淘书团

欧洲图像小说2册：一首彩铅绘就的存在主义图像诗《旁观者》，描绘当代人的精神出口与人生底色；幻想故事大师大卫·博沙尔之作《废墟阅读者》，在黑暗现实与诡谲梦境中，探寻个人的精神世界。

耐人寻味的图像诗歌，描绘与现实略隔膜、隐身于精神世界的当代人

《旁观者》不是个苦闷的故事，也没有着重刻画主人公的孤独，说的就是一个中年男子，没什么爱好，就喜欢到美术馆看展览，对着照片画画。画面如此安静，以至于似乎能听到主角的脚步声在空荡荡的美术馆中回荡。美术作品是男主角的缪斯，窗外女孩也是男主角的缪斯，男主角一直像是生活的局外人，但在美术作品里，他觅得了安心之所。诗歌一般的语言和留白余味悠长，直击当代人的痛点，描绘当代人的精神出口与人生底色。推荐所有喜欢一个人静悄悄逛美术馆、博物馆的人阅读。

真实建筑与原画的人肉复刻；色彩、笔触、分镜的梦幻结合

该书是作者读研期间的毕业设计，画风和表达方式耐看又有自己的味道。清淡和谐的配色受到大师温瑟·麦凯（《小尼莫》）和埃尔热（《丁丁历险记》）影响，溢出温柔和生命力；彩铅的触感区别于主流CG画风，让画面显得细腻柔和；此外，本书所有场景均取材于比利时和巴黎的著名美术馆，作者如人肉相机般将著名艺术品一一复刻，显出超强的绘画功底与对精美画面的执念，更将古典绘画与现代社会融为一炉。而用相同分镜对同一场景、不同动作的反复刻画则增强了情绪，将时间凝固于细碎的画格中，让读者跟着作者的节奏一帧一帧进行阅读，感受着主角的孤独、疏离和情感流动。

暗藏心思的巧妙埋梗、推动剧情的艺术互文

作者在故事中藏了很多艺术彩蛋，如开篇比利时象征主义画家康斯坦特·蒙塔尔的《灵感之泉》；反复出现暗示着情欲与热情的印象派巨匠马奈的《奥林匹亚》；与男主角眼神互动的安特卫普画派昆汀·马西斯的宗教题材画《鲁汶的圣安妮》；封面上出现的雕塑家维克多·卢梭的雕塑《幻觉三姐妹》；整页绘就的、男主角吃饭时看的卓别林的经典默剧《淘金记》……既诚挚地致敬了经典作品，又方便读者通过了解这些作品的内容和创作背景更深地理解剧情。

现代漫画的先锋、幻想故事的大师

大卫·博沙尔以大胆的图像研究和原创的绘画风格而闻名于欧洲漫坛。他的黑白技法深受他*喜爱的漫画家塔蒂、普拉特和穆尼奥斯的影响，具有一种特点鲜明的个人风格。

他对于精神领域、梦境和幻想世界的偏好，为作品的黑白线条赋予了生命，使它们极具表现力。

他创作的自传体长篇作品《痛到巅》（L’Ascension du Haut Mal）可谓现代漫画的翘楚，获得安古兰漫画节*故事奖等奖项，英文版被《时代杂志》评为年度。

惊心动魄、意外频出的谍战故事

“一战”期间，荷兰籍间谍范梅尔凭借中立国公民和民俗学家的身份，可以方便地出入不同阵营的国家。他接受法国军方的委托，追踪已经半疯癫的武器发明家埃勒坎。

但是，他真正的任务是找他，而非找到他，以便误导同样在寻找埃勒坎的德国间谍。然而他刚开始找，埃勒坎就自动送上了门。他们随后被卷入伦敦流氓帮派之间的枪战。

在打斗中，女扮男装的帮派首领的女儿米娜对范梅尔一见钟情，而她的父亲正是四处寻找埃勒坎的德国间谍……

疯子是失去一切，只剩理智的人

通过剥夺人做梦的能力来让敌人发疯的毁梦大炮、像藤蔓一样能生长到敌军阵前的带刺铁丝网、不仅可以压垮敌人还能提供食物储备的巨型土豆人……

这些异想天开的武器发明，疯癫的工程师埃勒坎制造了许多。但是他*痴迷于一件事：阅读废墟。他坚信轰炸形成的每一座废墟都是一个字母，所有这些字母组成了一套神秘的字母表，通过它可以与战争的精神对话。

法国人已经对发疯的埃勒坎失去兴趣，德国人则盼望利用他的发明天才在战争中获胜。只有这位被世人看不穿的疯子在理智地寻找战争的答案——一个让人绝望的答案。

在梦境中直面血淋淋的杀戮

壕堑、刺刀、齐柏林飞艇轰炸、第三次伊普尔战役的大爆炸（19个炸点共计454吨炸药）、被战后的降雨侵蚀成泥泞沼泽的无人之地……大卫·博沙尔笔下的士兵们几乎没有在战场上摸爬滚打的场景，但我们却能深刻体会到战争所带来的伤痛。面对战争的残酷和惨烈，战士们以神话传说为信仰，为自己受创的灵魂寻求慰藉。

从民俗学家范梅尔口中我们听到：每个在战争中死去的人都会重生为天上的星星；11月1日发动进攻会带来不幸；梦见公交车是死亡在即的征兆……

这种间接描写真实存在过的残忍屠杀的方式，不仅避开了让人不忍直视的血腥画面，也为故事带来一种凄美的诗意和更直击人心的想象。

诗一样的语言和诗一样的画面

“我们再不会有对战争的嗜好。

伟大的和平女王，卸下我们的武装。

我们再也不喜欢让人流泪的任务。

七宗罪和七重礼的女王。”

厌倦了战争的米娜吟唱佩吉的诗歌，向范梅尔表达她的真心。

大卫·博沙尔用游吟诗人一般的语句描述士兵们寄托灵魂的神话传说，为现实的战争镀上了一层梦幻的光泽。

他的图画极具表现力，昏暗浓重的颜色为战场带来一种前所未见的光线，粗黑简练的线条透出一股怪诞梦幻的意味，谱写出一个不可思议的野蛮年代。

《旁观者》

本·吉塞曼斯（Ben Gijsemans），1989年生于比利时利尔市。曾在根特艺术学院学习视听艺术，随后在布鲁塞尔圣卢卡斯大学学院学习漫画。因喜爱艺术常前往布鲁塞尔的比利时皇家美术博物馆寻找灵感，因此启发他画出了《旁观者》的第一部分，本打算当自己的毕业设计，后作为图像小说出版，现已出版荷兰语版、法语版和英语版。

《废墟阅读者》

大卫·博沙尔（David Beauchard），笔名David B.，漫画家、编剧，1959年2月9日出生于法国南部尼姆市，毕业于巴黎迪佩雷应用美术学校。

他的黑白技法师承乔治·皮沙尔（Georges Pichard），他最喜爱的漫画家塔蒂（Tardi），普拉特（Pratt）和穆尼奥斯（Mu?oz）对他的画风也影响颇深。

1985年，他担任《霹雳队长不跳桑巴》的编剧，在漫画界初出茅庐。作为社团出版社（L’Association）的创始人之一，他享有在该社创办的《松柏》（Lapin）杂志上进行图像实验的特权，并参与了该社举办的异形漫画书集体创作项目，这场新潮流运动使他逐渐在独立出版商的心中占有一席之地。

他对精神领域、梦的世界和幻想世界的偏好，为作品的黑白线条赋予了生命，使它们极具表现力。他回忆身患癫痫的哥哥的自传式图像小说《痛到巅》（L’Ascension du Haut Mal）荣获安古兰国际漫画节最佳故事奖，英文版被《时代杂志》评为年度必读。

2001年，他自编自绘了《废墟阅读者》，以一个充满幻想的讽喻故事，表达了他对于战争以及其破坏性的个人见解。

《旁观者》
作者：[比]本·吉塞曼斯 著，张子祎 译

出版社：贵州人民出版社
ISBN：9787221157928
出版时间：2020/5/1
开本：16开
页数：82
定价：70

《废墟阅读者》
作者：[法]大卫·博沙尔 著，周金 译
出版社：贵州人民出版社
ISBN：9787221157461
出版时间：2020/2/1
开本：16开
页数：80
定价：48