淘书团

“人文科学译丛”2册：加拿大著名后现代文学理论家琳达·哈琴《反讽之锋芒》，对当代西方社会中极为常见的“反讽”话语，进行了淋漓尽致的学术解剖，趣味与学术兼顾；美国著名法学家德鲁西拉·康奈尔的学术名著《界限哲学》，深刻考察了后现代状况下的伦理、正义和法律解释等问题，引证并分析了美国司法判决的一系列著名案例。定价70元，现团购价24元包邮！

琳达·哈琴《反讽之锋芒：反讽的理论与政见》
反讽，作为当代西方政治文化生活中*常见的话语之一，在本书中遭到淋漓尽致的学术解剖。《反讽之锋芒》是一本有趣的批评理论书。作者哈琴在开篇就说得很清楚，她研究的是“场景中的”反讽，换言之，反讽就是反讽发生的过程，其中领悟反讽的那一方（也就是读者、听众或受众）是反讽能够成立的最后必然环节。从事过多年教学工作的哈琴循循善诱，甚为体贴普通读者，她设置了特殊的写作结构：在理论叙述之后，总伴随着细致而精确的具体分析。也顾及到反讽在当今西方社会的话语本质，以她一贯的跨学科研究精神，旁征博引，又就地取材，津津有味地解释反讽为何发生以及如何发生。还引用了一些反讽未能达到理想效果的例子，娓娓道出为什么发生这样的事情。
哈琴的学术研究涉猎广泛，却有一条主线贯穿始终，这就是理论与艺术实践之间错综复杂的互动关系。她关注理论之于艺术意义的揭示，以及后者对于前者的影响，她的著作也因此既可以面对学生和普通读者也可以面对专家学者。

【作者简介】
琳达·哈琴（Linda Hutcheon）， 加拿大多伦多大学英语系和比较文学系教授，兼任澳大利亚、美国和欧洲许多大学的客座教授。她学术成就斐然，得到诸多国际著名学术基金的鼎力支持，2000年荣任美国现代语言协会(MLA) 第112任主席。她是研究后现代主义文化及批评理论的知名专家，出版有8部专著，举办过350多场公共讲座。她与上百位学者共同合作的研究项目《重新思考文学史》曾获1996年全加拿大人文社科研究协会合作大奖。
哈琴长期关注理论研究的各种话题，例如叙述的自我意识（1980年出版《自恋式叙事》，1984年再版）、戏仿（1985年出版《论戏仿》，2001年再版）以及反讽（1996年出版《反讽之锋芒》，1991年出版《撕裂镜像：加拿大当代的反讽》）。当20世纪80年代“后现代主义”在文化界登场之际，她即致力研究这一现象，她从建筑着手，又扩展到其他艺术形式和其他学科的研究当中，连续出版三本专著——《后现代主义诗学》（1988年）、《后现代主义政治》（1989年）和《加拿大的后现代主义》（1988年），探讨不同形式后现代理论之间的交叠，这些理论包括历史、哲学、心理分析、女性主义、马克思主义、文学理论，此外还涉及文学、视觉艺术、音乐、电影和建筑。

【译者简介】
徐晓雯，1997年获得英语语言与文学博士学位（北京外国语大学），后在北京外国语大学英语系从事英语教学研究和翻译工作。现为加拿大多伦多大学东亚系博士候选人，专攻中国文学研究，并在该校从事中国语言与文学和翻译方面的教学。主要译作有《都柏林人/一个青年艺术家的肖像》（译林出版社，2003年）和《全球化中的知识左派》（中国社会科学出版社，2000年）。

德鲁西拉·康奈尔《界限哲学》
本书是康奈尔教授的学术名著，她将西方解构论主将德里达的哲思重新命名为“界限哲学”，以女性主义理论家的缜密与激情，以法学博士的博学与雄辩，以社会活动家的犀利眼光和丰富阅历，深刻地考察了后现代状况下的伦理、正义和法律解释等问题，并且引证和分析了美国司法判决的一系列著名案例。作者以“界限哲学”的新视野与当代西方学术名家德里达的“悬疑”、列维纳斯的“他异性”、阿多诺的“否定辩证法”、罗尔斯的“正义论”、本雅明的美学意象、鲁曼的系统理论、拉康的精神分析等话语进行批判性的对话，引导和启迪我们重新思考后现代、共同体理想、他者、正义、善德、司法责任与女性权利等问题。

【作者简介】
德鲁西拉·康奈尔，美国拉特格斯大学政治学系资深教授，法学博士，戏剧家、当代社会活动家和女性主义理论家，兼南非开普顿大学、比勒陀利亚大学与英国伦敦大学访问教职，主要学术研究领域为政治学、比较文学与女性研究。主要著作有《超越调和：伦理女性主义、解构与法律》（1991年）、《界限哲学》（1992年）、《想象域：堕胎、色情作品与性骚扰》（1995年）、《合法理由：自由、身份与权利》（2000年）、《捍卫理想：战争、民主与政治斗争》（2004年）、《自由的道德形象：批判理论的未来》（2007年）和《新人类的符号形式：批判理论的文化与种族重构》（2010年）等。

【译者简介】
麦永雄，北京师范大学文艺学博士，广西师范大学中国语言文学研究所所长、文学院教授、《东方丛刊》主编。主持国家哲学社会科学基金项目《德勒兹诗学与跨语境理论意义》和省部级软科学专项等课题。主要从事当代西方文艺学美学、外国文学与比较诗学研究。在《文艺研究》、《外国文学评论》等刊物发表学术论文60余篇，主要著作有《德勒兹与当代性》（2007年）、《文学领域的思想游牧》（2002年）、《多维视野中的东西方文学》（2001年）；主要译著有《赛博空间的奥德赛》（2007年）、《重组话语频道：电视与当代批评》（2000年）、《后理论：重建电影研究》（2000年）、《审美意识形态》（合译，1997年／2001年／2006年）等。

《反讽之锋芒：反讽的理论与政见》
作者：【加】琳达·哈琴/著，徐晓雯/译
出版社：河南大学出版社
ISBN：9787564902636
出版时间：2010年12月
开本：16开
页数：278
定价：34元

目录
中译本序
致谢
前言：反讽之“场景
1 风险之事：反讽之“跨观念的”政见
2 尖利的锋芒
I．锋芒上的情感和伦理
II．“魔鬼之印”还是“理智的通气管”?：反讽之互相
矛盾的功用和效果

3 塑造意义：反讽之语义符号学
I．走向定义的意象
II．《亨利五世》：戏剧转为电影

4 话语的共同体：反讽是如何“发生”的
I．反讽交际的奇迹
II．挑衅与争鸣：安塞尔姆·基弗的作品

5 意向与诠释：反讽与观者的目光
I．反讽之令人难以忍受的不可捉摸
II．埃柯的回响与瓦格纳的浮沉

6 构陷及其标记：反讽之辨认或认定
I．野兽之踪迹——在语境中
II．淘气鬼和冒失鬼：表演反讽

7 反讽之目的：得当之政治策略
人名索引(原文)
术语索引(原文)
译后记

《界限哲学》
作者：【美】德鲁西拉·康奈尔/著，麦永雄/译
出版社：河南大学出版社
ISBN：9787564902605
出版时间：2010年12月
开本：16开
页数：312
定价：36元

目录
导言 后现代性究竟是什么?
第一章 否定辩证法的伦理学题旨
第二章 共同体理想的“后现代”挑战
第三章 拾荒者的伦理学意义
第四章 善德、权利与法律解释的可能性
第五章 界限哲学与系统理论之间关系的时间关联性：呼唤司法责任
第六章 化装舞会的暴力：装扮成正义的法律
结语“人之终结的伦理、政治和法学意义
中英文译名对照表
译后记