中国近代史上具有不可估量的重要地位和影响。原名宗光,字又陵,后改名复,字幾道,福建省福州府侯官县(今福建省福州市)人。先后毕业于福建船政学堂和英国皇家海军学院,曾担任过京师大学堂译局总办、上海复旦公学校长、安庆高等师范学堂校长,清朝学部审定名词馆总纂。在李鸿章创办的北洋水师学堂任教期间,培养了中国近代第*批海军人才,并翻译了《天演论》。他的著名译著还有亚当·斯密《原富》、斯宾塞《群学肄言》、孟德斯鸠《法意》等,他率先把西方的古典经济学、政治学和哲学理论系统引入中国,启蒙与教育了一代知识人。严复译文精准畅达典雅,首倡“信、达、雅”的译文标准,对现代翻译工作产生了深远影响。辛亥革命后,严复担任北大校长之职,试图将北大文科与经学合而为一,完全用来治旧学,“用以保持吾国四、五千载圣圣相传之纲纪彝伦道德文章于不坠。”

主编汪征鲁,福建师范大学社会历史学院教授、博士生导师,出版《魏晋南北朝选官体制研究》《史学理论与方法》《闽文化新论》等。主编《福建史纲》《吕惠卿研究》《中国史学史》等。
主编方宝川,福建师范大学图书馆馆长、教授,曾参与《四库禁毁书丛刊》《中国旧海关史料》《福建丛书》《台湾文献汇刊》等大型古籍丛书的编纂整理工作。主要著作有《太谷学派遗书》、《中国文化史稿》(合撰)、《闽台文化志》(合撰)等。
主编马勇,中国社科院近代史研究所研究员,主要著作有《汉代春秋学研究》《梁漱溟评传》《秦汉学术:社会转型时期的思想探索》《儒学兴衰史》《近代中国文化诸问题》。主编《中国现代化历程》《中国近代通史》等。

编例

一、本集力求全面编辑能反映严复主要思想与生平交游的著述。
二、本集按照严复著述的主要文体分为:译著、文录、诗词、信札、日记、批注等六大部分。每一部分的著述,按译、撰或出版发表的时间先后依次编排;具体时间已无法考定者,编排在该部分之末,并予注明。
三、本集择善选定点校之底本与参校本,旨在充分吸收借鉴学术界已有的整理研究成果,*大限度地体现严复著述原貌。其中严复八大译著中的:《天演论》、《原富》、《群学肄言》、《群己权界论》、《社会通诠》、《法意》等六种,以上海商务印书馆1931年出版的《严译名著丛刊》本为底本;《名学》与《名学浅说》,则以生活·读书·新知三联书店1959年版为底本。其余的严复著述,原则上以其稿本或*早刊行本为底本。
四、本集文字悉据原作底本,不作轻易改动。原作人名、地名、译名、专门术语等前后不一者,仍袭其旧;避讳字等,亦尽量保留原样,仅缺笔部分可径改;内容涉及对外关系、民族与宗教政策者,亦仍其旧,以存历史之真。诸此,可酌情罗列诸本异同,以便学术界参考。
五、原作底本中明显的错别字,如“己”、“已”、“巳”的混同,“祇”、“祗”的混用,径改而不出校。常见的异体字、古今字、俗体字、通假字,一般不改,但基于全集的用字统一,亦可根据实际状况酌情改成同一通行字,亦不出校。无从查明辨认的残缺字与模糊字,以□代替一字,依数标出;无从计数者,用文字加以说明。
六、凡原底本中的双行夹注,改用单行小号字排印;天眉批注的,则一律改为页下注,并标明注、批者。而严复批注类专著,无论眉批与旁注,均改在所批注原书的该自然段落之下,另起一行,并低二格,不同字体排印,以清眉目。
七、本书采用通行繁体字、国家规范现代汉语标点符号、横排版式、页下注。主要使用逗号、顿号、句号、问号、书名号等,慎用分号、冒号、引号、破折号、间隔号、省略号、感叹号等。需要说明的是,为了方便读者阅读,确有必要将作者的话与作者所引他人的话区别开来,慎用了引号的部分语句,读者若要引用,务必请直接引证原书。
八、本集所录各书之前,均撰点校说明,简单介绍该书主要内容、所据底本、参校本及其它有关情况。
九、本集分编全集总目录与分册目录,总目录标明所录各书书名及所在本集册次,分册目录则标明所录各书书名及章节篇名。
十.本集末附录:汉英译名对照索引。

图片展示
















本书外盒因运输问题可能出现破损现象,但书籍完好、品相全新。介意的读者请慎拍

本单详情

《严复全集》全11卷
作者:严复
出版社:福建教育出版社
ISBN:9787533463120
出版时间:2014年11月
开本:16开
页数:共11册
定价:2580元

目录
卷一
天演论(六种) 马勇 黄令坦 点校

卷二
原富 张华荣 点校

卷三
群学肄言 汪征鲁 点校
群己权界论 陈旭东 点校
社会通诠 方挺 点校

卷四
法意 郑有国 薛菁 点校

卷五
穆勒名学 黄国盛 点校
名学浅说 方宝川 点校
八大译著外之译著 庄明水 编校

卷六
政治讲义 方宝川 点校
英文汉诂 林大津 点校

卷七
政文、序、跋等(上) 李 帆 编校
政文、序、跋等(下) 李学智 编校

卷八
诗词 马 勇等 编校
信札 马 勇等 编校
日记、账册 马 勇等 编校

卷九
评点《老子》 林校生 点校
评点《庄子》 戴显群 点校
评点《古文辞类纂》 杨齐福 点校

卷十
评点王荆公诗 欧明俊 点校
手批《沈瑶庆奏稿》 方宝川 点校
手批《植物名词中英对照表》黄兴涛 点校

附卷 汉英译名对照总索引 兰 英 张沁兰 编
英汉译名对照总索引 兰 英 张沁兰 编
严复研究资料目录 兰 英 张沁兰 编

淘书团小贴士

1、全场包快递,快递不可达区域使用邮政小包,需自付邮费(港澳台、新疆西藏运费政策>>

2、淘书团订单限30分钟内支付,逾时将被取消。

读史明智

团购畅销榜

相关推荐

返回顶部
在线客服