淘书团

“世界文学名著典藏-全译本”15册，精选霍桑、薇拉·凯瑟、辛克莱·路易斯等12位美国19-20世纪作家的经典名篇，由潘庆舲、裘柱常等著名翻译家译文，韩忠华等外国文学资深学者导读，再配以烫金精装封面、手绘插图，典雅大方的外观，使本套书更具权威性、艺术性和收藏性。原价360元，现团购价99元包邮！

《爱伦.坡短篇小说集》
　　埃德加·爱伦·坡（Edgar Allan Poe，1809-1849），19世纪美国著名小说家、诗人、文艺评论家。爱伦·坡是类型小说“百科全书式”的作家，是推理侦探小说鼻祖、现代恐怖小说创始人，创作还涉及哥特小说、幻想小说、科幻小说、吸血鬼文学等多种文学类型。他提倡“为艺术而艺术”，宣扬唯美主义和神秘主义，作品的语言和形式精致、优美，在任何时代都具有“独一无二”的风格。

《夜色温柔》
　　菲茨杰拉德，1896年9月24日-1940年12月21日)，二十世纪美国最杰出作家之一。
F.S.菲茨杰拉德，美国小说家。1896年9月24日生于明尼苏达州圣保罗市。1920年出版了长篇小说《人间天堂》，从此出了名，小说出版后他与吉姗尔达结婚。除上述两部作品外，主要作品还有《夜色温柔》(1934)和《末代大亨的情缘》(1941)。他的小说生动地反映了20年代"美国梦"的破灭，展示了大萧条时期美国上层社会"荒原时代"的精神面。

《美国悲剧》《金融家》《嘉莉妹妹》《珍妮姑娘》
　　西奥多·德莱塞（1871—1945），美国现代小说的先驱、现实主义作家之一，他还是一个自然主义者，他的作品贴近广大人民的生活，诚实、大胆、充满了生活的激情。
　　德莱塞出生在印第安纳州一个破产的小业主家庭。童年是在苦难中度过的，中学没毕业就去芝加哥独自谋生。1889年，进入印第安纳大学学习，一年后再次辍学。1892年，开始了记者生涯。
他的代表作《嘉莉妹妹》真实再现了当时美国社会，而《美国悲剧》则是德莱赛成就最高的作品，使人们清晰地看到了美国社会的真实情况，“至今依然具有巨大的现实意义。”

《薇拉·凯瑟中短篇小说集》
　　薇拉·凯瑟，有“美国建国以来一位最伟大的女作家”之称。著有十二部长篇小说、近六十篇中短篇小说、两部诗集及八部其他著作。获得过普利策奖和美国全国文学艺术学院金质奖章。其笔下美国拓荒时期的西部与福克纳的南方、安德森的小镇、弗罗斯特的新英格兰一起，早已成为美国文学版图上的不朽“圣地”。

《弗吉尼亚人》
　　欧文·威斯特（1860-1938年），美国小说家。《弗吉尼亚人：平原上的牛仔》（1902年），是关于十九世纪七十年代和八十年代怀俄明州牛仔的小说，在当时是难得的现实主义力作，为其他的西部小说设定了模式。这部小说作为剧本也很成功，被翻拍了数次。
威斯特出生在费城，1882年毕业于哈佛大学。他因健康原因数次到怀俄明州；这几次旅程为《林·麦克莱温》（1898年）和其他早于《弗吉尼亚人》的短篇小说集提供了素材。威斯特是西奥多·罗斯福的朋友，并为他撰写了一部传记（1930年）。
　　其他的小说包括：《哲学》4（1903年）和《巴尔的摩女士》（1906年）。威斯的文集共11卷，发表于1928年。

《咆哮营的幸运儿》
　　布勒特·哈特(Bret Harte， 1836-1902)，美国小说家。生于纽约州。幼时上学不多，阅读却很广泛，1854年随家迁往西部，当教师、编辑等。1848年加利福尼亚发现金矿后，淘金者蜂拥而至。哈特根据当时材料，描写了这些淘金者的生活，而且写得很出色，被推为"西部幽默小说家"、"乡土文学作家"等。1871年哈特离开西部，后出任驻德国、英国使馆领事，并继续写短篇小说，也写过长篇小说，模拟狄更斯等名家风格，颇得要领。
　　哈特开始创作时，南北战争刚刚结束，消灭了蓄奴制的美国充满了对于资产阶级民主自由的幻想，创作上浪漫主义仍占主导地位。哈特在这些精神的影响下，常常突出"善良的人性"，给淘金者的生活染上一层鲜艳的玫瑰色。

《大街》
　　辛克莱·路易斯荣膺诺贝尔文学奖的第一位美国作家，1885年2月7日生于美国中西部明尼苏达州索克森特（Sauk Cenrte）镇，十七岁中学毕业，到俄亥俄州奥伯林学院（Oberlin College）读了半年书后，考入耶鲁大学。1903年至1908年，在耶鲁大学念书这几年当中，他曾利用假期到船上做工，借机去过两次英国；他还曾短期到作家厄普顿·辛克莱（Upton Sinclair，1878—1968）在新泽西州创办的空想社会主义性质的农场干过活；他还到纽约做过临时工，编辑儿童诗向各杂志出售；他还曾坐轮船统舱去巴拿马运河区找工作。1908年6月毕业于耶鲁大学文学院。曾在纽约，华盛顿等地的报社，出版社做过编辑。认识了不少左派作家，包括杰克·伦敦。他大学毕业后主要就是靠一枝笔维持生活的。他结婚两次，都以离婚告终。第一部小说《我们的雷恩先生》出版后，引起文学界的瞩目。1920年以美国中西部小镇生活为背景的长篇小说《大街》（Main Street）问世，这是路易斯最著名的作品之一。1930年，路易斯获得该年度的诺贝尔文学奖。随后又创作了长篇小说《巴比特》（Babbitt），这是路易斯除《大街》外另一最著名的作品。20世纪30年代后，路易斯还创作了10余部作品。1951年1月10日因心脏病在意大利罗马逝世，按照他遗嘱的要求，他的骨灰运回故乡安葬。

《紫艾草骑士》
　　赞恩·格雷（Zane Grey,1872–1939年），美国小说家，他一生写了60多部关于西部边疆骑士故事的情节剧，其中最著名的是《紫艾灌丛中的骑士们》（1912年）。此外，他还创作了一些关于自己的业余爱好（如钓鱼）的小说。格雷生于俄亥俄州的赞斯维尔。他从事文学创作之前在纽约市当牙医。

《领航人》
　　詹姆士·菲尼靡尔·库柏生于新泽西州。2岁时，全家迁移至纽约州的库珀斯敦。附近的湖泊森林以及有关印第安人的传说，都深深吸引着他。1806年到商船上学习航海，后在安大略湖畔一海军基地参加造船工作，曾被任为海军上尉。1811年辞去海军职务，同一个地主的女儿结婚，定居在库珀斯敦。31岁时开始写小说。第1部小说《戒备》(The Precaution)于1820年自费出版，很不成功。在妻子鼓励下，他改变方向，写了一部他认为"应当是纯粹美国式的以爱国为主题的书"，即《间谍》(The Spy)。小说在1821年出版后受到欢迎。以后又写了反映边疆生活的《皮袜子故事集》("皮袜子"是小说主人公纳蒂·班波的绰号五部曲:《拓荒者》(The Pioneers,1823)、《最后的莫希干人》(The Last of the Mohicans, 1826)、《草原》(The Prairie, 1827)、《探路者》(The Pathfinder, 1840)和《杀鹿人》(The Deer-slayer, 1841)以及反映航海生活的《舵手》(The Pilot，1824)，在美国文学史上开创了3种不同类型的小说，即革命历史小说《间谍》、边疆冒险小说《拓荒者》和海上冒险小说《舵手》。1851年9月14日去世。

《七个尖角阁的老宅》
　　纳撒尼尔·霍桑。19世纪前半期美国最伟大的小说家。 其代表作品有:短篇小说集《古宅青苔》、《重讲一遍的故事》等，长篇小说《红字》、《带七个尖顶的阁楼》、《福谷传奇》、《玉石人像》等。这些都是世界文学史上不可多得的经典名著。

《四百万》
　　欧·亨利，原名威廉·西德尼·波特，20世纪初期美国著名短篇小说家，美国现代短篇小说的创始人。他用别出心裁的手法表现失意落魄的小人物的命运和复杂的感情，捕捉生活中令人啼笑皆非而富于哲理的戏剧性场景，用漫画般的笔触勾勒出人物的特点。他还以用准确的细节描写，制造与再现气氛，特别是大都会夜生活的气氛而著称。他的一些名篇大都选在《四百万》这个集子里，如《麦琪的礼物》、《警察与赞美诗》、《带家具的出租房》等。

《海狼》
　　杰克·伦敦，原名为约翰·格利菲斯·伦敦(John Griffith London)，美国著名的现实主义作家，生于旧金山。20世纪初西方辱华作家的急先锋。他在一个既无固定职业又无固定居所的家庭中长大。24岁开始写作，去世时年仅40岁。从1900年起，他连续发表和出版了许多小说，讲述美国下层人民的生活故事，揭露资本主义社会的罪恶。他的作品大都带有浓厚的社会主义和个人主义色彩。他的作品在全世界都广为流传，是最受中国读者欢迎的外国作家之一。
　　杰克·伦敦一生著述颇丰，16年中留下了19部长篇小说、150多篇短篇小说以及大量文学报告集，还写了3个剧本以及相当多的随笔和论文。最著名的有《马丁·伊登》、《野性的呼唤》、《白牙》、《热爱生命》等小说。

《爱伦.坡短篇小说集》
作    者： 埃德加·爱伦·坡
译    者:  王敏、时静  
出 版 社： 湖北人民出版社
条 形 码： 9787216049894
出版时间： 2006-12-1
开    本： 32
页    数： 336
定    价： 19 元
内容简介
　　埃德加·爱伦·坡(Edgar Allan Poe，1809—1849)是美国文学史上一个无法忽略的名字。他是天才诗人，优秀短篇小说作家，独到的文学评论家，象征主义的先驱，侦探小说的开山鼻祖；一个充满悖论式的人物，坎坷半世，身后盛名远播，集绮丽想象和缜密的分析于一身；追随美，而美却附着于死亡之花，与恐怖和诡异相伴相生。
　　爱伦·坡最大的成就当属他的短篇小说创作，他不仅给美国乃至世界文学留下了不少短篇传世佳作，而且直接丰富和完善了这一文学体裁，因而有“现代短篇小说之父”的盛誉。他的短篇小说大略可以分为两类：恐怖故事和推理故事。前者如《莫蕾娜》(Morella)、《厄舍古屋的倒塌》 (The Fall of the House ofUsher)、《丽姬娅》(Ligeia)、《梅岑格斯坦》(Metzengerstein)、《贝瑞妮丝》(Berenice)、《黑猫》(The Black Cat)、《一桶白葡萄酒》(The Cask of Amontillado)等等；后者有《莫格街凶杀案》(The Murder in the Rue Morgue)、《玛丽·罗热疑案》(The Mystery of Marie Roget)、《金甲虫》(The Gold—Bug)和《被盗的信》 (The Purloined Letter)等等。有时，两者之间并没有严格的界限，比如在《莫格街凶杀案》中，既有恐怖元素，也有推理成分。这两类小说如昼与夜完美地展示了爱伦·坡独特的天才，作家似乎在梦幻与现实、理性与迷狂的两极间游刃有余，将卓越的想象力与冷静的逻辑思维集于一身。

《夜色温柔》
作    者： 弗朗西斯·斯·菲茨杰拉德  陈丽 (译者)
出 版 社： 湖北人民出版社
条 形 码： 9787216048729
出版时间： 2011-6
开    本： 32
页    数： 389
定    价： 21 元
内容简介
　　描述了男主人公迪克·戴弗的人生沦落过程。故事发生在一战后的法国和瑞士，来自美国中西部的迪克·戴弗才华出众，是一名前途无量的年轻心理学家，他爱上了美国富翁之女——患有精神病的尼科尔·沃伦，并和她结婚了。婚后，妻子的精神状况的反复无常耗尽了他的精力，奢侈的生活方式蚕食了他固有的道德价值观，在这双重压力下，迪克开始酗酒，最终事业荒废，婚姻破裂，湮没无闻。

《美国悲剧(套装上下册)》
作    者： 西奥多?德莱塞  潘庆舲 (译者)
出 版 社： 湖北人民出版社
条 形 码： 9787216049870
出版时间： 2011-6
开    本： 32
页    数： 1061
定    价： 48 元
内容简介
　　讲述20世纪20、30年代美国文学揭开了一个新时期。这是美国小说的黄金时代，这20年间，群星灿烂，异彩纷呈，显现出空前繁荣的壮观。当时，西奥多·德莱塞（1871—1945）异军突起，驰骋文坛，独领风骚；他既是20世纪美国文学中首位杰出的作家，也是美国现代小说的先驱；在美国文学史上，他是不带偏见地率先如实描写了新的美国城市生活，厥功奇伟。

《金融家》
作    者： 西奥多?德莱塞  裘柱常 (译者) 
出 版 社： 湖北人民出版社
条 形 码： 9787216047463
出版时间： 2011-6
开    本： 32
页    数： 519
定    价： 23 元
内容简介
　　写到那个年代在费城政坛上呼风唤雨、为所欲为的，是一小撮资本家，亦即以富商、政客巴特勒、莫仑霍、辛浦生为代表的所谓“三人帮”，法兰克·柯帕乌为了出入头地，不得不攀附上述这些费城上层人物，跟他们保持着一方面彼此利用、相互依存，另一方面却又尔虞我诈、以邻为壑的微妙关系。后来，法兰克·柯帕乌因他天生金融头脑、声誉日隆而获巴特勒与“三人帮”的爪牙、市财政局长斯坦纳的青睐，终于充当他们在证交所场内的代理人，此后就不遗余力地为他们敛取大量钱财，同时又不失时机地让自己从中大捞一把。殊不知正在他平步青云、如日中天之际，在1871年芝加哥一场特大火灾所引爆的美国经济恐慌中，法兰克·柯帕乌由于挪用市财政局公款而被指控，终于锒铛入狱。出狱后，法兰克·柯帕乌决心离开费城，远走芝加哥，在那里开辟新天地，继续耍弄马基雅弗利权术，追求权力、金钱、女人。 德莱塞在《金融家》中如实地揭露费城官商勾结、沆瀣一气、发财致富这一赤裸裸的现实，栩栩如生地再现了一个历史时代：人们从费城这个缩影里清晰地看到一个世纪多以前美国在政治、财经、金融、司法诸方面制度极其混乱，流弊严重，官员们以权谋私，贪赃枉法，勾结商人，合伙投机，明争暗斗，坐收渔利等种种不可告人的勾当。通过德莱塞对“杈“与“钱”的细节描写，人们一目了然地看到正在形成之中、不久即将主宰美国的金融寡头政治的雏形。

《嘉莉妹妹》
作    者： 西奥多?德莱塞   徐菊 (译者)
出 版 社： 长江文艺出版社
条 形 码： 9787535432728
出版时间： 2012-1
开    本： 32
页    数： 474
定    价： 22 元
内容简介
　　故事讲述的是一个天真纯洁的少女如何在金钱与欲望面前逐渐出卖了自己的肉体与灵魂，在跻身上流社会的同时也丧失了自我的故事。    嘉莉是一个纯朴、幼稚、勤劳的年轻姑娘，为了谋生，她满怀希望和对大都市的向往来到了繁华的芝加哥。可是面对她的却是贫困与失业。万般无奈，她和一个推销员杜洛埃同居，后来又作了酒店经理赫斯特伍德的情妇。在纽约，由于一个偶然的机会她当了演员，获得巨大成功，从此发迹。但是优裕的物质生活并没有给她带来真正的幸福，她依然觉得空虚、孤独。而曾为达到与嘉莉一起私奔的目的而 行窃和拐骗的赫斯特伍德，最后伦为乞丐，以自杀终其一生。

《珍妮姑娘》
作    者： 西奥多?德莱塞  潘庆舲 (译者)
出 版 社： 长江文艺出版社
条 形 码： 9787535436009
出版时间： 2012-1
开    本： 32
页    数： 425
定    价： 22 元
内容简介
　　是德莱塞的第二部长篇小说。小说描写了出身卑微的贫家女珍妮，天生丽质，美丽过人，迫于生活的压力，屈服于参议员布兰德的诱惑。不久，布兰德暴死，给她留下了遗腹子，为她的命运埋下了悲剧的种子。她遇到富家子弟莱斯特后，又重蹈覆辙，与他同居几年之久，最后被莱斯特抛弃。《世界文学名著典藏:珍妮姑娘(全译本)》以珍妮的悲惨遭遇为主要线索，描写了美国大城市中日趋严重的失业和贫困现象，着务刻画了资产阶级上流社会奢侈无度、荒淫糜烂的生活，昭示给人贫富之间不可逾超的鸿沟。

《薇拉·凯瑟中短篇小说集》
作    者： 薇拉·凯瑟   刘贝丝 (译者), 袁慧 (译者)
出 版 社： 长江文艺出版社
条 形 码： 9787535437532
出版时间： 2008-7
开    本： 32
页    数： 371
定    价： 22 元
内容简介
　　选入的都是经过精心挑选的凯瑟最脍炙人口的中、短篇小说作品，反映了凯瑟早期小说创作的特色。这些短篇小说的主题在她后来创作的长篇小说中反复出现。在薇拉·凯瑟的心中有两种驱动力：一是对土地的热爱，二是对艺术人生的思考。大草原与文化都市就像是两极，反复出现在她的小说中。在这些小说中，凯瑟的价值观念是一贯的：她喜爱善良的人、敬仰有崇高理想的艺术家、推崇能够从历史的沉淀中寻找到价值的人、赞美那些与土地有着特殊感情的个人。而最让她痛苦的则是看到物质主义侵袭到城市和乡镇、草原和沙漠，甚至渗透进了艺术王国。在与物质主义的对抗中，凯瑟护卫着精神美、人性美。在对人性之光的追寻中，她的小说超越了地域的局限，具有了普世的意义。

《弗吉尼亚人》
作    者： 欧文·威斯特  刘明珠 (译者), 傅敬民 (译者) 
出 版 社： 长江文艺出版社
条 形 码： 9787535439185
出版时间： 2009-3
开    本： 32
页    数： 390
定    价： 24 元
内容简介
　　故事场景设置在19世纪80年代的怀俄明州，主人公是一个很特别的牛仔，当地人给他起了一个绰号一弗吉尼亚人。起初，弗吉尼亚人在一个牧牛场当监工，他结识了来自佛蒙特州的漂亮女教师莫莉。在莫莉的影响下，弗吉尼亚人开始阅读莎士比亚、济慈等人的著作，但是东西方两种截然不同的文化给两人的进一步交往带来重重困难。莫莉认同的是由西方法律、道德体系构成的所谓文明世界；而弗吉尼亚人则认为，在西部，人们只需根据自己心中的道德规范和公平法则来判别是非，惩恶扬善。一次，弗吉尼亚人的好友因为盗牛罪被处以绞刑，而弗吉尼亚入却被迫去行刑。对于莫莉来说，这是无法理解的。但到后来，她才慢慢了解到，这就是西部生活的法则，任何人都不能违背。后来，她也逐渐接受了弗吉尼亚人的生活方式和思维模式，而弗吉尼亚入也因为爱情的力量，逐渐放下了自己的生活准则，接受了莫莉的观点。

《咆哮营的幸运儿》
作    者： 布赖特·哈特  刘岩 (译者) 
出 版 社： 长江文艺出版社
条 形 码： 9787535438119
出版时间： 2008-10
开    本： 32
页    数： 439
定    价： 26 元
内容简介
　　书中讲述了：一群亡命之徒，平时赌博、酗酒、打架斗殴，但一个孩子的降临——切罗基人萨尔的儿子，却改变了他们的生活。萨尔难产后死去，营地里的男人们承担起了照顾孩子的重担。粗俗的淘金者们，在孩子身上倾注了无限的仁爱，为孩子取名为“幸运儿”。的确，这个名字也为营地带来了好运。财富、善良、公正、道德礼貌，这一切人间最美好的事物，回到了咆哮营地人们的身边，他们经受了一次灵魂上的洗礼，而为了捍卫这些人间最宝贵的东西，粗犷的男人们甚至献出了生命。表面上看来，他们都是赌徒、强盗一类毫无顾及的人，但其实跟平常人没有分别，“最凶的人神态最温和；最强壮的人右手只有三根手指；最棒的枪手也只有一只眼睛”这些在关键时刻挺身而出的人物，却在读者心中留下了不可磨灭的印象。

《大街》
作    者： 辛克莱·路易斯  潘庆舲 (译者) 
出 版 社： 长江文艺出版社
条 形 码： 9787535436481
出版时间： 2008-3
开    本： 32
页    数： 666
定    价： 28 元
内容简介
　　小说以第一次世界大战前后美国一个小镇为背景，描写一位城市女知识分子卡罗尔嫁到小镇上成为一名乡村医生太太。起初她满怀热情，企图改造这个传统保守势力束缚的小镇，但遇到巨大的阻力。她的思想与小镇的现实格格不入，以至被迫离开小镇去华盛顿找工作，但最终仍不得不回到小镇上。继续面对她无法改变的旧传统势力。
　　小说以辛辣的笔触对美国社会现实进行嘲笑和讽刺，因而受到当时保守人士的指责和攻击，并在美国引起巨大争议。可喜的是，《大街(全译本)》深为广大读者喜爱，一年内重印28次，大街一词也因此被赋予特别的含义而收入词典。

《紫艾草骑士》
作    者： 赞恩·格雷   吴建国 (译者) 
出 版 社： 长江文艺出版社
条 形 码： 9787535439697
出版时间： 2009-5
开    本： 32
页    数： 357
定    价： 23 元
内容简介
　　简妮·威瑟斯汀是一位十分富裕的农场主的独生女。她继承了父亲在犹他州南部边疆所创下的规模庞大的农场、房地产和万贯基业。她性格温柔，乐善好施，同情穷人，利用父亲所创立的多种产业和传给她的巨额财富来济贫帮困，对教区里信奉摩门教的村民和不信奉摩门教的外来移民全都一视同仁，使这座位于高山峻岭中的小山村得以在和平、友好的环境下兴旺发达，百姓安居乐业。然而她父亲在临终前曾留下不可理喻的遗嘱，命她嫁给摩门教大权在握的长老塔尔。由于为富不仁的塔尔奉行的是摩门教古老的一夫多妻制，且早已妻妾成群，崇尚自由与现代生活的简妮便不愿遵从父命。塔尔不仅觊觎简妮的绝色美貌，更图谋霸占她的巨额家产。他软硬兼施，不断向简妮施加压力，并煞费苦心地逮捕了简妮的男友温特斯作为筹码，威逼简妮与他成婚。在塔尔及其手下正准备对温特斯施用酷刑的危急关头，威震四方、令摩门教徒闻风丧胆的枪手拉西特突然不期而至，并仗义出手解救了温特斯。救命之恩和对这位一身豪气的骑士的景仰，使简妮对拉西特产生了爱慕之情。塔尔的所作所为非但令简妮极为反感，而且使她对自己一直笃信不疑的宗教教义产生了怀疑。她的公然抗命和对被摩门教视为死敌的拉西特和温特斯的友好态度，使塔尔恼羞成怒，被激化的矛盾发展到了白热化的程度。以戴尔主教和塔尔长老为首的摩门教中的邪恶势力为了逼迫简妮就范、控制和蚕食她的庞大产业和财富，甚至不惜暗中勾结藏身于“迷魂谷”中的惯匪和盗马贼，对简妮进行了一系列令人发指的压制和迫害：她的行动处处受到监视，牲畜成批地失踪，农场的员工和身边的女佣纷纷不辞而别，家中的房产契约全被盗走，恐吓和冷枪不断，对拉西特的数次未遂的暗杀……迫于无奈，简妮在拉西特、温特斯等非摩门教朋友的帮助下，与摩门教中的黑暗势力展开了一次次血腥的公开较量。温特斯在“迷魂谷”中孤身追查失踪的牲畜群的下落和盗马贼的藏身之地时，与匪首老圈的恶名昭彰的蒙面骑士意外相遇。一场恶战之后，温特斯击毙了他的随从，打伤了蒙面骑士，不料却发现“他”竟然是一个无名少女。于是，他救活了她，并在“奇异谷”中为她疗伤。在孤男寡女、朝夕相伴的处境中，他们相爱了，继而又发现了隐藏在山中的秘密一天然金矿。简妮和拉西特在杨树村与腐败透顶的摩门教中的权势人物进行殊死拼搏的过程中也将友情发展成了爱情。为了复仇，为了保护简妮和拯救被拐走的简妮收养的干女儿小菲，拉西特冒着生命危险亲手杀死了戴尔主教，放火烧毁了威瑟斯汀庄园，并在逃往“奇异谷”的途中与向往新生活、准备奔赴伊利诺斯州的温特斯和贝丝相会合。简妮将自己最后的财富一她心爱的赛马一赠给了这对恋人，与拉西特和小菲一同躲进了“奇异谷”。在塔尔为首的摩门教徒即将追入谷中的紧要时刻，拉西特推翻了谷口的“平衡石”，永远封闭了“迷魂谷”的出口处，“平衡石”的倒塌所引起的山体垮塌也将塔尔及其追随者们彻底埋葬在滚滚雨下的泥石流中。

《领航人》
作    者： 詹姆士·菲尼靡尔·库柏   饶健华 (译者) 
出 版 社： 长江文艺出版社
条 形 码： 9787535436016
出版时间： 2008-6
开    本： 32
页    数： 435
定    价： 22 元
内容简介
　　主人公——神秘的领航入，其原型就是美国独立战争时期的海军英雄，约翰·保尔·琼斯船长。战争一爆发，他就站在解放事业的一边，在无数次海战中立下了赫赫战功，威名远震大西洋两岸。作者通过领航人和其他一些人物之口，热情地讴歌了美国的壮丽山川和美国人民争取独立解放的事业，谴责了英国的殖民统治和对革命人民的残酷镇压。

《七个尖角阁的老宅》
作    者： 纳撒尼尔·霍桑  饶健华　译 
出 版 社： 长江文艺出版社
条 形 码： 9787535438102
出版时间： 2008-10
开    本： 32
页    数： 330
定    价： 22 元
内容简介
　　借用家族诅咒这一古老的哥特传统，描写了品钦家族因祖上谋财害命而使后代遭到报应的故事。纳撒尼尔·霍桑，19世纪美国文学经典作家，实践并发展了罗曼司体裁，擅长象征主义手法和心理分析，其艺术之花得益于新英格兰历史和清教主义的滋养，一直被视为美国本土文学的代表，亨利·詹姆斯甚至以“地方性”来形容他的创作。然而，他的作品既是本土的，也是国际性的，融合了欧洲多元文化传统，他的目光既是回溯性的，也根植于坚实的现在，他致力于建构一个联结“现实与幻境”、“真实与想象”的晦暗不明的“中间地带”，以一种曲折隐秘的方式传达他对美国历史、当代社会、政治、宗教、艺术和道德等诸多问题的见解。他的作品，因其深邃的思想与精湛的艺术技巧，散发出持久的艺术魅力，是当之无愧的美国文学的典范。

《四百万》
作    者： （美国）欧·亨利 著，魏兰 译 
出 版 社： 长江文艺出版社
条 形 码： 9787535432841
出版时间： 2011-1
开    本： 32
页    数： 276
定    价： 19 元
内容简介
　　是欧·亨利著名也是出色的一个集子。取名为“四百万”，其用意在这部集子的前言里有所阐释：“不久前，有人声称纽约只有‘四百人’值得我们关注，但是一个更为聪明的人——一个人口统计者——认为值得我们关注的人的数目要大得多。”由此可见，欧·亨利具有民主主义思想，他要描写的是小人物的喜怒哀乐、悲欢离合。

《海狼》
作    者： 杰克·伦敦  李晨 (译者)
出 版 社： 长江文艺出版社
条 形 码： 9787535432643
出版时间： 2006-5
开    本： 32
页    数： 273
定    价： 19 元
内容简介
　　情节以亨甫莱·凡·卫登的海上历险为主线。凡·卫登是一位美国文学批评家，与朋友一道度完周末乘“马丁内兹”号渡船回旧金山，途中遭遇大雾，渡船被撞沉没。凡·卫登在冰冷的海水中苦苦挣扎，筋疲力尽，几乎失去知觉。这时，浓雾中出现了捕捉海豹的帆船“魔鬼”号，船长发现了凡·卫登，将他救起，但不同意送他回旧金山，而是强迫他随船出海，并逼他做各种苦活。船长拉森绰号“海狼”，他力大无穷，凭暴力手段统治着“魔鬼”号。他的残暴终于激起反抗，一天夜里，几名水手联合起来将他和大副扔到海里，大副丧生，他却又爬上船夺回控制权，并任命凡·卫登为大副。此后不久他利用海上风暴残酷报复了两名带头反抗的水手，使他们葬身大海。风暴中“魔鬼”号救起五名遇险旅客，其中有一位是聪慧美丽又勇敢的女作家莫德·布鲁斯特，凡-卫登与她一见如故。一天夜里，“海狼”在企图强暴莫德时头痛发作，凡·卫登乘机带莫德逃走，登上一座小岛“努力岛”。不久，“海狼”的全体船员背叛他上了另一艘海豹捕猎船，“海狼”孤身一人，病发失明，随破损的“魔鬼”号漂流到岛上，但他仍不改凶狠狡猾的本性，竟想方设法要让凡·卫登和莫德与他同归于尽。凡·卫登和莫德最后协力制伏海狼，修复“魔鬼号”扬帆返航，并为病逝的“海狼”举行了海葬。