淘书团

《世界动物小说大师经典作品系列》全6册，收入诺贝尔文学奖得吉卜林和“写实主义动物小说之父”罗伯茨的动物小说50余篇，资深儿童文学翻译张煜译文，细腻的语言、丰富的想象，精美的黑白图文将一个个性格迥异、具有强烈的艺术震撼力的动物形象展现在小读者面前。原价132元，现团购价38元包邮！

　　拉迪亚德.吉卜林于1907年获得诺贝尔文学奖。查尔斯.乔治.道格拉斯.罗伯茨和欧内斯特.汤普森.西顿一起被誉为“写实主义动物小说之父”。 　　

　　世界动物小说大师经典作品系列全6册：包括《原来如此的故事》《小路观察家》《水中的房子》《流浪的“国王”》《猎物的脚步》《丛林故事》。

　　世界文学中以动物为题材的作品不胜枚举，吉卜林的故事却是独树一帜的，他笔下的动物是独立的、充满野性的角色，他不是让人的思想、人的情感披上动物的外衣，而是完全保留动物之为动物的特征，让他们以与动物相称的方式说话。吉卜林殚精竭虑所做的是将丛林动物的语言“翻译”成人的语言，不仅以超凡的想象力体察和捕捉到了动物特有的领悟和解释世界的方式，而且以卓越的文学天赋为动物们量身定做了一套丛林语言。拉迪亚德吉卜林于1907年获得诺贝尔文学奖。这次入选的两册书，均为吉卜林经典的短篇作品集。 

　　查尔斯.乔治.道格拉斯.罗伯茨一生撰写了大量动物小说，语言细腻，细节准确、科学，受到了广大读者的欢迎，和欧内斯特.汤普森.西顿一起被誉为“写实主义动物小说之父”。 

罗伯茨的动物故事主要可归纳为三种类型： 

　　传记型——探索动物的行为或个性特征； 

　　情节型——强调情节并通常有人类参与； 

　　特写型——说明主宰自然世界的一种自然力。 

　　他的动物小说中描绘了天上的飞鸟，陆地的走兽，水里的游鱼，塑造了一个个性格迥异、具有强烈的艺术震撼力的动物形象，弘扬了坚毅、果敢的斗争精神和自然、感人的动物亲情和母爱，从野生生物界进入文明世界，在世界文学形象中形成了一个鲜明的群体。

　　(英)拉迪亚德.吉卜林（1865-1936），英国小说家、诗人。出生于印度孟买，父亲曾是孟买艺术学校教师，后任拉合尔艺术学校校长和博物馆馆长。吉卜林6岁时被送往英国，17岁中学毕业返回印度，担任拉合尔市《军民报》副编辑。他敏锐地观察印度的风土人情，把见闻写成小品文和轻快诗，发表在他为之工作的报纸上。1889年他返回英国，一年之内就被誉为当代最杰出的散文作家之一。1892年结婚后他迁居美国，在美期间发表了《消失的光芒》《勇敢的船长们》和被认为是儿童文学经典作品的《基姆》《丛林之书》和《丛林之书续篇》。这些小说也被公认为是作家最出色的作品。

　　吉卜林一生共创作了8部诗集，4部长篇小说，21部短篇小说集和历史故事集，以及大量散文、随笔、游记等。他的作品简洁凝炼，充满异国情调。由于吉卜林的“观察的能力、新颖的想象、雄浑的思想和杰出的叙事才能”，于1907年获得诺贝尔文学奖，成为英国第一位获此殊荣的作家。

　　(加)查尔斯·乔治·道格拉斯·罗伯茨（1860年1月10日-1943年11月28日），生前就被誉为“加拿大诗歌之父”，入选了加拿大皇家学会，并受封高级圣迈克尔和乔治勋爵位。逝世后，罗伯茨被誉为“加拿大文学之父”和“对国家具有重大历史影响的人物”。

译者
　　张煜（1965-），女，副教授，硕士生导师，多年以来在高校讲授“翻译理论与实践”课程，指导了多名儿童文学翻译理论与实践方向的学术性硕士研究生及翻译硕士研究生。2006年12月-2007年6月在加拿大渥太华大学翻译学院访学，师从世界著名翻译理论家露易丝·冯·弗劳桃教授，主攻儿童文学翻译研究以及女性主义翻译理论与实践研究。在人民文学出版社和国防工业出版社出版了《海底来客》、《西顿动物小说》、《西顿和罗伯茨笔下的野生动物故事》、《文学大师笔下的动物故事》等多部儿童文学作品译著，主持过山东省文化厅艺术科学重点课题“儿童文学翻译艺术研究”，现主要从事儿童文学翻译理论与实践研究。

《丛林故事》

作者：吉卜林
出版社：新时代
ISBN：9787504214997
出版时间：2015/6/1
开本：16开
页数：202
定价：22.0

目录：
毛格利和他的狼兄弟们
卡阿狩猎记
白海豹
红毛狗
春天的步伐

《原来如此》
作者：吉卜林
出版社：新时代
ISBN：9787504216489
出版时间：2015/6/1
开本：16开
页数：202
定价：22.0

目录：

特立独行的猫
犰狳的来历
兴风作浪的螃蟹
豹子身上的斑点是怎么长出来的
大象宝宝问问题
蝴蝶跺脚
鲸鱼的喉咙是怎么长出来的
老袋鼠的愿望
骆驼的驼峰是怎么长出来的
犀牛皮上的褶子是怎么来的
第一封信是怎么写的
字母的由来
动物的恐惧是怎么来的

《猎物的脚步》
作者：罗伯茨
出版社：新时代
ISBN：9787504215000
出版时间：2015/6/1
开本：16开
页数：181
定价：22.0

目录：
新仇旧恨
入侵者
铁杉林中的伊斯梅尔
浴火的黑熊
“红丹迪”和麦克塔维什的故事
色彩斑斓的外来豹
挖洞的金花鼠
生死大战
亡命的大马哈鱼王

《流浪的国王》
作者：罗伯茨
出版社：新时代
ISBN：9787504223814
出版时间：2015/6/1
开本：16开
页数：194
定价：22.0

目录：
流浪的国王
驼鹿王
孤独的狼
灰老大
最后的公牛
太阳之子
雪地上的博斗
  

《水中的房子》
作者：罗伯茨
出版社：新时代
ISBN：9787504224026
出版时间：2015/6/1
开本：16开
页数：186
定价：22.0

目录：
桑尼与孩子
身带白色伤疤的雄驼鹿
雪原儿郎獾
弄潮的熊
水中的房子
泥坑之战
小屋的窗户
野外“休战”
蓝莓熟了的时候
驼鹿归来

《小路观察家》
作者：罗伯茨
出版社：新时代
ISBN：9787504215024
出版时间：2015/6/1
开本：16开
页数：184
定价：22.0


目录：

梧桐树上的浣熊们
黑狼狗之死
人兽休战
解放了的黑脸公羊
野外世界的外来者
动物奸细
金色池塘的主人
当雌驼鹿的求偶声响起
银霜
丘陵间的雌雄王鸟
冬季大潮