◆装帧古朴典雅,印刷质量尚可。
——流流
◆这本书是作者精心选排的,很多是英国文学史上的经典作品,其中的翻译很好的。不仅是英国文学爱好者应必备的书,还是英汉翻译学习者练习的最佳参考作品。书中有培根,哈兹里特、雪莱、德昆西等散文名家的经典作品!
——chenyiding
《阿拉伯国家经典散文》
作者:李琛
出版社:上海文艺出版社
ISBN :9787532127573
出版时间:2005-1-1
开本:32
页数:292
定价:20元
内容简介:
阿拉伯自古是个诗的王国。诗歌居于文学之尊,成就最高,散文次之。到了现代,散文经由与诗歌平分秋色,进而居于首位。阿拉伯人的散文概念相当宽泛,有韵为诗,无韵为文,一切非诗的作品皆属散文之列。讲演是阿拉伯游牧民族最喜爱的表达方式。集会、庆典、集市上,少不了文入智者或为矜夸部落荣耀或为调解纠纷或为劝诫而慷慨陈词。讲演者常用民间喜闻乐见的格言成语抒发情感、阐明道理,言简意赅,且注重音韵节奏,以声动人。卜辞和围坐闲谈时说唱故事也形成最早的散文形式。简明、雄辩、音调铿锵和谐为其重要特征,传承至今。
《东欧国家经典散文》
作者:林洪亮
出版社:上海文艺出版社
ISBN :9787532127580
出版时间:2005-1-1
开本:32
页数:227
定价:22元
内容简介:
现在呈献在读者面前的这本散文选,收有波兰、匈牙利、罗马尼亚、保加利亚、原捷克斯洛伐克、南斯拉夫和阿尔巴尼亚的散文作品。我们把这部选集冠以“东欧卷"之名,一方面是出于地理位置的考虑,如果我们把欧洲对半分成东西两半的话,这些国家都处在欧洲的东半部。不过我们把这些国家称做“东欧",还有另一方面的原因, 这些国家历史上都曾受过外国的奴役,丧失过国家的独立,第一次世界大战期间这些国家都相继获得了国家的独立和统一,第二次世界大战后又走过几十年的社会主义 道路,于是最近几十年来,人们都把这些国家称做“东欧”,我们便沿袭了这种称谓的传统,将这部选集称为“东欧卷"。
《英国经典散文》
作者:杨自伍
出版社:上海文艺出版社
ISBN :9787532114900
出版时间:2005-1-1
开本:32
页数:293
定价:19元
内容简介:
这个选本主要收入的是单独成篇的散文随笔,少数文章洋洋万言,不得已而有所删削,节选部分所占的比例不算太重。既是编选,当然也就有那么一点自由。书信 、序跋、文论、小说选段都有许多精彩的篇章,不过不在本书的选择范围之内,因为限于篇幅,而且编者不敢奢望,也不可能在一本选集中,比较全面地展现源远流长的英国散文随笔的全貌。
《美国经典散文》
作者:董衡巽
出版社:上海文艺出版社
ISBN :9787532127573
出版时间:2004-4-10
开本:32
页数:358
定价:22元
内容简介:
综观美国散文,它的思辨性,是非常突出的。无论是爱默生的书信,威廉·詹姆斯的《习惯》,梅尔维尔的《霍桑论》还是弗洛斯特的《诗教》,读者都可以从其中感受到深邃思想无比震撼的力量。他们既是散文家,又是思想家、哲学家,时而机智,时而幽默,时而冷峻,纵观历史和社会,剖析人生,纵横捭阖,既深刻又气度非凡。
《意大利经典散文》
作者:吕六同
出版社:上海文艺出版社
ISBN :9787532115099
出版时间:2005-1-1
开本:32
页数:268
定价:18元
内容简介:
谈及意大利文学,人们当能如数家珍般说出一串闪光的名字:诗人但丁、彼特拉克、莱奥帕尔迪、蒙塔莱,小说家薄伽丘、曼佐尼、邓南遮、莫拉维亚、卡尔维诺,剧作家哥尔多尼、皮兰德娄,文艺理论家克罗齐、葛兰西……至于散文作家,很遗憾,人们知之甚少,个中原因其实很简单,长期以来,我们缺乏对于意大利散文专门的、系统的介绍。意大利散文,成了意大利文学百花园中一块迄今尚未开放的园地。意大利散文承袭古罗马散文的传统,历史悠久。意大利散文的滥觞,可以追溯到遥远的中世纪。从十三世纪初叶起,随着城市公社的崛起,随着适应市民阶级的城市文学的出现,纪事散文、科学著作和教谕作品也获得发展。在众多用拉丁语或早期意大利语撰写的纪事散文中,迪诺 康帕尼(1260—1324)的《当代编年史》、乔万尼 维拉尼(1274---1348)的《编年史》最为突出。他们用市民阶级的眼光来审视和编写历史,或勾画佛罗伦萨的政治、社会面貌,或记叙从世界大洪水到当时佛罗伦萨各个领域的现实生活,成为研究意大利历史和文艺复兴运 动的珍贵资料,对推动意大利散文的形成也起了一定的作用。