淘书团

“国际名人看中国”系列3册，3位来自不同国家的外国友人以独特的视角，用日记或回忆录的形式，记录了发生在20世纪中国的重大事件，颇具史料价值与文献价值。

《深入中国1943-1945：美军观察组在延安的见闻》

二战期间，为了评估中国共产党对侵华日军的作战情况，美国军事观察组（也被称作“迪克西使团”）被派往延安，他们观察共产党抗日游击队的军事设施、武器装备、战地医院、军工厂、培训设施，并代表美国军方与延安共产党建立合作与对话关系。作者是使团的首批成员之一。到延安后不久，就被使团派往山西、河北抗战前线，观察那里的战况。该书收录了作者在延安、重庆等城市不同经历的400余篇日记以及100余幅珍贵照片，详细记录了他3个月行程中的所见、所闻、所感，以及与毛泽东、周恩来等中共领导人的交往。

【作者简介】

威尔伯·J.彼得金，出生于美国爱荷华州克林顿市，成长于蒙大拿州波尔森市及俄勒冈州波特兰。在第二次世界大战期间，在佐治亚州班宁和中国桂林担任步兵指挥官。1944年被任命为美军驻中国军事观察团（迪克西使团）的行政官员，并于1945年成为该团的指挥官。战争结束至1964年，是美国陆军后备队的上校。1978年，迪克西使团应中华人民共和国的邀请返华，在人民大会堂的招待会上，作者代表美国人民接受了周恩来总理代表中国人民发出的友好祝愿。

《白求恩随行护士自述：1932-1939》

作者在1938年被选为诺尔曼·白求恩的助手在中国工作，无意中见证了中国的一些历史事件。作者略述了她在加拿大的成长经历以及早期在旧中国教会医院的工作经历，并着重记录了1938和1939这两个具有里程碑意义的年代中中国发生的各种冒险和政治阴谋。书中记载了中国共产党人在根据地的生存实况，战争年代的毛泽东，八路军的近景特写，以及被红色中国誉为国际共产主义战士的白求恩的事迹。

【作者简介】

琼·尤恩，从加拿大温尼伯市的圣?约瑟夫护理医院毕业后在方济会教父的帮助下她找到了第一份工作并在1932年被派到中国山东省的一所教会医院。她因卓越的医疗服务被山东人民授予银盾奖。1939年她返回加拿大继续从事护理工作。退休后在加拿大的不列颠哥伦比亚省维多利亚市安享晚年。

《从英国到中国》

本书分为三大部分，分别讲述了孙如意父亲孙光俊、母亲苏珊以及她自己的成长经历。其中，第一部分为作者父亲的自述，以第一人称的角度讲述了20世纪战火纷争下乡村少年的成长故事，在经历了举家搬迁、流浪的种种磨难，这位朴实坚韧的少年最终进入了培黎学校，从此点燃了工程师的梦想。第二部分则介绍了同时期英国少女的故事。相比之下，这个与父母在非洲生活的英国女孩儿却过着受当地人尊崇、快乐的日子。第三部分主要介绍了作者探究自己身世以及与李约瑟交往的故事。总体而言，这部家庭史从侧面展现出英中两国在同一历史时间下不同的生存状况以及英中两国在“工合”努力下的友好合作。

【作者简介】

孙如意，英中了解协会前会长，该协会致力于推动中英文化交流，促进两国友谊。　

《国际名人看中国·深入中国1943-1945：美军观察组在延安的见闻》
作者：[美] 威尔伯·J.彼得金，袁西玲 译
出版社：北京出版社
ISBN：9787200130737
出版时间：2018/6/1
开本：16开
页数：214
定价：30

目录：
前言
班宁堡
在境外
中国桂林
迪克西使团
中国被占领区
阜平
返回延安
延安
重庆
从重庆运送物资到延安
延安
马栏
重庆
回家
结语
补遗
附录1：迪克西使团的使命
附录2：卢登写给彼得金妻子的信
附录3：巴利奥历险记（惠特赛的报告）
附录4：包瑞德给彼得金的命令
附录5：翻译官对平汉铁路之行的报告
附录6：彼得金发给魏德迈的电报
附录7：迪基写给魏德迈的信
附录8：彼得金写给迪基的信
附录9：迪基写给彼得金的回信
附录10：迪克西使团花名册
附表1：中文词汇表
附表2：缩略语表
附表3：人名英汉对照表

《国际名人看中国·白求恩随行护士自述(1932-1939)》
作者：[加]琼·尤恩 著，朱雁芳 译
出版社：北京出版社
ISBN：9787200137224
出版时间：2018/6/1
开本：16开
页数：167
定价：30

目录：
一在山东当教会医生
1别了，温哥华
2愉快的海上之旅
3抵达山东
4在张店教会工作
5江家新诊所
6第一次接生
7在中国过圣诞节和新年
8被骡子咬伤的患者
9在中国过年
1养蚕
二迁往祖李庄
1祖李庄
2温顺的产妇
3李芝兰结婚
4别了，祖李庄
三郭镇教会诊所
1郭镇开诊所
2被土匪劫持
3“洋鬼子滚回去”
四与白求恩大夫同行
1重返中国
2第二次东渡
3从香港飞抵汉口
4安排医疗队的工作
5准备北上
五北上
1郑州的寒夜
2长疽的腿
3“豪华”车厢
4师部已经转移
5滞留在小站
6第一次直面战争
六继续北上
1好心肠的白求恩大夫
2过黄河
3马不停蹄地赶路
4战云密布
5等待八路军的卡车
七延安
1与朱德和林伯渠畅谈
2不会在这儿待很久
3奔赴延安
4遇见马海德和李德
5见毛主席
6边区医院
7抗大女生大队
8遇见卡尔逊上校
八到山西去
1和卡尔逊一起北上
2清涧供应站和一二○师后方医院
3对逃兵的审判
4巫医及落后的医疗条件
5白求恩大夫让我回国
6山西地界
九贺龙的司令部
1贺龙叫我“洋鬼子”
2岚县医疗站
3贺龙的马
4工业合作社
5到息马坡执行任务
6回延安
7回西安
十南下
1从郑州飞往汉口
2搭“红星”轮撤离汉口
3“红星”轮遭日机轰炸
4从水路出湖北
5到长沙去
6从长沙撤往桂林
7告别王炳南夫妇
十一安徽的新四军
1新任务
2抵达新四军驻地
3新四军后方医院
4见到项英
5尸体解剖
6接管医院
7决定留下来
8医院遭到空袭
9第三支队
1别离
十二回到温哥华
1从交战区撤离
2归国
附录
人名汉英对照表
地名汉英对照表

《国际名人看中国·从英国到中国》
作者：[英]孙如意
出版社：北京出版社
ISBN：9787200141092
出版时间：2018/6/1
开本：16开
页数：187
定价：32

目录：
第一部分 孙光俊的自述父亲的故事
第一章 幸福的童年
（1926-1938年）
第二章 在孤儿院的日子
（1938-1942年）
第三章 在培黎学校的日子
（1942-1946年）
第四章 前往英国
（1946-1947年）
第五章 留英生活
（1947-1950年）
第六章 回到中国
（1951-1988年）
第七章 谈谈家庭：东方与西方
第二部分 苏珊·尤妮斯的经历母亲的故事
第一章 幸福的童年
（1926-1935年）
第二章 寄宿学校的生活
（1935-1939年）
第三章 在威尔士的疏散学校
（1939-1944年）
第四章 长大成人
（1944-1948年）
第五章 和孙光俊在一起
（1949-1950年）
第六章 一个单身母亲的求职生涯
（1950-1951年）
第七章 跟随工作走
（1951-1957年）
第八章 终于成了一名合格的护士
（1957-1962年）
第九章 开办私人疗养院
（1962-1973年）
第十章 晚年生活
（1973-2005年）
第三部分 孙如意的成长我与英中了解的故事
第一章 与李约瑟的渊源
第二章 终于找到父亲
第三章 推动英中了解：个人层面和政治层面
后的想法