淘书团

台湾英汉词典第壹品牌“文馨英汉词典系列”2部：《当代英汉词典》小32开皮面软精装，容量宏大，收词逾10万条，例句丰富，插图近千幅，简明实用，小巧便携；《新观念英汉词典》32开皮面软精装，是一本与传统性质不同的英汉词典，旨在帮助读者掌握英语词汇的运用，共收一万余词，内容包括词目、释义、例句、短语、同义反义、搭配、常用口语等，插图丰富，是学习英文的上佳伴侣。两书为2001-2002年一版一印，定价123元，现团购价36元包邮！

“文馨英汉词典系列”由台湾文馨出版社出品，在大陆由中国青年出版社出版发行。文馨出版社的英汉词典在台湾被誉为“第壹品牌”，多年畅销不衰。它们是彼岸学者、出版家通力合作的上乘之作，其精巧的设计、编辑、排印一向吸引了众多使用者。

《当代英汉词典》
文馨出版社出品的《当代英汉词典》自1982年初版问世以来，深受广大读者喜爱，此后大约每隔五年，即大修一次。本次团购为其第五版，中国青年出版社2001年5月一版一印，小32开本，精致小巧，便于携带。词典收词逾10万条，特别着重常用词，故常用词所举的例句，要比坊间一般英流词典所列的更多得多，具所举的例子句型各不相同，目的是要帮助读者了解该词的种种不同用法，并予以熟练运用，这是本词典独有的特色。编者为使这项特色更为完备，且有鉴于英汉对照的例句，对读才学习作文及翻译很有帮助，故在词及短语后面增列适当的例句，达二万余句。

▷ 虽开本小巧，但容量宏大，是一部大型英语工具书，收词逾10万条。
▷ 详列句型，并配合各种句型列举实用例句。
▷ 释义准确，更配合用法，将重要语法用词，如常用介词等，注明于释义之后。
▷ 采用宽式国际音标，以美音为主，并兼及英音及方音。
▷ 复合词、短语及成语一律标注轻重音。
▷ 名词复数形及动词的过去式、过去分词，均予注明，并标注其发音。
▷ 名词之是否为可数或不可数，均以C，U，CU或UC分别注明。
▷ 形容词之是否为叙述用法或属性用法，皆分别以P或A注明，另标以比较级、最高级。
▷ 详列相似词及相反词，有助读者举一反三，便利其记忆。
▷ 所附相关之衍生词，简明实用。
▷ 字辨及用法说明中肯详实，有助读者作文与翻译。
▷ 特别强调常用词，凡常用词的释义、例句、用法说明等，均较同型其他词典详尽。
▷ 以*标示常用词汇，以利读者择要记忆。
▷ 插图近千幅，帮助对词义的理解。
▷ 介绍英美文化背及日常生活用语，使读者对英语有较深度的认识。

《新观念英汉词典》
根据多年的教学经验，编者发现中国学生学习英文的挫折大部分来自于不知如何应用自己所认识的英文词汇，因而感到灰心，放弃学英文的兴趣。为了替学生解决这些问题，编者们决心编一本与传统性质不同的英汉词典，帮助大家掌握常用基本词汇的运用，充分表达自己的意思，写出流畅的英文。以这样的观念为出发点，设定编辑这本词典的方向，确确实实地帮助学习英语者，突破困难，认识每个词的正确用法。

这是一本使用者词典，以好用为主要目的，内容包括词目、释义、例句、短语、同义词、反义词、词语搭配、辨析、插图、常用口语、文化生活及中国学生常犯的错误说明等等，都字字珠玑，精彩实用。有心学好英文的人不难发现，这本词典是学习英文的上佳伴侣。相信有了这本词典后，你会觉得英文变容易了，也变有趣了。

▷ 本词典共收一万余词，其中精选常用基本词汇，每个词及短语均附例句。
▷ 英美拼法并列，特别需要注意或容易混淆的发音用明确提示。
▷ 采用宽式国际音标，以美音为主。
▷ 选录作文必备的短语句型及生活常用词汇，使英文与写作及日常生活紧密结合。
▷ 释义、短语与例句，逐项对照，一目了然。
▷ 插图丰富生动，帮助了解该词词义，且大多数插图具概括整理功能，该词的所有词义或其相关词义之图均列于一处。
▷ 资讯小方块栏目：包含词语搭配、容易错的用法、辨析、文化生活、注意用法、常用口语、相关词、容易混淆的词、比较用法。
▷ 详列同义词、反义词、相关词，在学习一个词汇的同时，也可学到其他相关词汇，有一举多用的功能。

《当代英汉词典》
作者：蔡进松 曹逢甫 陈献忠 主编
出版社：中国青年出版社
ISBN：750064180X
出版时间：2001年5月1版1印
开本：32开
页数：2102
定价：58元

目录
写在简体字版出版时
本词典出版的缘起和经过
序
编辑体例
用法说明
词典正文
附录一 不规则动词表
附录二 数词的读法

《新观念英汉词典》
作者：陈献忠 刘世惠 主编
出版社：中国青年出版社
ISBN：7500641826
出版时间：2002年1月1版1印
开本：32开
页数：1342
定价：65元

目录
写在简体字版出版时
序
编辑体例
作文必备的短语与句型
生活常用词汇
(1)教室
(2)字母表
(3)饮食
(4)身体
(5)客厅
(6)卧室
(7)浴室
(8)房屋外观
(9)花同
(10)公园
(11)超级市场
(12)城市
词典正文
教室常用语
分类词语
(1)家庭
(2)身体各部分
(3)职业
(4)基本动作
(5)面部表情
(6)性格及印象
(7)科目
(8)学校的类别
(9)教室的物件
(10)运动
(11)各类房间
(12)公共场所
(13)日用品
(14)衣服
(15)常见的疾病及伤残
(16)基数、序数、次数及倍数
(17)有关钱币及度量的词汇
(18)形状及尺码大小
(19)方向及位置
(20)颜色
(21)季节、月份及星期
(22)节目
(23)有关时间的词汇及短语
(24)有关天气的词汇
(25)水果及蔬菜
(26)食物及饮料
(27)大洲、大洋、国家及城市名称
(28)动物
(29)鱼
(30)昆虫
(31)鸟及家禽
(32)花和树木
(33)标点符号
常见的英文名
动词表
格言、谚语
英文标点符号