淘书团
清代文坛著名流派“桐城派”文章读本！“桐城国文读本系列”2册：《俗语注解小学古文读本》《言文对照初级中学国文读本》，清末民初著名桐城派文人吴芝瑛、秦同培编选

桐城派，亦称“桐城古文派”，是清代文坛著名的散文流派，以文统的源远流长，文论的博大精深，著述的丰厚清正，风靡全国，享誉海外，在中国古代文学史上占有显赫地位。

《俗语注解小学古文读本》选录短小精悍兼有情趣的古文72篇，均配以白话注解，易于学童在趣味盎然中知晓人伦大道，领悟社会公理；《言文对照初级中学国文读本》所选文章均为大家之名作，包括苏轼、魏源、曾国藩、梁启超等，均附白话译文，为同类语文教科书之翘楚，具有一定的学术研究价值和社会价值。

×

‹ ›

团购价¥29.0 ¥104.0 折扣2.8折

已售136套

缺货登记

本团购已结束

返回淘书团>>

促销信息: 满赠读书月｜淘书团会场满80/200送餐垫/杜邦纸包; 超值换购满42.3元可1元起换购文创

书友说

ztw*** 2020/11/3 6:12:16

这套书很不错。
zmk*** 2020/11/26 14:05:19

很不错的书，内容好，价钱便宜
603*** 2020/10/4 9:17:33

桐城盛名之下，指得一看。
sas*** 2020/8/23 12:25:30

非常不错的书，选文精彩。
fen*** 2020/8/12 15:02:50

桐城派古文选本，国文精粹。
201*** 2020/6/2 23:41:10

给孩子买的，品质挺好！买了好多本！插图漂亮，排版舒服！喜欢中图！希望中图活动更多些！
*** 2020/4/11 20:12:42

好用好用好用
ztw*** 2020/3/28 23:39:42

买给孩子读的，选的文章不错，有参考意义

查看下一条 >>

点校说明

《俗语注解小学古文读本》

小学国文教育，从何入手？长期以来，语文学界，尤其是教材编纂者，为此劳心费神。诸说杂陈，各有神通。回视一百年前，新式教育初创，那时的国文教育家们，是如何应对的呢?1908年出版的《俗语注解小学古文读本》则选择了如下的编选策略和教育目标：

日“短”:选录古文七十余篇，短小精悍，且多为传通千年之经典片段。

二日“洁”:选文虽短，但合于“古文法式”，义法雅洁，清真雅正，通读模仿，可令儿童初始接触中国传统文学、文化，就起步纯正。三曰“情趣”:暂时回避高深的义理和浓烈的情怀，从浅显入手，“使读者易于领会”;让儿童在趣味盎然中知晓人伦大道，领悟社会公理，“不独令学子乐而爱读，且资长其慧智”尽管时过境迁，但大浪淘沙之后，我们不得不承认，此种编选眼光与识见，的确高人一筹。由此而形成的国文操练路数，确为小学国文教育之正宗、正派、正途。此教科书亦因此成为上乘儿童古文读本，适合小学生阅读背通;亦当为中小学语文教师及相关文史研究者所珍藏。

编著者吴芝瑛(1868-1934)，字紫英，号万柳夫人，安徽桐城人。“桐城派最后宗师”吴汝纶之侄女，晚清古文家廉泉夫人，晚清革命家秋瑾之金兰挚友。家学渊远，功柢深厚，乃晚清民初著名桐城派文人、书法家。

该书所谓“俗语注解”，就是将古文用白话文译出。其白话“译文”，为晚清白话之特有风味，偶有失当之处，亦无伤大雅。本次整理，以光绪三十四年(1908)三月上海文明书局印行之初版为底本，参照《四部丛刊》本《说苑》《战国策》《韩非子》《左传》《孟子》等相关典籍，对其古文原文进行了核对，明显错讹，予以改正。责任编辑刘佳女士精心编校，并补写了“校记”，补绘了部分插图，在此特致谢忱。为方便当代读者阅读，古文原文及白话译文，均予以标点，并以简体横排形式出版。

《言文对照初级中学国文读本》

自方、姚起，适配性就成为桐城派选本的主要特色之一。根据相关对象的需求而遴选文章，编定选(读)本，将学生的接受置于首位。如此，学生诵读、涵泳经典范文，既是儒家文化熏陶下的人格养成和修养积淀，又通过揣摩范文之起承转合、抑扬顿挫，能够领悟文章写作之神理气味、格律声色，逐渐掌握作文方法与技能。纵观二百余年间种类繁多的桐城国文(古文)选本，这种适用性与实用性的统一与强调，确实是一以贯之的。

秦同培《言文对照初级中学国文读本》乗承了这一优长。该读本为初中学生古文读本。分为三册，第一册为记叙文，第二册为说明文，第三册为议论文。选文“所选均趣味浓厚，合于初级中学学生之心理”。课文内容包括社会人生、天文地理，涉猎广博，但大都“浅明易晓”，偏重叙事文体，强调文章的记事、说明等基本功能，即使议论体文，“均以辨事类为多”。在此基础上，突出古文义法，“导初学以正路”。三册由浅及深，循序渐进，切合中学生接受能力。特别是“要旨”“评论”“注释”“译俗”四部分，精彩绝伦，卓尔不群。“要旨”，“揭明文中用意，或文中应有之余义”。言简意赅，直探文心。“评论”，“则就形式上可取法处加以提示”，意在文章作法。三言两语，彰明义法，解析笔法。举重若轻，非熟谙古文之道者，不能为也。学生诵读范文，旁参此评，文章之道，自然了悟于胸;操笔作文，借鉴模仿，技能亦必然日进矣。“注释”，深入浅出，要言不烦，显示了编者的深厚学养。“译俗”，即今之白话文翻译。其白话风格为民国初年之景况，大都明白晓畅，偶有失当之处，在点校本中予以了纠正。

编著者秦同培，民国初期教育家，著名教材编纂者，出身江苏无锡小娄巷秦氏望族。无锡为桐城派重镇，桐城文人荟萃，其秦氏家族更是与桐城派素有渊源，且代有弟子传人。秦同培少年受学于江苏南青书院，其山长为“桐城派最后宗师”吴汝纶门人缪荃孙，由此，可谓自幼接受了严格的桐城家法训练，功柢深厚。及长，从事教师、编辑职业，著有选本、读本及各类教材百余种。尤青睞《古文辞类纂》，著有其精选及注评本三种，皈依之情，溢于言表。故其选本、读本，字里行间，桐城风神，沛然涌出。
该读本初版于1923年，风行全国各地十余年。虽较林纾、吴闿生等选(读)本晚出，但仍可视为桐城古文选本遗响之作。对当代中小学文学教育，尤具价值。本次整理，以民国二十三年(1934)五月上海世界书局出版发行之十三版为底本，点校者依照相关典籍，对其古文原文进行了核对，明显错讹，予以改正。为方便当代读者阅读，古文原文及白话译文，均予以标点，并以简体横排形式出版。