淘书团

著名古典文学专家“张友鸾作品”系列精装3册：《中国古代寓言选》《古译佛经寓言选》《中国古典戏曲故事七篇》，商务印书馆出品，深具学术性与可读性。

《中国古代寓言选》

本书选写的寓言，从战国起，到清代止。因为是用现代白话改写的，和古人原作，就不可能不有一些出入。一部分是根据原文直译的，但更大部分却是意译的。意译的目的，在于把原来的故事重新调整安排，让它更能突出它所要说明的道理。同时，也可以把一些现代人不太熟悉的名物词语，在正文中直接做出解释，不另作注，用以减除读者阅读时的麻烦。有许多寓言的原文，在正文以外，还加有按语（或者插叙）。改写时，酌量保留了一部分。另一部分，在今天看来，是不适合、不全面、不足以说明寓言内容的，就删去了。还有一些寓言，原来并没有按语，但故事较为隐晦，又不得不给加上按语。所有的按语，都作为寓言的补充说明，放在正文的后面。

中国的许多成语出于古代寓言，但往往流传下来，成语的意思已和原来的寓言内容有了出入。若直接用成语作为寓言的题目，有些就显得文题不符了。所以，一些寓言虽是某些成语的出处，改写时还是单拟了题目，而把所出的成语附在了题目之下。当然，能够反映出寓言内容的那些成语，还是尽量做寓言的题目，而不必另拟题目。

每篇寓言，都注明原书的书名和作者名。目录排列书名的次序，虽按朝代，其实并没有以原书产生的先后为先后，作者的名字，按照原书的题署（包括作者或辑者、序者）。

《古译佛经寓言选》

本书的佛经寓言由我国古典文学专家张友鸾先生晚年亲自选录并注释。

寓言从《百喻经》《大庄严论经》《贤愚经》《大智度论》等多部经典汉译佛教中取材，选取的寓言具有现实意义与教育意义。作者引经据典，注释可靠，编写的按语结合当代现实生活，分析精辟。因此，《张友鸾作品系列：古译佛经寓言选》既可以作为文学类普及读本，供文学爱好者阅读；又具有资料性质，供文学研究者查阅，从中找到文学研究的切入点。

《中国古典戏曲故事七篇》

本书收集了张友鸾先生根据中国古典戏曲故事撰写的七部中篇小说。包括《十五贯》，《魔合罗》、《救风尘》等。这些作品在20世纪50年代至80年代间，曾在上海《新民晚报》上连载；现在将七部作品汇编成一集，是为《中国古典戏曲故事七篇》。

这七部作品，《赛霸王》取材于清人焦循《剧说》中的一则笔记，《十五贯》取材于冯梦龙《醒世恒言》中的《十五贯戏言成巧祸》及昆剧《十五贯》，《魔合罗》、《救风尘》、《鲁斋郎》、《杏花庄》和《清风楼》均取材于元杂剧，其中《清风楼》是1982年《新民晚报》复刊时，应报社之约所写的连载小说。《清风楼》完成后，张友鸾先生即因脑血管病而搁笔，因此《清风楼》可说是他的封笔之作。

《中国古代寓言选》
作者：张友鸾编撰
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100111713
出版时间：2015/4/1
开本：32开
页数：246
定价：42.0

目录：

《晏子春秋》

狗能把酒变酸

《列子》

怕天塌下来

猴子吃橡栗

愚公移山

岔路

砍倒了梧桐树

不见了斧头

大街上抢金子

九方皋相马

《尹文子》

国王拉弓

黄大爷的两个女儿

错把山鸡当凤凰

“打强盗”

《子华子》

井里挖出活人

老母猪咬小猪

丢了黑衣服的人

《孟子》

五十步笑一百步

给麦子帮忙

偷鸡的人

学下棋

偷酒肉的人

《荀子》

胆小怕鬼的人

《庄子》

小鸟笑大鹏

不皴手的药

牧童丢了羊

西施和东施

井蛙之见

等不得远水

学会杀龙的本领

河神与海神

国王养鸟

木匠的本领

卖弄本领的猴子

《尸子》

治病

狗和儿子

《商君书》

黄金万两

《吕氏春秋》

两勇士

刻舟求剑

把孩子扔到江里

尸首的买卖

赶马

先生和学生

鬼变人形

偷钟掩耳

猎人和猎狗

起死回生

《韩非了》

坍塌了墙

蛇搬家

吹竽

卖珍珠的装潢

长生不老的仙方

没有结论的争辩

新裤和旧裤

买鞋忘记尺寸

自相矛盾

等候兔子

夫妻的手艺

画鬼容易

扁鹊看病

和氏之璧

紫色的衣服

国王的爱憎

弓和箭

《战同策》

斗老虎

比漂亮

画蛇添足

木雕泥塑两个神

狐假虎威

不死的药

老虎的谣言

喊妈妈的名字

糊涂的旅客

鹬蚌相争

卖马

《新书》

两块宝玉

《淮南子》

人变虎

哭妈妈

问天高

瞎子和跛子

卖妈妈

塞翁失马

《说苑》

蝉、螳螂和黄雀

龙变鱼

失火的人家

猫头鹰搬家

《新序》

千里马

真龙下降

反穿皮袄

《韩诗外传》

公主下嫁

《论衡》

倒霉的人

《潜夫论》

鹿和猪

假药

《牟子》

对牛弹琴

《风俗通义》

杯弓蛇影

东食西宿

《笑林》

半夜找打火石

离婚的理由

不咸的汤

神奇的树叶

《苏子》

糊涂商人

《孙子》

大鱼和大树

《苻子》

狐皮和羊肉

一百只羊

《昭明文选》

曲高和寡

《颜氏家训》

买驴的契约

《刘子》

刻凤凰

《启颜录》

老虎和刺猬

《朝野佥载》

丢了皮口袋

狮子和豺

《昌黎集》

会弹琴的人

《河东集》

猎人吹笛

一只小鹿

驴子的本领

老鼠的命运

《袁皓集》

蛇变龙

《伸蒙子》

掘井

《国史补》

踩死了茄子

《合刻三志》

中山狼

《北梦琐言》

肚里的青蛙

《太平御览》

石头当美玉

《太平广记》

拿竹竿进城门

《景文集》

雁奴

《苏轼义集》

太阳的样子

《东坡志林》

不认识钱

斗牛图

《艾子杂说》

铃铛的辩论

鸭和猎人

癞蛤蟆的眼泪

少活一百岁

米是怎么来的

吃肉变聪明

《柳河东集·附录》

河豚

《续博物志》

和父亲作对

《道山清话》

古书换古铜

《陶朱新录》

忠心的牛

《梁溪漫志》

懒人和神

《宾退录》

有了和尚没了我

《程史》

卖治鸡眼药的

鳖爬桥

《郁离子》

找船

琴弦相同的琴

猴子和主人

《元史》

剪羊毛

《龙门子》

怕老鼠的猫

烧老鼠

“内行”

真鼎假鼎

《逊志斋集》

巫人遇“鬼”

《艺林伐山》

照着书找马

《叔苴子》

摸珍珠

八哥儿和蝉

《见闻杂记》

树上结生姜

《贤奕编》

两个射雁的人

抓痒

猫的名字

多忧多虑

游历

《权子》

乱敲钟

两个讲礼貌的人

《艾子后语》

岁数大一倍

《迂仙别记》

造错了大门

《雪涛小说》

疼在隔壁

锯箭

治驼背

吃菱角

井里出酒

《中国古典戏曲故事七篇》
作者：张友鸾
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100119146
出版时间：2016/3/1
开本：32开
页数：413
定价：55.0

目录：

赛霸王

一、投　师 / 1

二、辞　家 / 4

三、探　城 / 8

四、抱　病 / 11

五、殉　艺 / 13

六、泣　墓 / 15

七、还　乡 / 18

八、觅　食 / 22

九、征　歌 / 25

十、拆　戏 / 27

十一、肆　遇 / 29

十二、忍　嘲 / 32

十三、拒　餐 / 35

十四、传　戏 / 37

十五、对　词 / 40

十六、束　装 / 43

十七、登　场 / 45

十八、惊　座 / 47

十九、止　盥 / 49

二十、京　约 / 51

二十一、入　班 / 54

二十二、成　名 / 56

十五贯

一、尤葫芦戏言成巧祸 / 60

二、熊友兰行路遇飞灾 / 68

三、过于执揣情断命案 / 76

四、况青天判斩察冤情 / 87

五、见都堂况钟纳印信 / 95

六、勘现场娄鼠露行藏 / 103

七、借测字古庙访凶手 / 113

八、雪奇冤公堂结大案 / 123

后　记 / 134

魔合罗

一、离　家 / 137

二、守　义 / 139

三、得　病 / 142

四、捎　信 / 144

五、怀　奸 / 147

六、害　兄 / 149

七、迎　夫 / 151

八、身　亡 / 153

九、问　案 / 156

十、索　贿 / 158

十一、受　刑 / 161

十二、伪　尹 / 163

十三、判　斩 / 165

十四、怀　疑 / 168

十五、质　问 / 169

十六、重　审 / 172

十七、勘　神 / 174

十八、辩　解 / 176

十九、详　情 / 179

二十、求　医 / 181

二十一、智　赚 / 184

IV ·

二十二、中　计 / 186

二十三、获　赃 / 188

二十四、公　判 / 190

救风尘

一、宋引章含泪堕烟花 / 193

二、安秀实痴情论嫁娶 / 197

三、周公子炫富买姻缘 / 201

四、赵盼儿苦心劝愚昧 / 206

五、宋引章无妄受鞭笞 / 210

六、王货郎急足传书信 / 215

七、赵盼儿仗义设计谋 / 219

八、周公子见色乱情绪 / 224

九、宋引章闯店闹虚嚣 / 228

十、周公子出妻中计策 / 233

十一、赵盼儿风月救风尘 / 237

十二、安秀才花柳成花烛 / 242

鲁斋郎

一、整银壶张氏被劫 / 247

二、结兄弟李娣认亲 / 252

三、扫坟茔孔目遇霸 / 256

四、生折离悲哭献妻 / 261

五、乔兑换恶霸嫁妹 / 266

六、失儿女孔目出家 / 270

七、上奏本包拯被斥 / 276

八、苦读书两儿成名 / 282

九、包拯智斩鲁斋郎 / 286

十、云台观两家团圆 / 291

杏花庄

一、卖　酒 / 299

二、求　浆 / 301

三、敬　客 / 303

四、劫　娇 / 306

五、思　女 / 308

六、买　醉 / 310

七、还　山 / 312

八、砍　旗 / 314

九、闹　堂 / 317

十、诬　宋 / 319

十一、赌　头 / 321

十二、质　对 / 324

十三、恼　王 / 326

十四、负　荆 / 328

十五、服　罪 / 330

十六、回　门 / 332

十七、夜　走 / 334

十八、下　山 / 336

十九、追　寇 / 339

二十、宿　庙 / 341

二十一、斗　贼 / 344

二十二、缴　令 / 346

清风楼

一、敕造府楼 / 349

二、混入南朝 / 351

三、暗中定计 / 354

四、歪传圣旨 / 356

五、太君修书 / 358

六、六郎得信 / 361

七、焦赞窥帐 / 363

八、私下三关 / 365

九、太君训子 / 367

十、焦赞探路 / 370

十一、仗义锄奸 / 372

十二、束手就擒 / 375

十三、捉拿焦赞 / 377

十四、朝廷折证 / 380

十五、番营计议 / 382

十六、孟良捕谍 / 384

十七、六郎处斩 / 387

十八、全家待罪 / 389

十九、国姑救婿 / 391

二十、焦赞骂贼 / 393

二十一、大闹法场 / 395

二十二、国姑拼命 / 397

二十三、孟良奏事 / 399

二十四、真宗问计 / 401

二十五、巧施反间 / 403

二十六、金殿辨奸 / 405

二十七、人赃俱获 / 407

二十八、剥袜验字 / 409

二十九、忠奸分明 / 410

三十、酬庸报功 / 412

《古译佛经寓言选》
作者：张友鸾
出版社：商务印书馆
ISBN：9787100111706
出版时间：2015/4/1
开本：32开
页数：144
定价：36.0

目录：

《佛说义足经》

摸象

《旧杂譬喻经》

梵术

鹦鹉救火

鬼怕恶人

《佛说群牛譬经》

驴入牛群

《法句譬喻经》

一捧水比大海多

《佛说大鱼事经》

小鱼不听大鱼言

《天尊说阿育王譬喻经》

不识宝斧

贱买智慧

《那先比丘经》

偷瓜贼

大火烧城

牛奶变酸醋

羹味

《僧伽罗刹所集经》

犊皮诱乳

《大庄严论经》

不种不获

猫儿问食

种果得果

欢迎

《大智度论》

好衣吃好食

吃盐

灯光

群兽过河

狮子割肉

《出曜经》

大海三鱼

夫妇盲目复明

伐毒掘根

牧牛

笼鸟减食

骂牛

不知死活

驹慕猪食

水泡花?N

《众经撰杂譬喻》

宝瓶

战马习磨

见远不见近

网鸟

赤真珠的来处

《杂譬喻经》

演奏者和欣赏者

木工和画工

脚踏贵人口

良医得重酬

狂人国

新王

热马屎涂鞭伤

蛇头蛇尾争大

两个卖奶人

圣医死药草哭

《长阿含经》

麻、棉、白银和黄金

吹法螺

小儿守火

戴粪

《杂阿含经》

三瓮盛水

猫狸吞鼠

《杂宝藏经》

派老父看门

一鸟二头

自业力活

学说好话

鹳雀衔草

乌鸦苦肉计

《方便心论》

一词四解

《贤愚经》

母子马

蛤蟆捕虫

二母争儿

《福盖正行所集经》

二鬼争宝

《说法经》

守树待肉

吠井投井

《大乘宝要义论》

独眼龟钻木孔

《百喻经》

挤牛奶

光头挨打

葬子

夸父

盖楼

杀子显先知

扇汤止沸

爱发脾气的急性人

公主吃药暴长

甘蔗汁浇甘蔗田

讨债

悬骆驼上楼剥皮

画水求盂

剜肉补肉

杀子求子

炒芝麻下种

模仿国王眨巴眼

给老婆换鼻梁

牧羊人

驴造陶器

缩地送水

仙眼

失一牛杀群牛

秃不治秃

最后半饼解饥

学鸳鸯叫

治驼背

一婢五主

悦耳的声音

平分遗产

吃山鸡治病

门里鬼和门外鬼

深通行船法的人

夫妻赌饼

买果

马尾

骆驼头入瓮中

坐轿播种

剜眼防疼

猴子拾豆

雌雄二鸽

《佛说兴起行经》

老财请医

两个大力士摔跤

《杂譬喻经》（后汉）

群猴跳海

瓮中人影

《三藏法师传》

狐见狮子

《法苑珠林》

野狐饮水

群鸟推王

双雁衔龟

《大集地藏十轮经》

驴蒙狮皮

《元阳妙经》

奶汁的颜色

《佛说生经》

巧工

马和驴

《大方等大集经》

烈火斗干柴

《长者音悦经》

秃鹜唱歌

《玉请经》

鱼目充珠