淘书团

日本美学大家白洲正子的代表作《寻隐日本》精装，全彩印制，探访古日本文化发源地，引领读者走进一个被自然、历史和信仰守护的神秘世界，发现日本的另一面貌。(非全新)

《寻隐日本》是日本美学大家白洲正子的代表作。她漫步于近江、京都、大和、越前的隐匿秘境，深受古典之美和居于其中的人们悠然脱俗之魂触动，写下了这本随笔文集。

本书初版于1969年，时值日本经济高速发展阶段，人心变得浮躁，而人们对旅游目的地的选择也变得随波逐流：人们一窝蜂的挤向所谓景点，踩点式地观光，并不太在意眼前的风景和背后的文化。有感于此，白洲正子与《艺术新潮》编辑部合作，展开了这段为期两年、轰动一时的《寻隐日本》之旅。

在这本书中，白洲正子走进了一个被自然、历史和信仰守护的神秘世界。她走遍吉野、葛城、伊贺、越前、滋贺等地，拜访尚未被世俗惊扰的古老村庄、神社古寺，探访山河风景，聆听自然的细述，淡然讲述日本的历史、传承与风俗。这不是一本普通的游记文集，而是只有身兼能乐演员、古董鉴赏家、陶艺家和和服研究家的白洲正子才能写出的纪行本。她用深厚的文化和历史积淀，呈现了古老日本隐秘而美妙的风景。

白洲正子，日本散文家、古董收藏家、能剧演员，被誉为“日本历史上十位杰出女性之一”。1910年出生于东京，是日本旧贵族院议员桦山爱辅伯爵的次女。自幼学习能剧，14岁打破能剧禁止女性上台的陈规登台表演，后成为能剧“梅若流”传人。1950年前后开始对写作与古美术产生兴趣，继而持续发表文章，分享自己简单、质朴、亲近自然的美学理念，是日本近代重要的美学评论家之一。一生著述超过60部，两度获得“读卖文学奖”。1998年因病去世。

白洲正子的美学观至今仍影响着日本的设计、艺术与生活。

译者简介：

尹宁，80后，做过当代艺术杂志编辑，当做知名日企小职员，现在是一名全职主妇、四岁男孩的妈妈。译有《巴黎，家的私设计》系列、《100个基本》《旅猫日记》《极简音乐史》等。

小米呆，20世纪70年代初生于湖北，学生生涯在东北，毕业于大连外国语学院日语语言文化专业。现旅居日本。译有《做衣服》《好物100》《深夜食堂 严选之味》等。

精通日本古典、具备深刻修养和敏锐感受、看透美的本质的人——白洲正子。
——河出新房

白洲正子出身贵族，少年时代有丰富的海外体验，又与以小林秀雄为首的近代日本文学、艺术、艺术、艺术人士有过密切的交流，经过这样的锻炼，她看穿日本美的本质。她是一位经历了明治、大正、昭和、平成四个时代，勇敢生活的女性，性格十分鲜明。
——中村悦子（画家）

白洲正子的优点在于，她不懈追求着真实，保持着“常在路上”的心，过完了“心之旅”的一生。
——水原紫苑（歌人）

有时我会想，白洲老师播下的种子，真的会自己开花吗？种子确实被播下了，人们以为花开是必然结果。但是，让花朵绽放的，难道不是白洲老师本人吗？白洲老师离开后，在独自前行的岁月中，我体会到了一个可怕的事实，那就是，白洲老师像绽放的花朵一样，持续地影响着我们。
——川濑敏郎（花道家、《一日一花》的作者）

在拜金主义的时代，白洲正子是「真正日本」仅存的人证。日本古典美的代表人。
——川村二郎（文艺评论家、《朝日周刊》主编）

正子女士既大胆又纤细敏感，也有任性的地方，还有总能包容别人的温柔。她的随笔用辛辣风趣的文笔，将日本被遗忘的美好重新传达给世人。
——中谷美纪（演员，在大河剧《白洲次郎》中饰演白洲正子）

鲜有日本人能像白洲正子一样细致体味日常生活的美，更没有人能如她一般，娓娓道出如何寻回失落的传统文化。
——《日本时报》

推荐给旅游爱好者和历史爱好者。让我喜欢日本的一本书。
——日本读者

那片土地呀，土地有着悠久的历史。白洲女士不仅仅是揭开这段历史，连那片土地的「秘密」也告诉了我们。这是在导游手册上是绝对不可能看到的。正因为是白洲女士，我们才知道那片土地和那些人。读者是幸福的同行者。
——日本读者

知道滋贺的一座神社它竟出现在白洲正子著名的《寻隐日本》里，我忍不住越来越盛的好奇心。我连续花了三个假期，走遍了那附近。
——日本游客

以琵琶湖为中心，游览了近江、铃鹿山麓、吉野、京都、湖北到越前隐蔽的村落和寺院。作者用用端正清晰优美的日语书写从神话到《万叶集》、松尾芭蕉作品中出现的地名和流传于土地上的传说。各种各样的绕道也很有趣。值得再读一遍。
——日本读者

平家的逃亡者、义经，各式各样的人物逃到了隐蔽的村落。但是写得多的是历代天皇家的人们。每一次势力之争和政权交替的时候他们都会被幽禁在深山里。因此书中靠近京都的近畿地方才这样多吧。作为游记也很棒，但印象深的是丹生族和木地师。居然有这样的人，我根本不知道，后来居然很大程度上左右了日本的文化和艺术。丹生都比卖神社所在的和歌山的天野，我想一定要去一次。
——日本读者

在被作者广泛的知识量压倒的同时，她卓越的审美意识也刺入了我的心。白洲正子在歌论随笔中给人以敏锐、细腻、感性的印象，但这本书却是在语言等各方面都充满力量的游记文章。她对现代的敏锐目光似乎重新审视了现状。虽然古都游已经不再新鲜，但那样的观光只是一片沾满了手垢的“传统”传声筒，也许日本的本来面貌就扎根于不为人知的山村之中。我强烈地想再一次踏踏实实地访问近江。
——日本读者

我深深地感到，虽然说着京都、奈良，但是只去过有名的观光地。一边检索，一边读完，花了相当长的时间。环绕山村及其背后的故事，用言语寄予历史的「路边小草」文。油日神社、丹生都比卖神社、三座白山神社、葛城之际、吉野，等等，我憧憬着有一天能慢慢地走下去。对白山信仰和泰澄大师也产生了兴趣。
——日本读者

不管景色多么美丽，没有历史的土地，对我来说是无性格的，就像明信片一样。以自然为开端，回归自然，我认为这种东西才是日本之美。
——日本读者

《寻隐日本(八品)》
作者：[日]白洲正子 著，尹宁 小米呆 译

出版社：湖南文艺出版社
ISBN：9787540492373
出版时间：2019/7/1
开本：32开
页数：343
定价：88

目录：
第一章 油日的古面具
第二章 从油日到栎野
第三章 宇陀的大藏寺
第四章 草药的故乡
第五章 石之寺
第六章 樱之寺
第七章 吉野川上
第八章 访石
第九章 环金胜山
第十章 山国火祭
第十一章 泷之畑
第十二章 木地师之村
第十三章 丹生都比卖神社
第十四章 长滝 白山神社
第十五章 湖北 菅浦
第十六章 西岩仓的金藏寺
第十七章 山村中的圆照寺
第十八章 寻花
第十九章 久久利之乡
第二十章 田原的古道
第二十一章 越前 平泉寺
第二十二章 葛川 明王院
第二十三章 葛城之境
第二十四章 从葛城到吉野
后记