淘书团

日本著名艺术家竹久梦二【画集】+【童谣集】，春夏秋冬的四时风景，朦胧的美人，漂泊的旅人，童诗童画……全彩精印，尽现大正时期的浪漫风情。

竹久梦二，日本明治时期著名画家、诗人、歌人、装祯设计家，有“大正浪漫的代名词”、“漂泊的抒情画家”、“大正的浮世绘师”之称。他的作品深受鲁迅、周作人、丰子恺等人喜爱，至今影响深远，拥趸甚众。他留下了大量的抒情美人画，所画美女优雅纤弱，温柔多情，忧郁颓废，独创了“梦二式美人”；他的童画充满童真与稚趣，一看便深入人心。丰子恺曾这样称赞：“他的画风，熔化东西洋画法于一炉：构图是西洋的，画趣是东洋的。形体是西洋的，笔法是东洋的。非常调和，有如天衣无缝。还有一点更大的特色，是诗趣的丰富。”

《竹久梦二童谣集》译者郭尔雅，西北师范大学日本语言文学学士，立命馆大学（日本）文学硕士，北京师范大学比较文学博士生，主攻中日文学关系，兼做日本文学翻译。出版译作《梦二画集》（春夏秋冬四卷）、《蓝色的船》、《孩子的国度》等。

《竹久梦二画集》
本书是一部厚厚的精装全彩画册，是竹久梦二*具代表性的画作合集。
竹久梦二是日本明治时期著名的画家。他的作品深受鲁迅、周作人、丰子恺等人的喜爱。
本书从其经典画集《春》《夏》《秋》《冬》中精选三百余幅，依其原著顺序共分为“春”“夏”“秋”“冬”四部分。
图稿内容精美，多表现“旅行”、“圣经”和“女性”三大主题，所画的美女体态优雅，温柔多情，均带有一种朦胧的美，表现了无尽的乡愁和漂泊的人生，在上世纪30年代的日本十分流行。我国著名画家丰子恺的漫画，就是受到了他的影响。

【相关评论】
梦二所作除去了讽刺的意味，保留着飘逸的笔致，又特别加上艳冶的情调，所以自成一路，那种大眼睛软腰支的少女恐怕至今还蛊惑住许多人心。
——周作人《<忆>的装订》

以前的漫画家，差不多全以诙谐滑稽、讽刺、游戏为主趣。梦二则屏除此种趣味而专写深沉严肃的人生滋味，使人看了慨念人生，抽发通想。故他的画实在不能概称为漫画，真可称为“无声之诗”呢。
——丰子恺《谈日本的漫画》

（竹久梦二）画幅的背景无论是城市或乡间，画中人物的性格都极为明确而有切实纯真之感。这不但证明作者对人生社会有精细的观察；而内中的诚恳真实又是统一作者作品的一个基本情调。用了真诚的态度与丰富的同情，来表白了人世的苦恼和悲哀，真挚的友情，或是孩子的童心，有单纯的爱情，伤怀的别离，亦有四时景物的摄写，但在清淡与平和里创造了人生，也创造了诗意。
——禾葩《日本抒情画家竹久梦二之追忆》

《竹久梦二童谣集》
作为日本明治大正年间著名的画家、诗人，竹久梦二一生旅途漂泊，他的画描尽了旅人的孤寂，写尽了灵魂无处安顿的哀愁；他的插画和装帧设计广受当时杂志和报纸的欢迎，俨然是商业美术界的新星。同时，他也是一位优秀的儿童艺术家，童诗、童画、童谣、童话，无不涉足，无不有所成就。
读者现在看到的这部《竹久梦二童谣集》便是竹久梦二被译介到中国的又一部重要作品。它题名为“童谣集”，实际上不仅仅是“童谣”，也配之以“童画”，是竹久梦二一以贯之的诗画融合的艺术创作中的珍品，其中不仅蕴含着浓厚的日本味，也洋溢着浓郁的童趣与童心，不仅为儿童喜爱，成人也能从中获得独特的审美享受。
本书为竹久梦二诗画结合的成熟时期佳作。全书共收录180余首童谣，并配以生动的插画。作者努力贴合儿童读者的形象思维和直观感受性。绘画使得童谣集显得生动有趣，童谣也为绘画做了生动的文字呼应。总之，这既是童谣，也是绘本，把绘本与童谣做了完美的结合。

【相关评论】
竹久梦二日本味浓郁的绘画已为国人所熟悉，但他同时也是杰出的日本童谣作家， 这本童趣盎然的《竹久梦二童谣集》就是一个明证。梦二的童谣充满童心，在这本篇幅不大的集子里，他以节奏简练的童谣与形象可爱的童画相配合，诗中有画，画中有诗， 展示了一个生动风趣、纯真无邪的梦二式童话世界，不仅能深深吸引少儿读者，启发他们的感受力和想象力，相信也会给成年读者带来愉悦和思考。而译者诚实的译笔，也恰切地传达了梦二童谣的独特意韵。
——华东师范大学中文系教授 陈子善

《竹久梦二画集》精装
作者：【日】竹久梦二
出版社：浙江人民美术出版社
ISBN：9787534043000
出版时间：2015年7月
开本：32开
页数：400
定价：118元

目录
竹久梦二的画  丰子恺
春之卷
夏之卷
秋之卷
冬之卷

《竹久梦二童谣集》
作者：【日】竹久梦二/著，郭尔雅/译
出版社：浙江人民美术出版社
ISBN：9787534064074
出版时间：2017年12月
开本：32开
页数：200
定价：45元

目录
纸鸢
【春日的钟声】
春日的钟声
春日的舞蹈
晨课
水车
汽船
朝着春天的方向
别扭
小竹
柳树
家和人
冬天的风景
萤火虫1
萤火虫2
港湾
冬天的夜路
不能说的事情
塌鼻
鸽子
大马和小马
路
夜景
虹
圆滚滚的团子
打架
打盹儿的地藏
蜗牛
山间的石楠花
秋
尺蠖
风
小石
笨蛋伊凡
青鸟
……
【雪人】
【月的散步】
译后记