中图网>淘书团>文学>团购详情

淘书团
毛边《域外小说集》(套装共2册)，以北京鲁迅博物馆藏本为底本，系百年以来，初次原大、原色、原版影印。“影真版”保留了纸页自然变黄的韵味，举凡钤印、水渍、洇散均原样保留；“影印版”修复脏点、水痕，力求恢复原书的初始模样。该书收录鲁迅和周作人翻译的显克微支、契诃夫、爱伦坡、安德烈夫等16篇外国短篇小说，文言译文，独具风格，被称为“新文学的善本”，极具收藏价值和研究价值。现“影真版”和“影印版”两种任选，原价398元，现团购价78元包邮！

×

‹ ›

关键字: 签名/特装本典藏版

团购价¥78.0 ¥398.0 折扣2.0折

域外小说集:影真版毛边 (套装共2册)¥78.0

域外小说集:影印版毛边 (套装共2册)¥78.0

已售180套

缺货登记

本团购已结束

返回淘书团>>

促销信息: 满赠淘书团年终盛宴| 满100送冰箱贴，满200元送读书笔记; 超值换购满39元可1元起换购文创

书友说

862*** 2020/6/6 15:32:46

替朋友下单，因为我嫌贵，且非鲁迅迷。书当然是极好的！
leo*** 2020/6/5 15:48:12

因为说是原版影印，很想看看以前的书是啥样的就买了。纸张都是不错的，设计的也很好。
201*** 2019/8/4 10:46:15

毛边本，装帧精美，纸张厚实，里面的内容以鲁迅原著为底本。值得收藏
801*** 2018/12/15 19:54:58

内容尚可，定价离谱，难怪在详情里既没有页数，也没有重量。薄得不能再薄的薄薄两册，居然定价398元，抢钱呐。
201*** 2018/9/1 19:24:10

头一次买毛边本的书，是全新的，质量不错
zhe*** 2017/11/27 17:17:52

高仿真影印的毛边本，非常值得收藏
kyl*** 2017/11/5 16:04:35

这本书内容非常不错，我实在很喜欢

查看下一条 >>

编辑推荐

1906年夏秋之际，周作人随鲁迅赴日本；1923年7月，二人失和。其间在中国现代思想史和文学史上，他们更多呈现为一个整体，所谓“周氏兄弟”是也。“周氏兄弟”既是作家，又是翻译家，研究他们，不能忽视其翻译成就。他们的译文及其翻译理念，是中国现代文化史上的奇观，为后世提供了值得研究和借鉴的范本。

《域外小说集》系文学巨匠鲁迅与周作人留学日本时，在日本翻译的外国短篇小说集，以文言译成，文字典雅，开创了新文学的范式，被称为“新文学的善本”，具有极高的收藏价值和研究价值。《域外小说集》初版于1909年，由日本东京神田印刷所印制。该书存世量极少，大约仅20套左右。2007年秋季拍卖会，《域外小说集》（第一册）最终以29.7万的价格成交，单册残本即有此高价，可见其作为“新文学善本”的地位。

该书分两册，第一册于1909年三月出版，收小说七篇；第二册于同年七月出版，收小说九篇，系鲁迅与周作人在东京出版的他们的第一部合译作，其中鲁迅据德文转译三篇，余为周作人据英文翻译或转译。

作者简介

鲁迅（1881年9月25日－1936年10月19日），原名周樟寿，后改名周树人，字豫山，后改豫才，“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名，也是他影响最为广泛的笔名，浙江绍兴人。著名文学家、思想家，五四新文化运动的重要参与者，中国现代文学的奠基人。毛泽东曾评价：“鲁迅的方向，就是中华民族新文化的方向。”

周作人（1885年1月16日～1967年5月6日）原名櫆寿（后改为奎绶），字星杓，又名启明、启孟、起孟，笔名遐寿、仲密、岂明，号知堂、药堂、独应等，浙江绍兴人。是鲁迅（周树人）之弟，周建人之兄。中国现代著名散文家、文学理论家、评论家、诗人、翻译家、思想家，中国民俗学开拓人，新文化运动的杰出代表。