淘书团

汉语方言词汇2册：《汉语方言词汇(第二版)》收入北京、济南、西安等20个方言点的汉语词汇1230个，用国际音标注音，按词类和词义相结合的分类法排列。此修订版更补充了300多个常用词语，增加了太原、武汉、双峰、建瓯四个方言点，为汉语比较研究和普通话词汇的规范化提供参考；《汉语方言词汇调查手册》，史皓元等语言文化专家对江苏境内江淮官话与吴语的分界地区进行田野调查，共收词2410条，对研究汉语语音、语法、音韵和语言理论亦有参考价值。定价98元，现团购价36.9元包邮！

《汉语方言词汇(第二版)》

本书是在已故袁家骅先生的倡议和指导下，继《汉语方音字汇》之后，由北大中文系语言学教研室部分教师于1957年至1963年编纂，1964年5月出版的。编编纂本书的目的，是为汉语方言词汇的比较研究提供材料，为汉语普通话词汇汇的规范化提供参考。出版后，我们发现本书材料中存在若干错漏，方言点和词目的选择也有改进的余地。1979年，文字改革出版社计划再版本书，我们就借这一机会对本书进行了比较全面的修订。

本书修订工作包括以下几个方面：一、重记方言材料，核对词语，改错补漏；二、调整部分词目，删除个别别口口语中不常用的词语和方言间无法对应的词语，补充300多个常用词语；三、删去沈阳、昆明两个方言点，增加太原、武汉、双峰、建瓯四个方言点；四、修改部分方言的音系，各方言点的标音统一以城区中老年人口音为依据；五、调整部分音标，使各方言标音的宽严趋于平衡；六、增加必要的注释。修订后的本书，所收方言点及方言声韵调的标音与《汉语方音字汇（第二版）相同。

本书收入汉语20个方言点的词汇材料。这20个方言点基本上可以代表各大方言。它们是：北京、济南、西安、太原、武汉、成都、合肥、扬州，苏州、温州，长沙，双峰，南昌，梅县，广州，阳江，厦门，潮州、福州、建瓯。全书收入词目1230个，用国际音标注音，按词类和词义相结合的分类法排列。本书是汉语方言教学与研究的重要参考书。

《汉语方言词汇调查手册》

本手册主要是为调查汉语方言的词汇用的。词条按首字的音序排列，以便查检。包括三个不同用途的调查表一一简表、详表和短表一一可根据情况自行决定采用哪个表。表格设计时选择的是日常口语词汇，详表设计充分考虑了语音的情况，其中包含了音系和一些重要的语法条目。

简表收词450个，适宜在某个地区进行面积较大布点较多的调查，以利比较研究。如果发现其中某几个点特别有意思，值得进一步发掘，就采用详表深入调查。

详表收词1900个，调查完毕对该方言的词汇就有详尽的了解。从词汇的口语音中整理出来的语音系统，更能全面而真切地反映当地方言的实际情况和历史层次。有些音或者一些特殊的语音现象只残存在某些口语词中，如果只用字表去调查就可能遗漏，因而此举可弥补单字音调查的不足。

短表收词60个，适用于绘制方言地图、调查方言同言线。在一些方言复杂的地区特别是方言的交界地区，利用简表或详表，经过一段时间的调查，对某地方言有了概略的了解，此时调査方言同言线、绘制方言地图、进行方言分区的研究很有必要。我们从简表和详表中精选60个对内具有代表性对外具有区别性的、有利于进行比较研究的词目，以便在重点市县进行布点十分密集的调査。布点越密集，多点连成的同言线越接近语言事实。

史皓元是美国罗格斯－新泽西州立大学亚洲语言文化系终身教授、前系主任。先后至台湾大学和中国社会科学院进修，在美国西雅图华盛顿州立大学研究生院获得硕士与博士学位。主要著作有《汉语方言分区的理论与实践》（英文版1999，中文版，2011）、《江淮官话与吴语边界的方言地理学研究》（与石汝杰和顾黔合着，2006）、《汉语方言共同音系研究》（与顾黔合着，2014）等书。

顾黔，女，江苏泰兴人。1994年获南京大学汉语语言学博士学位。现任南京大学文学院教授、博导。南京大学方言与文化研究所所长。曾任美国伯克莱加州大学等高校高级访问学者(1995年)。国家社科重大项目首席专家。1998年应邀赴韩国梨花女大中文系任客员教授一年。1999年1月至3月初(主要利用寒假)，赴美国新泽西州立大学任访问学者并进行合作研究。主要著作有《通泰方言音韵研究》等。主持国家和省部级项目多项，作为中方主持人主持美国Henry Luce Foundation中美两国合作研究项目。在《中国语文》、《方言》等发表论文数十篇。主编《江苏方言研究丛书》。获吕叔湘中国青年语言学家奖。

石汝杰，1947年生，复旦大学硕士毕业。曾任苏州大学博士生导师，现为日本熊本学园大学外国语学部教授（兼博士生导师）。研究方向为汉语方言（以吴语和吴语史为主）和对外汉语教学。专著及参编、翻译的著作有：《吴语文献资料研究》《明清吴语和现代方言研究》《明清吴语词典》《汉语方言地理学》等。

《汉语方言词汇(第二版)》

作者：北京大学中国语言文学系教研室编
出版社：语文出版社
ISBN：7800063100
出版时间：1995/6/1
开本：大16开
页数：628
定价：70.0

目录：
前言
凡例
分类词目
正文
普通话音序索引

《汉语方言词汇调查手册》
编著：(美)史皓圆、顾黔、石汝杰
出版社：中华书局
ISBN：7101050921
出版时间：2006/6/1
开本：16开
页数：196
定价：28.0

目录：
说明和用法
调查情况记录表
声调调查表
声母概况调查表
韵母概况调查表
汉语方言词汇同言线调查详表
汉语方言词汇同言线调查简表
汉语方言词汇同言线调查短表
连读变调调查表
附录一主要参考文献
附录二调查地点目录
附录三三个方言点短表示范
后记