中图网>淘书团>社科>团购详情

淘书团
“新世纪经典译丛”2册：《20世纪的文学批评》系法国当代著名文学批评家让-伊夫·塔迪埃的代表性著作，对20世纪的西方文学批评进行全景式总结；《论文学作品》是波兰著名哲学家和文艺理论家罗曼·英加登关于文学和艺术的尤为重要的美学著作，是作者一生以现象学美学观点研究文学作品的总结。两书皆为文学研究领域的经典佳作，比较文学学者史忠义和波兰文学翻译家张振辉译文，具有强大的说服力和强烈的感染力，深具阅读与参考价值。定价74元，现团购价26元包邮！

×

‹ ›

关键字: 名家文集

团购价¥26.0 ¥74.0 折扣3.5折

已售50套

缺货登记

本团购已结束

返回淘书团>>

促销信息: 满赠读书月｜淘书团会场满80/200送餐垫/杜邦纸包; 超值换购满42.3元可1元起换购文创

书友说

ztw*** 2020/7/22 10:39:35

找了好长时间了
*** 2020/6/5 23:12:55

已经收到但是还没读，一本书脊略有库存变黄痕迹，但是整体质量不错，性价比很高
suk*** 2020/6/3 13:05:27

新世纪经典译丛2册。团购不错。
pzh*** 2020/6/2 23:18:09

快被遗忘的英伽登

查看下一条 >>

编辑推荐

《20世纪的文学批评》

本书系一部对20世纪的西方文学批评进行全景式总结的理论著作。

本书作者塔迪埃，系法国当代著名的文学批评家、法国新索邦大学教授，他高度概括了20世纪文学批评的创新性、总结意识以及知识渊博性等几方面的特点，对于本世纪产生过影响的文学批评流派依次进行了系统的论述。这些流派包括：形式主义、罗曼文献学、主体意识批评、客体意象批评、精神分析批评、文学社会学、语言学与文学、文学符号学、诗学、渊源批评等。作者论述了各批评流派根据各自的认识论，不同的艺术视角，对其各自欣赏的作家和作品进行的理论上的探讨，从而揭示了文学批评的魅力。正如塔迪埃所形容的，文学批评对于文学作品来说就像亚历山大港的灯塔一样，虽然不能创造它们，却能主导它们，照亮它们。

本书虽为理论著作，但语言简明易懂，使读者能够纵览20世纪文学批评之发展。同时，本书对于文学批评爱好者是一部极有价值的参考书。

作者简介

让-伊夫·塔迪埃(1936-)，早年毕业于法国巴黎师范大学，获任教资格证书和文学博士学位。后在牛津大学教授法国文学，然后回任法国巴黎新索邦大学文学教授。法国当代著名的文学批评家、诗学家、最富盛名的普鲁斯特的研究专家之一。著有普鲁斯特研究、小说诗学研究、文类美学研究、文学史和文学批评方面的多种重要著作。如《19世纪的文学生活导论》(博尔达斯出版社，1970)、《叙事诗》(法国大学出版社，1978)、《惊险小说》(法国大学出版社，1982)、《20世纪的文学批评》(贝尔丰出版社，1987；中译本，天津百花文艺出版社，1998)、《20世纪的小说》(贝尔丰出版社，1990)、《回忆的意义》(伽利玛出版社)。主编了新版《追忆逝水年华》的批评版本(“七星文库”丛书)和娜塔丽·萨洛特著作的批评版本(“七星文库”丛书)。发表关于普鲁斯特研究的著作数部：《普鲁斯特与小说》(伽利玛出版社，1971，“思想文库”丛书；中译本，上海译文出版社，1992，桂裕芳、王森译)、《普鲁斯特资料汇编》(贝尔丰出版社)和《马塞尔·普鲁斯特》传记(伽利玛出版社，1984)等。

译者简介

史忠义（1951－），中国社会科学院外文所研究员、研究生院博士生导师、中图作家协会会员。1976年西安外国语学院法语专业毕业。1992年获瑞士洛桑大学文学博士学位。19963年获巴黎索邦大学文学博士学位。主要著作有：《中两比较诗学新探》（2008）、《20世纪法国小说诗学》（获社科院外文所2002年优秀科研成果奖）、《中国现代诗人郭沫若的西方浪漫主义倾向研究》（法文，瑞士伯尔尼Peter Lang出版社，1993）、《中西方梦的文学功能的比较研究》（法文，法国里尔国家论文制作中心微缩皈，1996）、《比较文学与诗学文选》（2008）。主要译著有：《20世纪的文学批评》（法让－伊夫·塔迪埃著，1998）、《问题与观点，20世纪文学理论综论》与田庆生合译，获2002年外语类国家图书奖二等奖）、《热奈特论文集》（百花文艺出版社，2000），《诗学电》（上下册，获2003年外语类国家图档奖三等奖）、《言语行为哲学，语言的精神衬托及日常性》（2003）。合作主编百花文艺出版社的《诗学新探》2004）、《社会·艺术·对话》（2004）、《理解与阐释》（2005）、《国际翻译学新探》（2006）、《圈际文学人类学研究》（2006）等书。主持百花文艺出版的。新世纪人文译丛（西方20世纪经典文论）10种，华夏出版社的“新人间喜剧”4种，“法国当代桂冠小说”6种，东方出版社的《尤瑟纳尔文集》7册（2002），天津人民出版社的“法兰西学术丛书”6种等译事。

《论文学作品》

本书是英加登关于文学和艺术的*重要的美学著作。他在1931年出版的那个版本是用德文写的，叫《文学的艺术作品》(Dasliter aris cheK unsjt werk) ， 1960 年由玛丽亚·杜罗维奇(MariaTurowicz) 女士译成了波兰文出版，改名为现在的《论文学作品》。据作者本人说，他在这个波兰文本付梓前，对其中“各个不同的地方作过一些改动，还作了一些小小的补充，因此现在的这个文本并不是过去发表过的那个德文文本本忠实的翻译”。此外他还给这个波兰文译本中的语句加了许多脚注，除了对他在这个文本中提出的一系列美学观点作了进一步的论述和卜充之外，也对西方早期以及和他同时期的一些著名的哲学家和美学家关于文学艺术的美学观点，和他这本书1931年问世以来一些美学家对它的评论提出了自己的看法。同时他在一个脚注中还很明确地指出了他所以要给这本书改名的理由：“‘文学作品’这个称呼我是指每一部‘美文学’的作品，不管是真正的艺术作品，还是没有价值的作品。‘文学的艺术作品’这个术语我只是在我要了解那种是有价值的艺术作品的文学作品的富于本质的特性的时候才用。”“我们研究的对象既包括有价值的文学作品，也包括没有价值的作品，因为不管是前者还是后者都有一个基本和相同的结构，要首先对它进行分析。”所以这个波兰文本较它1931年的那个德文版本不仅内容丰富得多，而且也表现了作者许多新的美学观点，可以说是英加登一生以现象学美学的观点研究文学作品的总结。

作者介绍

罗曼·英加登（RomaIngarde1893—1970），波兰的哲学家和文艺理论家，20世纪西方现象学美学的主要代表。他出生在波兰的故都和历史名城克拉科大。年轻时曾先后在乌克兰的利沃夫、德围的格丁根和弗赖堡及奥地利的维也纳的人学里攻读哲学、数学和物理。1918年在弗赖馒大学获博士学位，1924年在利沃大的扬·卡齐米日大学人文科学系升为副教授，1933年作为教授在该校讲授哲学，1939年至1941年讲授过文学理论。德国侵占波兰期间，他在波兰一所秘密开办的大学里教书。1946年以后，他一直在克拉科大雅盖沃大学任教，是波兰科学院院士和波兰外许多科研团体和科学协会的成员，还担仟过波兰“哲学季刊”的丰编，著有《文学的艺术作品》（1931）、《对文学作品的认识》（1937）、《文学哲学简论》（1947）、《关丁吐界存在的争论》（1947-1948）以及三卷本《美学研究》（、二卷出版于1957年至1958年，三卷出版于1970年）等，对20世纪西方文艺理论的研究和美学思想的发展产生了深远的影响。他的《文学的艺术作品》原是用德文写作，波兰文译本叫《论义学作品》，初版于1960年，是他具有代表性的美学著作，为20世纪西方现象学美学的经典。

译者简介

张振辉，男，出生于1934年7月27日，湖南长沙人，中共党员。学者，波兰文学翻译家。1960年毕业于波兰华沙大学语言文学系，先后在中国科学院哲学社会科学部文学研究所和中国社会科学院外国文学研究所工作至今，现任中国社会科学院外国文学研究所研究员，中国作家协会会员，享受国务院政府特殊津贴。在该所长期从事波兰文学的研究和翻译工作。