×

上一组
中图网>淘书团>社科>团购详情

淘书团

“国际汉学经典译丛”2册:《南怀仁的<欧洲天文学>》《孔子与中国之道》。

《南怀仁的<欧洲天文学>》,知名译者余三乐译著,以1993年高华士系统研究并翻译的《欧洲天文学》英译本为底本,收录大量南怀仁手绘草图,以及高华士撰写的导言和大量注释等研究成果。

《孔子与中国之道(修订版)》,美国著名汉学家顾立雅编著,论述了孔子的生平、研究背景、儒学思想等相关内容,为孔子研究领域中的名著,受到海外学术界广泛关注。

×

关键字
历史
团购价¥36.0 ¥123.0 折扣2.9
已售68
缺货登记

返回淘书团>>

推荐理由

16开平装,大象出版社出版
南怀仁是清朝颇有影响的来华传教士之一,为近代西方科学知识在中国的传播做出了重要贡献,他是康熙皇帝的科学启蒙老师,精通天文历法、擅长铸炮,是当时国家天文台(钦天监)业务上的至高负责人
《南怀仁的<欧洲天文学>》对欧洲科学技术向中国传播的历史进行研究,记述南怀仁在北京的传教及科学技术活动,涉及多个领域
顾立雅是美国著名的老一辈汉学、孔子研究专家,他的著述有《孔子真面目》《传说中之孔子》等,顾立雅的孔子观对欧美人士影响巨大
《孔子与中国之道(修订版)》论述了孔子研究背景、孔子生平、孔子儒学思想等相关内容,作者顾立雅明确表达了对孔子及其思想的景仰

书友说
  • zoo*** 2023/5/2 16:02:17
    两本书都不太好找了,是比较难得的书,了解一下天文历法
  • ztw*** 2022/10/12 21:13:48
    少见的资料,内容丰富!
  • ztw*** 2022/8/21 22:14:12
    很满意的一次购书,值得珍藏!
  • 164*** 2021/11/7 21:41:58
    海外汉学的代表性研究著作,具有很强的启发意义和参考价值。
  • 一个人*** 2021/3/9 18:32:09
    装帧精美,印刷清晰,内容不错!
查看下一条 >>

编辑推荐

《南怀仁的<欧洲天文学>》
本书是研究欧洲科学技术向中国传播史,乃至西学东渐史的学者必读之书。比利时学者高华士博士在南怀仁基金会和鲁汶大学中欧研究所的支持下,系统研究并翻译了《欧洲天文学》。这部1993年出版的英文译本包含了高华士先生撰写的导言和大量注释等研究成果,帮助非拉丁语读者突破了语言障碍。我在1996年为研究明清天文仪器史而拜读过这部英译本,当时就觉得译者为我们做了一件雪中送炭的善事。如今,余三乐先生将高华士先生的《欧洲天文学》英译本翻译成中文,使中国广大读者便于解读和参考这部著作,深入理解耶稣会士在传播科学技术方面的作为及其历史意义。——张柏春
《欧洲天文学》的前十二章生动回溯了南怀仁重新确立欧洲天文学在清朝编制历法等方面的主导地位的历程,介绍了钦天监在观测、编制历书、预报天象等方面的工作。
除了天文学,《欧洲天文学》的第十三章至第二十七章分门别类地记述南怀仁和其他耶稣会士在北京的科学技术活动,涵盖数学科学(几何学、算术、测量学、宇宙论)、力学与机械、日晷测时、弹道学与铸炮、光学、透视画法、水利工程、气象学和音乐等领域,其中不乏中国学者过去所不熟悉的内容。在前言和第二十八章中特别说明了科学在传教事业中的特殊作用,强调传教士借科学之力“获得了崇高的威望”。
作者简介
南怀仁(Ferdinand Verbiest),字敦伯,又字勋卿,比利时人,1623年10月9日出生于比利时首都布鲁塞尔,1641年9月29日入耶稣会,1658年来华,是清初*有影响的来华传教士之一,为近代西方科学知识在中国的传播做出了重要贡献,他是康熙皇帝的科学启蒙老师,精通天文历法、擅长铸炮,是当时国家天文台(钦天监)业务上的*高负责人,官至工部侍郎,正二品。1688年1月28日南怀仁在北京逝世,享年66岁,卒谥勤敏。著有《康熙永年历法》、《坤舆图说》、《西方要记》。

《孔子与中国之道(修订版)》
本书是一部关于孔子的研究的学术论著,作者顾立雅以浓厚的汉学功底和同中国知名学者的密切交往,使得他的孔子研究具有鲜明的时代特色。在书中,他明确表达了对孔子及其思想的景仰,却又与传统的卫道士心态有本质的不同。全书论述了孔子研究背景、孔子生平、孔子儒学思想等相关内容。
自从孔子及其思想影响人类之始,有关真、假孔子的争论就已开始。顾立雅作为地道的西方学者,在这本《孔子与中国之道(修订版)》中明确表达了对孔子及其思想的景仰,却又与传统的卫道士心态有本质的不同。
顾立雅浓厚的汉学功底和同中国知名学者的密切交往,使得他的孔子研究具有鲜明的时代特色,这也是《孔子与中国之道(修订版)》这本书成为孔子研究领域中的名著,至今还受到海外学术界广泛关注的原因。
作者简介
顾立雅,美国芝加哥大学教授,曾任芝加哥东方语文系主任、美国东方学会会长、亚洲学会会员等,是美国著名的老一辈汉学、孔子研究专家。他的著述,除本书及“参考书目”中的列举外,尚有《孔子真面目》、《从孔夫子到*的中国思想》、《传说中之孔子》等。顾立雅的孔子观对欧美人士影响颇大。

图片展示















本单详情

《南怀仁的《欧洲天文学》》
作者:【比】南怀仁 著;【比】高华士 英译;余三乐 中译;林俊雄 审校
出版社:大象出版社
ISBN:9787534783272
出版时间:2016-03
开本:16开
页数:401
定价:75.00

目录
序一
序二
中译者前言
英译者导言
第一章至第六章介绍
前言
第一章  向皇上禀报中国历书中的错误
第二章 皇上隆重地召见南怀仁和他的神父同伴,而对他们的反对派不屑一顾。 皇帝下令观测天象
第三章  在北京观象台进行的三次日影观测
第四章 皇帝把中国历书交给南怀仁审核。南怀仁上奏给皇帝,并报告了中国历书中存在的错误。议政王贝勒大臣九卿科道会议决定,这一公案必须由亲眼所见的天象来判决
第五章  在观象台进行的新的一次对太阳和其他行星的观测
第六章 议政王贝勒大臣九卿科道会议决定,一切有关天文学的事务都委托给南怀仁办理,反对和诋毁他的人应该被关进监狱
第七章 在递交几份奏折之后,南怀仁神父删去了由他的对手添加在历书中的那个闰月
第八章 三个部门负责有关天文的三方面的事务,每年出版三种不同的历书。 三种不同历书的科目
第九章  每一年历书是如何呈献给皇帝和大臣的
第十章 关于自然现象和日食、月食的预报,以及在进行观测时履行的隆重而严格的仪式
第十一章 钦天监三个科的具体任务以及最近出版的《康熙永年历法》
第十二章 Compendium(《拉丁文摘要》)介绍了我的Liber Observationun(《观测志》)一书中的 幅图片,以及Liber Organicus(《仪象志》)一书中的 幅图片
第十三章  数学科学的所有学科都向皇帝展现她们的技能
第十四章  日晷测时术
第十五章  弹道学
第十六章  水文学
第十七章  机械学
第十八章  光学
第十九章  反射光学
第二十章  透视画法
第二十一章  静力学
第二十二章  流体静力学
第二十三章  水力学
第二十四章  气体动力学
第二十五章  音乐
第二十六章  钟表计时术
第二十七章  气象学
第二十八章 借助上述各项科学的力量,在中国的传教士获得了崇高
的威望
原书附图
附录
附录一  钦定新历测验纪略
附录二  关键词索引
附录三  灵台仪象志图
附录四  南怀仁研究中心外文出版品简介
附录五  英译本参考文献及参考书目
附录六  缩写词汇表


《孔子与中国之道(修订版)》
作者:【美】顾立雅 著;高专诚 译
出版社:大象出版社
ISBN:9787534779626
出版时间:2014-03
开本:16开
页数:330
定价:48.00

目录
新版译序
英文版作者自序
背景
第一章 传统说法与实情
第二章 研究孔子的依据
第三章 孔子时代的中国
孔子
第四章 生平纪事
第五章 人
第六章 弟子们
第七章 教师
第八章 学者
第九章 哲学家
第十章 改革者
儒学
第十一章 “懦弱者”
第十二章 从人到神
第十三章 灾难
第十四章 “凯旋”
第十五章 儒学与西方民主
第十六章 孔子与中华民国

附录《论语》的可靠性
参考书目
索引
译者后记

淘书团小贴士

1、全场包快递,快递不可达区域使用邮政小包,需自付邮费(港澳台、新疆西藏运费政策>>

2、淘书团订单限30分钟内支付,逾时将被取消。

读史明智

团购畅销榜

相关推荐

返回顶部
在线客服